Примери за използване на Антидепресанта на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
До този момент аз още не съм приела антидепресанта.
I didn't take the antidepressant yet.
Той е предписал антидепресанта и знае страничните ефекти при комбинация.
He prescribed the antidepressant and would know the combined drugs side effects.
Днес става една година откакто приключих с антидепресанта.
It's been one month since I have been on antidepressants.
Какви са страничните ефекти и рисковете от антидепресанта, които препоръчвате?
What are the side-effects and risks of the antidepressant you are recommending?
Бях предписан адаптол, за да се откажа от антидепресанта.
I was prescribed an adaptol to get off the antidepressant.
Всеки тип(клас) на антидепресанта засяга тези невротрансмитери по малко по-различен начин.
Different classes of antidepressants affect these neurotransmitters in different methods.
Говорете с Вашия лекар за бавно изтъняване на антидепресанта.
Talk to your physician about gradually discontinuing your use of antidepressants.
Всеки тип(клас) на антидепресанта засяга тези невротрансмитери по малко по-различен начин.
Each type(class) of antidepressant affects these neurotransmitters in slightly different ways.
Трициклични антидепресанти(като амитриптилин) и антидепресанта нефазодон;
Tricyclic antidepressants(such as amitriptyline) and the antidepressant nefazodone.
Лекарства. Комбинация от антидепресанта пароксетин и леки успокоителни, които да му помогнат да спи.
Meds-- combination of antidepressant paroxetine and mild sedatives to help him sleep.
По данни от това(малко) проучване,куркуминът е толкова ефективен колкото и антидепресанта.
According to this(small) study,curcumin is as effective as an antidepressant.
Попитайте Вашия лекар илифармацевт дали може да приемате антидепресанта си заедно с Ongentys.
Ask your doctor orpharmacist if you can take your antidepressant together with Ongentys.
Едновременното използване на двата антидепресанта може да доведе до взаимно увеличаване на ефекта.
The simultaneous use of both antidepressants can lead to a mutual increase in the effect.
Нещо повече- ако просто блокираме неврогенезата,блокираме и действието на антидепресанта.
But moreover, if you just block neurogenesis,then you block the efficacy of the antidepressant.
Защото комбинацията от лекарството за очи и антидепресанта има сериозен страничен ефект.
Because the combination of the eye medication and the antidepressant he was taking has a serious side effect.
Всеки тип(клас) на антидепресанта засяга тези невротрансмитери по малко по-различен начин.
There are several types of antidepressants, with each type effecting these neurotransmitters in slightly different ways.
Съпътстващата употреба на потенциран дарунавир итези антидепресанти може да повиши концентрацията на антидепресанта.
Concomitant use of boosted darunavir andthese antidepressants may increase concentrations of the antidepressant.
Copyright 2019\ none\ 5 антидепресанта, благодарение на които винаги ще бъдете в добро настроение(а това не е за хапчета).
Antidepressants, thanks to which you will always be in a good mood(and this is not about pills).
Най-обсъждано било признанието на Джон Рамзи, че от две години е под лекарско наблюдение и приема антидепресанта„Прозак“.
One of its more revealing facets was when John Ramsey admitted to being under a doctor's care for almost two years and to taking the anti-depressant Prozac.
Вече са налични няколко антидепресанта, които са доказано ефективни при изчезването на симптомите на депресия.
Several antidepressants are now available and have been proven effective in making symptoms of depression disappear.
Едновременната употреба на дарунавир заедно с ниска доза ритонавир итези антидепресанти може да повиши концентрацията на антидепресанта.
Concomitant use of darunavir coadministered with low dose ritonavir andthese antidepressants may increase concentrations of the antidepressant.
Понякога и двата антидепресанта и антиепилептичното лекарство се приемат, ако нито един от тях не работи много добре.
Sometimes both an antidepressant and an anti-epileptic medicine are taken if either alone does not work very well.
Дарунавир C↔ Съпътстващата употреба на дарунавир едновременно с ниска доза ритонавир итези антидепресанти може да повиши концентрацията на антидепресанта.
Concomitant use of darunavir coadministered wirth low dose ritonavir andthese antidepressants may increase concentrations of the antidepressant.
Така например от 1987 до 2004 година 12 антидепресанта са били одобрени от агенциите по храните и лекарствата, базирано на 74 проучвания.
They demonstrated that, from 1987 to 2004, 12 antidepressants were approved based on 74 studies.
Ако тези антидепресанти трябва да се прилагат с REZOLSTA,се препоръчва клинично проследяване и може да се наложи адаптиране на дозата на антидепресанта.
If these anti-depressants are to be used with REZOLSTA clinicalmonitoring is recommended and a dose adjustment of the anti-depressant may be needed.
Психиатрите често използват антидепресанта миртазапин, защото той се е справил добре в различни международни изследвания.
Psychiatrists often use the antidepressant mirtazapine because it has done well in various international studies.
Ако тези антидепресанти трябва да се използват със Symtuzaсе препоръчва клинично проследяване, като може да се наложи коригиране на дозата на антидепресанта.
If these anti-depressants are to be used with Symtuza clinicalmonitoring is recommended and a dose adjustment of the anti-depressant may be needed.
Въпреки това, ако счупите антидепресанта или хапчето за сън заедно наполовина, разликата в действието може да бъде значителна.
However, if you break the antidepressant or sleeping pill together in half, the difference in action can be significant.
Те разглеждат 522 публикувани рандомизирани двойно-слепи изследвания, проучвайки 21 различни антидепресанта, и са изисквали всякакви възможни непубликувани такива.
They looked at published data from 522 randomized double-blind controlled trials testing 21 different antidepressants, and they sought out unpublished data.
В допълнение, Вашият лекар може да свърже антидепресанта с атипични антипсихотични лекарства, стабилизатори на настроението, лекарства против тревожност, стимуланти или други лекарства.
In addition, your doctor may pair your antidepressant with atypical antipsychotic medicines, mood stabilizers, anti-anxiety drugs, stimulants, or other medications.
Резултати: 110, Време: 0.0826

Как да използвам "антидепресанта" в изречение

Nurnberg HG, et al. (2003 г.). Лечение на свързана с антидепресанта сексуална дисфункция със силденафил.
След 6 седмици е отсъдено, че куркуминът е довел до подобрения, сходни до тези на антидепресанта прозак.
Скорошни изследвания показват, че растението златовръх лекува депресия. Учените сравняват ефекта на билката с ефективността на антидепресанта сертралин.
безсъние - възможно е, тъй като антидепресанта влива енергия в организма, корто пък води до по - трудно заспиване.
• Решението за спиране на антидепресанта е изключително отговорен момент и също следва да се вземе от специалиста, който води терапията.
Единственото лечебно растение със свойствата на антидепресанта е жълт кантарион и препарати на основата на него, които са предписани за леки депресивни състояния.
Grazie a tutti ragazzi dei. Списание Едно лято One Magazine Summer С. Което потвърждава антидепресанта и анти възрастова група има с маслен крем.
• Преждевременното спиране на антидепресанта може да доведе до ново влошаване на състоянието. Това не означава зависимост към медикамента, а просто че е спрян преждевременно.
Vedamurthachar, A., et al., Ефективността на антидепресанта и хормоналните ефекти на Сударшан крия при лица, зависими от алкохол. Списание на афективни разстройства, 2006. 94 (1): p. 249-253. 3.
За депресията съм на лекарства като транквиланта го спрях, но антидепресанта остана и ще го вземам поне до края на пролетта. Мога ли да започна ТЕС като го пия?

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски