Какво е " АНТИОКСИДАНТНИТЕ СЪЕДИНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• antioxidant compounds

Примери за използване на Антиоксидантните съединения на Български и техните преводи на Английски

Антиоксидантните съединения в маки бери помагат да се предотврати окисляването на холестерола в кръвта.
The antioxidant compounds in maqui berry help prevent the oxidation of cholesterol in the blood.

Съществуват обаче и проучвания, които доказват, че антиоксидантните съединения могат да облекчат тези усложнения.
However, there are also studies that prove that antioxidant compounds can alleviate these complications.

Антиоксидантните съединения, намерени в дюлите, са пряко свързани с намалените шансове за развитие на различни видове рак.
The antioxidants in apples have been directly connected to reduced chances of developing various types of cancer.

Ежедневната консумация на мед има благоприятен ефект върху нивото на антиоксидантните съединения в тялото, които могат да се борят с излишния холестерол.
Daily consumption of honey has a beneficial effect on the level of antioxidant compounds in the body that can fight excess cholesterol.

Антиоксидантните съединения, намерени в дюлите, са пряко свързани с намалените шансове за развитие на различни видове рак.
The antioxidant compounds found in quince have been directly connected to reduced chances of developing various types of cancer.

Изследванията показват, че антиоксидантните съединения в манго плодовете предпазват от рак на дебелото черво, на гърдата, левкемия и рак на простатата.
Studies have shown that the antioxidant compounds in mango fruit protect against colon cancer, breast cancer, leukemia and prostate cancer.

Ежедневната доза мед има благоприятен ефект върху нивото на антиоксидантните съединения в организма, което също е част от борбата с холестерола.
A daily consumption of honey also has a beneficial effect on the level of antioxidant compounds in the body, which is also believed to fight cholesterol.

Специалистите подозират, че антиоксидантните съединения, съдържащи се в растителните храни, варивата и пълнозърнестите храни имат основна заслуга за забавянето на марша на времето.
Experts suspect the antioxidant compounds found in produce, legumes, and whole grains are largely responsible for holding back the march of time.

Дневната доза мед оказва благотворно влияние върху нивото на антиоксидантните съединения в организма, което също е част от борбата с холестерола.
A daily consumption of honey also has a beneficial effect on the level of antioxidant compounds in the body, which is also believed to fight cholesterol.

Смята се обаче, че антиоксидантните съединения като тези, намиращи се в изобилие в Каму Каму, са най-доброто естествено средство за предотвратяване развитието и разпространението на определени видове рак.
Antioxidant compounds like those found in abundance in Camu Camu, are often considered the best natural remedy to prevent the development or spread of certain types of cancers.

Малкото количество хранителни вещества се допълва от антиоксидантните съединения, за да се увеличи времето за реакция на нашата имунна система срещу патогени, вируси или бактериални инфекции.
The nutrients are supplemented by the antioxidant compounds to increase the response time of our immune system against pathogens, viruses or bacterial infection.

Антиоксидантните съединения, като кверцетин и кемпферол, действат като улавящи свободните радикали, като елиминират тези вредни странични продукти от клетъчното дишане на вашата система и подобряват общото ви здраве чрез предотвратяване на хронични заболявания.
Antioxidant compounds like quercetin and kaempferol both act as free radical scavengers, eliminating harmful by-products of cellular respiration from your system and improving your overall health by preventing chronic diseases.

Малкото количество хранителни вещества се допълва от антиоксидантните съединения, за да се увеличи времето за реакция на нашата имунна система срещу патогени, вируси или бактериални инфекции.
The small amount of nutrients is supplemented by the antioxidant compounds to increase the response time of our immune systemagainst pathogens, viruses, or bacterial infection.

Антиоксидантните съединения, открити в градински чай, като розмаринова киселина, лутеолин и апигенин, могат да работят за неутрализиране на свободните радикали и да им попречат да създадат оксидативен стрес в сърцето, органите, кожата, ставите, мускулите и дори мозъка.
Antioxidant compounds found in sage, such as rosmarinic acid, luteolin, and apigenin, can work to neutralize free radicals and prevent them from creating oxidative stress in the heart, organ systems, skin, joints, muscles, and even the brain.

Въпреки че не съдържа значително количество протеини, комбинацията от антиоксидантните съединения и протеина, открит в ябълките, може да играе основна роля в предотвратяването на слабостта и подобряването на мускулния тонус.
Although it doesn't contain a significant amount of protein, the combination of the antioxidant compounds and the protein found in apples can have a major role in preventing weakness and improving muscle tone.

Антиоксидантните съединения, открити в градински чай, като розмаринова киселина, лутеолин и апигенин, могат да работят за неутрализиране на свободните радикали и да им попречат да създадат оксидативен стрес в сърцето, органите, кожата, ставите, мускулите и дори мозъка.
The antioxidant compounds found in this spice like apigenin, luteolin, and rosmarinic acid can work to counterbalance the free radicals and can prevent them from generating oxidative stress in the muscles, joints, skin, organ systems, the heart, and even the brain.

Една от причините плодовете и зеленчуците да са толкова полезни за нас, са антиоксидантните съединения, които те съдържат, като се има предвид ролята, която се смята, че оксидантните свободни радикали играят за стареенето и болестите.
One of the reasons fruits and vegetables may be so good for us are the antioxidant compounds they contain, given the role that oxidant free radicals are thought to play in aging and disease.

Всеки търси магически лек на рака и макар че такъв още не е открит, антиоксидантните съединения като тези, открити в такова изобилие в каму каму често се считат за най-добрия естествен лек за предпазване от развитието или разпространението на някои видове рак.
Everyone is looking for the magical cure for cancer, and while it hasn't been discovered yet, antioxidant compounds like those found in such abundance in camu camu, are often considered the best natural remedy to prevent the development or spread of certain types of cancers.

Постигнати са измерими подобрения в когнитивната способност и активност, главно поради антиоксидантните съединения в GBE, включително терпеноиди и флавоноиди, които стимулират нервната активност и поддържат когнитивните пътища свежи и чисти от амилоидна плака.
There have been measurable improvements in cognitive ability and activity, primarily due to the antioxidant compounds in GBE, including terpenoids and flavonoids that stimulate neural activity and keep cognitive pathways fresh and clear of amyloid plaque.

Антиоксидантните свойства на многобройните съединения в подправката са най-вероятната причина за по-доброто съхранение на бета-каротина.
It is the antioxidant properties of numerous compounds in turmeric that researchers pointed to as the mostly likely cause of better beta-carotene preservation.

Това не е изненадващо, тъй като чайът е вкусен и може да донесе много ползи за здравето, често причинени от антиоксидантните ефекти на съединения като полифеноли.
This comes as no surprise, seeing that teas are tasty and can bring many health benefits, often brought about by the antioxidanteffects of compounds such as polyphenols.

Настоящото проучване има за цел да сравни ефектите от заместване на пшеничното брашно с различни брашна върху химичния състав, както и антиоксидантните и летливи съединения на египетския хляб Фино.
The current study aims to compare the effects of substituting wheat flour with various brans on the chemical composition, as well as antioxidant and volatile compounds of Egyptian Fino bread.

Антиоксидантните свойства на тези съединения са потвърдени чрез лабораторни тестове, но изследователите отбелязват, че по-нататъшни проучвания са необходими за да се разбере как точно действат върху човешкия организъм.
The antioxidant properties of these compounds have been confirmed through laboratory tests, but the researchers noted that further studies would be required to know how they interact inside the human body.

Антиоксидантните свойства на тези съединения са потвърдени чрез лабораторни тестове, но изследователите отбелязват, че по-нататъшни проучвания са необходими за да се разбере как точно действат върху човешкия организъм.
The antioxidant properties of these compounds were confirmed by laboratory tests, but the researchers note that further studies are needed to understand exactly how they act on the human body.

Антиоксидантните и противовъзпалителни действия на растителните съединения в хранителните добавки могат да помогнат за намаляване на риска от хронични заболявания.
The antioxidant and anti-inflammatory actions of plant compounds in greens powder may help reduce your risk of chronic diseases.

Антиоксидантните ефекти на всички фитонутриентни съединения в ябълките помагат за намаляването на болестта Алцхаймер, тъй като дегенерация на мозъка, която води до болестта на Алцхаймер е свързана с свободните радикали.
The antioxidant effects of all the phytonutrient compounds in apples certainly help reduce Alzheimer's disease, since the degeneration of the brain that leads to Alzheimer's has been linked to free radical activity.

Положителните ефекти от ягодите не са свързани само с техния антиоксидантен капацитет и високо съдържание на фенолни съединения(антоциани), но също и с факта, че те активират антиоксидантните защитни сили и ензимите на тялото”.
The positive effects of strawberries are not only linked to their antioxidant capacity and high content of phenolic compounds(anthocyans) but also to the fact that they activate the antioxidant defenses and enzymes of the body.".

Джо МакКорд е друг изследовател, наясно с откриването на функцията на антиоксидантните ензими, като супероксид дисмутазата, най-вече по погрешка, и отбелязвайки как всички организми държат тези полезни съединения вътре в тялото си, но по-рядко, тъй като те остаряват.
Joe McCord is another researcher credited with discovering the function of antioxidant enzymes like superoxide dismutase, mostly by mistake, and noting how all organisms held these beneficial compounds inside their bodies but less so as they aged.

Също така, съединението изглежда естествено стимулира антиоксидантните ензими които се намират в организма по естествен път, допълнително повишават антиоксидантната активност.
The compound also appears to naturally boost antioxidant enzymes that are found in the body naturally, further increasing antioxidant activity.

Как да използвам "антиоксидантните съединения" в изречение

Освен това антиоксидантните съединения в тази храна са полезни за възпрепятстване на клетъчните увреждания, причинени от свободните радикали от околната среда.

Лабораторните тестове показват, че антиоксидантните съединения в маслото от риган възпират окисляването на „лошия“ холестерол, който е основен причинител на сърдечни заболявания.

Проучванията показват, че антиоксидантните съединения в плодовете от манго са доказали, че предпазват от рак на дебелото черво, гърдата, левкемията и рак на простатата.