Примери за използване на Антигенна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Антигенна инжекционна суспензия.
Отделянето на екскременти е най-вероятният източник на антигенна стимулация.
Антигенна суспензия за Pandemrix.
Antigen suspension for Pandemrix Influenza vaccine.Грипният вирус може да променя своите молекули H и N итова явление се нарича антигенна промяна.
The infuenza virus can change these N and H molecules,which is called antigenic shift.Антигенна инжекционна суспензия 50 флакона: суспензия.
Antigen suspension for injection 50 vials: suspension.Вирусите Coxsackie и ECHO имат специфична морфология, антигенна структура, биохимични свойства.
Coxsackie and ECHO viruses have a specific morphology, antigenic structure, biochemical properties.Грипният вирус може да променя своите молекули H и N итова явление се нарича антигенна промяна.
The influenza virus has an ability to change its H and N molecules,a phenomenon called antigenic shift.Това се дължи на сходството на тяхната антигенна структура и на развитието на кръстосани реакции.
This is due to the similarity of their antigenic structure and the development of cross reactions.Що се отнася до алергенните продукти, се установява отговорът по време на периодите на повишена антигенна експозиция.
For allergen products, response in periods of increased antigen exposure shall be identified.HLA антигенна предиспозиция към остеоартроза? на тазобедрената става и псориатичен артрит- 40, 2004, № 4, 59-62.
HLA antigen predisposition to osteoarthritis of the hip joint and psoriatic arthritis- 40, 2004, No 4, 59-62.Специфични имуностимулатори са тези, които осигуряват антигенна специфичност на имунния отговор, като ваксини или антигени.
Specific immunostimulants provide antigenic specificity in immune response, such as vaccines or any antigen.Свинският грип и птичият или птичият грип се отнасят до вируси, които са били обичайни при прасета или птици, но не и при хора,докато не се появи антигенна промяна.
Swine flu and bird- or avian- flu, refer to viruses that were common in pigs or birds, butnot in humans, until an antigenic shift occurred.Вида на тумора- хистологическа структура, антигенна структура, броя на молекули HLA-A класа в туморната клетка;
Type of tumors which is differentiated by its structures, antigen structures, the number of HLA-A class molecules on tumor cells.Видове ваксини: Адсорбиран(adsorptum)- антигени, които се абсорбират от вещества, които подобряват и удължават антигенна стимулация; Бяс antirabicum; гръцк….
Types of vaccines: Adsorbed(adsorptum)- antigens that are absorbed on substances that enhance and prolong antigenic stimulation; Rabies antirabicum; Gr….Инактивирана ваксина, съдържаща най-малко една антигенна единица на доза(препоръка на Световната здравна организация); или.
(i) an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose(recommendation from the World Health Organisation), or.Антигенна специфичност, насочена срещу нуклеозомна или двойно-верижна ДНК(dsDNA)- някои анти-dsDNA антитела реагират кръстосано с гломерулната основна мембрана.
Antigen specificity directed against nucleosome or double-stranded DNA(dsDNA)- Some anti-dsDNA antibodies cross-react with the glomerular basement membrane.Специфични имуностимулатори са тези, които осигуряват антигенна специфичност на имунния отговор, като ваксини или антигени.
Specific immunostimulators are those which provide antigenic specificity in an immune response, such as vaccines or any antigen.Реакцията на инхибиране на миграцията на левкоцитите позволява да се оцени способността на Т-лимфоцитите да произвеждат лимфокини в отговор на антигенна стимулация.
The reaction of inhibition of migration of leukocytes allows one to assess the ability of T-lymphocytes to produce lymphokines in response to antigenic stimulation.Афинитет- Афинитетът на антителата е силата на реакцията между единична антигенна детерминанта и единично комбиниращо място върху антитялото.
Antibody affinity is the strength of the reaction between antigenic determinants and a single combining site on the antibody.Епитопът, известен също като антигенна детерминанта, е част от антигена, която се разпознава от имунната система, по-специално с антитела, B клетки или Т клетки.
Epitope- An epitope, also known as antigenic determinant, is the part of an antigen that is recognized by the immune system, specifically by antibodies, B cells, or T cells.Нивото на постигнатата ефикастност може да варира в зависимост от степентта на антигенна хомоложност между ваксиналния щам и циркулиращия теренен щам.
The level of efficacy attained may vary depending on the degree of antigenic homology between the vaccine strain and circulating field strains.Антиген-специфичните CD4+ Т-клетки, които осигуряват помощ на В-клетките под формата на цитокини и други стимулиращи фактори,могат също да бъдат активирани при антигенна стимулация.
Antigen- specific CD4 T cells, which provide help to B cells in the form of cytokines and other stimulatory factors,can also be expanded upon antigenic stimulation.Афинитет- Афинитетът на антителата е силата на реакцията между единична антигенна детерминанта и единично комбиниращо място върху антитялото.
Affinity& Avidity Affinity Antibody affinity is the strength of the reaction between a single antigenic determinant and a single combining site on the antibody.Афинитетът се отнася до силата на свързване между единична антигенна детерминанта и отделно място за комбиниране на антитела, докато силата на свързване се отнася до общата съществуваща сила между многовалентни антигени и антитела.
To repeat, affinity refers to the strength of binding between a single antigenic determinant and an individual antibody combining site whereas avidity refers to the overall strength of binding between multivalent antigens and antibodies.Резюме: От клинична гледна точка АВО системата е най-важната кръвногрупова антигенна система, а системата Rh е една от най-сложните изосерологични системи.
Summary: From a clinical perspective the ABO system is the most important blood group antigen system and the system Rh is one of the most complicated isoserological systems.Специфичност- специфичността се отнася до способността на отделно място за комбиниране на антитела да реагира само с една антигенна детерминанта или способността на популация от антитела да реагират само с един антиген.
For example,“specificity,” as used herein, generally refers to the ability of an individual antibody combining site to react with only one antigenic determinant or the ability of a population of antibody molecules to react with only one antigen.Хранителни непоносимости- протеините, които не са адекватно разградени, е по-вероятно да предизвикат антигенна реакция от страна на имунната система, което води до хранителни непоносимости, особено към глутен и млечни продукти.
Food sensitivities- proteins that are not properly broken down are more likely to induce an antigenic response from our immune system leading to food sensitivities, especially to gluten and dairy.Притежават антигенни свойства.
They possess antigenic properties.Антигенните молекули активиращи γδ-T-клетки са все още неизяснени.
The antigenic molecules that activate γδ T cells are still mostly unknown.Разработват се по-малко антигенни версии.[4] ИзточнициРедактиране.
Less antigenic versions are in development.[14].
