Какво е " АНТРОПОЛОГИЧЕСКА " на Английски - превод на Английски

• anthropological

Примери за използване на Антропологическа на Български и техните преводи на Английски

Това е антропологическа неизбежност.
It's an anthropological inevitability.

Антропологическа неизбежност е жените да бъбрят и да се заяждат.
You know, it's an anthropological inevitability for women to gossip and nag.

Че сме антропологическа експедиция.
We're here with an anthropological expedition.

Това въздигане е подобно на изкачването на следващата антропологическа степен.
This ascension is similar to climbing onto the next anthropological stage.

Но антропологическата археология ни показва друга история.
But anthropological archaeology tells a different story.

Веднъж отидох на антропологическа експедиция да изучаваме индианците куакиутл.
I once went on an anthropological expedition to study the Kwakiutl Indians.

Ти си неспособен да ме възбудиш, Стийл, освен като антропологическа находка.
You're incapable of exciting me, Steel, except as an anthropological curiosity.

Това е антропологическа книга, в нея няма да намериш отговори.
It's an anthropological book, not a book to find answers in.

Наистина оценявам, че ме поставяш долу до твоята антропологическа неизбежност.
I really appreciate you boiling me down to your anthropological inevitabilities.

В тази антропологическа гледна точка той е бил много по-близо до идеите на Аристотел отколкото до Платон.
He was much closer in this anthropological view to Aristotle than to Plato.

Августин е бил един от първите християнски древни латински философи и автори с много ясна антропологическа идея.
Augustine of Hippo was one of the first Christian ancient Latin authors with very clear anthropological vision.

Тъкмо тук изложението добива антропологическа плътност, детството може да се усети в наивната красота на спомена.
It is here that the exposition acquires anthropological density and childhood can be felt in the naïve beauty of memories.

Вярата ти в силата на любовта е прекрасна, Бут, но връзката между тези двамата е антропологическа аномалия.
Your belief in the power of love is admirable, Booth, but an affair between these two is an anthropological anomaly.

Оттук нататък"инсценирането“ се вижда като антропологическа дейност, фундаментална при установяване на отношението между фиктивното и въображаемото.
Staging" is henceforth cast as an anthropological activity fundamental in establishing the relationship between the fictive and the imaginary.

Той е ученик и ученик на Вилхелм Херман(1846-1922), водещ представител на така наречената антропологическа теология, основана на личния опит на Бога.
He was a student and disciple of Wilhelm Herrmann(1846-1922), a leading exponent of so-called anthropological theology, based on personal experience of God.

Курсовете по теоретична лингвистика обхващат различни подходи към езика, вариращи от генеративна и когнитивна лингвистика до прагматика и антропологическа лингвистика.
Courses in theoretical linguistics cover a variety of approaches to language, ranging from generative and cognitive linguistics to pragmatics and anthropological linguistics.

В диалогическия модел на Гадамер интерпретацията фигурира като антропологическа модалност на съществуване, предопределена да улесни посредничеството между човешките същества и света.
In Gadamer's dialogical model interpretation figures as an anthropological modality of being, designed to facilitate the mediation between human beings and the world.

Поради липсата на строга антропологическа идентичност между народа кечуа и говорещите езика кечуа, броят на кечуа към началото на XIX век е оценен на между 13 и 16 милиона.
Because of the lack of distinct anthropological identity between Quechua speakers and those of Quechua heritage, population estimates in the early 21st century range between 13 million and 16 million.

От многото й животи и като мъж, и като жена получих достатъчно информация за ареалите, използването на огъня, за сечивата, дрехите, храната и ритуалите на племето, която ми послужи за груба антропологическа датировка.
In her many lives as both men and women, I was given enough information on habitat, the use of fire, tools, clothes, food, and ritualistic tribal practices for rough anthropological dating.

Според неговата„вечна антропологическа теория", подкрепена със снимки на типични български лица, мерки на тялото и направени неясно от кого кръвни проби, българите леко се различават от останалите славяни, за това пък са близки до датчаните и немците от Шлезвиг-Холщайн.
According to his“timeless anthropological theory”, supported by photos of typical Bulgarian faces, body measures, and blood samples of who knows who, the Bulgarians are somewhat different from the rest of the Slavs, but closer to the Danish and the Germans from Schleswig-Holstein.

Фундаменталната асиметрия между познавателната и трансформиращата човешка дейност е източник на задълбочаване на кризата на околната среда, а това повдига други глобални въпроси, и по този начин се превръща в източник на антропологическа криза.
It is this fundamental asymmetry between the cognitive and transformative human activities that is the source of deepening environmental and other global issues, and thus- the source of anthropological crisis.

Изцяло антропологическо е… и е супер, и го правя.
It's totally anthropological and it's cool and I'm doing it.

Това са антропологически различни хора.
These are distinct anthropological types.

Социологическите и антропологическите ефекти на социалната медия могат да бъдат хубави.
The sociological and anthropological effects of social media can be quite positive.

Антропологическия музей.
The Anthropological Museum.

Националния антропологически музей.
The National Anthropological Museum.

Както антропологическите, така и генетичните проучвания обаче опровергаха това виждане.
However, anthropological and ethnohistorical research has challenged this view.

Друга група антропологически ресурси за туризъм са религиозните обекти- църкви и манастири.
Religious objects as churches and convents are another group of anthropological resources for tourism.

Друга група антропологически ресурси за туризъм са религиозните обекти- църкви и манастири.
Another group of anthropological tourism resources are the religious sites- Christian churches, monasteries.

Антропологически музей.
Anthropological Museum.

Как да използвам "антропологическа" в изречение

Available Light: Anthropological Reflections on Philosophical Topics (Наличната светлина: Антропологическа рефлексия върху философски теми).

Academia Richarz, 1993, 221 S. Антропологическа философия на историята. София: Факел, 1998, 283 с.

Етикети Антропологическа реконструкция на Самуиловото лице Скопие пред колапс, българия, Родът на Цар Самуил, цар Самуил

— Българите антропологическа култура ли сме за него; помага ли да си чужденец на позицията на наблюдател.

Границата в антропологическа перспектива: акценти и преосмисляне на понятия. – В: След следващата запетая. Пловдив: ПУ, 2015, 355-364.

Богомилова, Нонка Философията на историята в антропологическа перспектива: Асен Игнатов (Контекстът на българската история), бр. 5, 2015, 29-43.

3. Игнатов, А., 1999. Антропологическа философия на историята. За една философия на историята в постмодерната епоха. София: Изд. "Факел".

ARGOH била преименувана на Общество на антрополозите гейове и лесбийки (SOLGA), което през 1998 г. става официално крило към Американската антропологическа асоциация (ААА).

Твоята антропологическа външост,Може да е всякаква,но не и българска.(Щото няма българина стандарна БГ външност,а е смес от всякакви нации и включительно и ромска)