Какво е " АНОНИМНИ СЪОБЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• anonymous messages
• messages anonymously
• anonymous communications
• anonymous reports

Примери за използване на Анонимни съобщения на Български и техните преводи на Английски

Не изпращайте анонимни съобщения.
Do not send anonymous messages.

Прочетете анонимни съобщения от други народи. 1 Безплатни.
Read anonymous messages from other peoples. 1 Free.

Не изпращайте анонимни съобщения.
Do not post anonymous messages.

Три анонимни съобщения получихме в КК през последните 3 часа.
Three anonymous messages have come into C C in the last three hours.

Комитетът няма да приема анонимни съобщения;
Committee shall not receive anonymous communications;

Е, първо и аз мислех така, но професионалист никога не би изпращал анонимни съобщения.
Well, that was my initial thought but a professional would never be sending anonymous messages.

Не съм такъв страхливец, който изпраща анонимни съобщения и бомби, за да убива невинни хора.
I'm not some coward who's been sending anonymous messages and bombs to murder innocent people.

Спомняте ли си да сте се регистрирали в някой сайт който ви дава възможност да изпращате анонимни съобщения?
Are you, er, registered with any websites that enable you to send anonymous text messages?

Срещу скромните $0.99 на епизод този сайт ще изпраща автоматично анонимни съобщения до който и да е телефонен номер.
After paying $0.99, Spoiled will automatically send anonymous text messages to a number of your choice.

По принцип се приемат анонимни съобщения, но полицията ще започне разследване въз основа на такова съобщение само ако престъплението е много тежко.
Anonymous reports are in principle allowed, but the police will open an investigation on such a report only if the crime is a very grave one.

В Sarahah разкрие инструмент е един вид рана в това приложение, което ви позволява да разберете имената и самоличността на лицата ви изпраща тези анонимни съобщения.
The Sarahah reveal tool is a sort of hack into this app which lets you find out the names and identity of those sending you those anonymous messages.

Когато на уебсайта на общинския съвет започват да се появяват анонимни съобщения, издаващи тайни за жителите, Пагфорд изпада в паническа параноя, гняв и ужас.”.
When anonymous messages begin appearing on the parish council website, exposing villagers' secrets, Pagford unravels into a panic of paranoia, rage and tragedy.

Докато ИДИЛ разпраща послания чрез масмедийния модел,"Тахрир" експериментира с платформи като Sarahah("Прямота" на арабски), които позволяват на потребителите да изпращат анонимни съобщения до един човек.
New extremists are experimenting with platforms like Sarahah(“Honesty” in Arabic), which allows users to send messages anonymously to one person.

ЦРУ признава, че е незаконно унищожени записите, анонимни съобщения, които са втора ръка от Комисията на 11 септември, тъй като само веществени доказателства от 19 похитителите.
CIA acknowledges that it unlawfully destroyed the records, anonymous messages that are second-hand in the report of the Commission on September 11 as its only material evidence from 19 hijackers.

Докато ИДИЛ разпраща послания чрез масмедийния модел,"Тахрир" експериментира с платформи като Sarahah("Прямота" на арабски), които позволяват на потребителите да изпращат анонимни съобщения до един човек.
While ISIS sent messages using a broadcast model, Tahrir has experimented with platforms like Sarahah(“Honesty” in Arabic), which allows users to send messages anonymously to one person.

ЦРУ признава, че незаконно унищожава тези записи, анонимни съобщения за които се предават от втора ръка в доклада на Комисията по 11 септември като единствено доказателство по версията с 19 араби отвлекли самолетите.
CIA acknowledges that it unlawfully destroyed the records, anonymous messages that are second-hand in the report of the Commission on September 11 as its only material evidence from 19 hijackers.

Като има предвид, че съществува опасност засилващите се основани на раса или пол омраза и насилие и ксенофобията, независимо дали се проявяват като престъпления от омраза, фалшиви новини, анонимни съобщения, разпространявани по социалните мрежи или други интернет платформи, да започнат да се възприемат като нормални в държавите членки;
Whereas there is a risk that the increased levels of racial or gender-based hatred and violence and xenophobia, whether expressed in the form of hate crimes, fake news, anonymous messages spread on social networks and other internet platforms, protests or political propaganda, are starting to be seen as normal in the Member States;

Това е приложение, което ви позволява да изпращате анонимни съобщения до своите потребители, и нещо добро за това е, че не е нужно да се регистрирате върху него, за да бъде в състояние да изпрати съобщенията..
It is an application that lets you send anonymous messages to its users, and the good thing about this is that you don't have to register yourself on it to be able to send the messages..

Анонимните съобщения се игнорират.
Anonymous messages will be ignored.

Анонимните съобщения не са забранени, но не могат да задължат компетентните органи да предприемат действия.
Anonymous reports are not prohibited, but cannot oblige the authorities to act.

Анонимните съобщения не могат да послужат за започване на разследване.
Anonymous reports may not initiate a college investigation.

Анонимните съобщения не могат да послужат за започване на разследване.
Anonymous reports will not initiate a police investigation.

Обадил си се на 911 и си оставил анонимно съобщение.
You made a 911 call and left an anonymous message.

Ами ако му изпратим анонимно съобщение.
What if we send him an anonymous message.

Преди няколко дни, ЗОМО получи анонимно съобщение.
A few days ago, ZOMO got an anonymous message.

Член 209 от Наказателно-процесуалния кодекс на България гласи, че„анонимните съобщения не са основателна причина за започване на разследване“.
Article 209 of Bulgaria's Criminal Procedure Code states that“anonymous messages are not a legitimate reason to start an investigation.”.

На страницата си в настройките деактивирайте"Предложения" и изпратете на автора на това анонимно съобщение връзка с надпис. Надписът трябва да интригира автора и да го накара да провери тази връзка.
On your page in the settings, disable the"Suggestions" and send the author of this anonymous message a link with an inscription.

Получих анонимно съобщение в един от сайтовете ми тази сутрин… само час, 10:23, и място, Бруклин Проминейд.
I received an anonymous message at one of my drop sites this morning… just a time, 10:23 A.M., and a place, Brooklyn Promenade.

На страницата си в настройките деактивирайте"Предложения" и изпратете на автора на това анонимно съобщение връзка с надпис.
On your page in the settings, disable the"Suggestions" and send the author of this anonymous message a link with an inscription.

Тази грешка възниква, когато изпращащата имейл система се опитва да изпрати анонимно съобщение до получаваща имейл система, а получаващата имейл система не приема съобщения за домейна или домейните, които са зададени в един или повече от получателите.
This error occurs when the sending email system tries to send an anonymous message to a receiving email system, and the receiving email system does not accept messages for the domain or domains specified in one or more of the recipients.

Как да използвам "анонимни съобщения" в изречение

Чл. 77. Държавно предприятие "РВД" осъществява контрол върху предаването на ненужни и анонимни съобщения от AFTN центъра.