Предполагам, че вие сте антуражът на лорд Нарицугу.
I presume you are the Akashi entourage of Lord Naritsugu.
Антуражът е трябвало да пътува с влак.
The entourage was supposed to travel by train.
Когато си на публично място,мога да бъда част от антуражът.
When we're in public,I could be part of your entourage.
Антуражът на Туск беше окуражен от постигнатия напредък.
Tusk's entourage was encouraged by the progress they made.
Каза ми, че искаш някой от антуражът ти да се казва Травис.
You said you wanted someone in your entourage named Travis.
Антуражът на Туск бе насърчен от напредъка, който беше постигнал.
Tusk's entourage was encouraged by the progress they made.
Никой не знае името му, антуражът му се грижи за всичко.
No one knows his name. His entourage takes care of everything.
Антуражът му са гангстери и може да си позволи убийство.
This guy's entire entourage are gangsters, and he can afford a professional hit.
Както във всяко Hard Rock Cafe в света, антуражът на най-високо ниво.
As in any Hard Rock Cafe in the world, entourage at the highest level.
Антуражът на президента отрича, разбира се, Москва да е играла каквато и да е роля в кампанията.
The president's entourage has denied that Moscow played any part in the campaign.
Но в този същия ден простигат Къри и антуражът му, нищо не можем да изключим.
But the same day that Curry and his entourage arrive, we can't rule anything out.
Е, сега може да е най-добрият ви шанс да го хванете защото той и антуражът му са в града.
Well, now might be your best chance to get him, because him and his entourage are in town.
Тогава звездата и антуражът й нервно начало"победи всички звънци", за да се върнете към предишната форма.
Then the star and her entourage nervously beginning"beat all the bells," to return to the previous form.
Съгласете се, във водния парк, който искате да прекарате забавно, а антуражът играе важна роля.
Agree, in the water park you want to spend time fun, and entourage plays an important role.
Антуражът на Тръмп, който включваше дъщерята на Тръмп, Иванка, неговият зет, Джаред Къшнър, и съветника по национална сигурност, Х. Р.
The Trump entourage- which included Trump's daughter Ivanka, son-in-law Jared Kushner and national security advisor H.R.
Самолетът каца на Международното летище в Багдад 36 минути след полунощ и Солеймани и антуражът му първи го напускат.
The plane landed at Baghdad International Airport at 12.36am, and the first to disembark were Soleimani and his entourage.
Изглежда, че антуражът на непосредственото семейство е имал малък проблем да намери своя човек, където саудитските и западните разузнавателни мрежи не могат.
It seems an entourage of immediate family had little trouble finding their man, where the Saudi and western intelligence networks could not.
По последния показател Анисимова,която е най-младата тенисистка в топ 150, не отстъпва с нищо, като антуражът й включва и чихуахуата Майли, с която се отнасят като със звезда, но понякога създава проблеми при пътуванията.
Anisimova, the youngest player in the top 150 of the global rankings,is at no disadvantage in that last department, and the entourage also includes her Chihuahua Miley, who gets the star treatment but has also created the occasional travel problem.
Ексцентричната атмосфера и антуражът, присъщ на честването, ще се запомнят отдавна и често ще се появят в паметта като една от най-приятните спомени.
The eccentric atmosphere and the entourage inherent in the celebration will be remembered for a long time and will often emerge in memory, as one of the most pleasant memories.
Една част от антуража на Кришна са кравите.
One part of the entourage of Krishnais the cows.
Но има и друг антураж- това е ваишнавата.
But there is another entourage- this is the vaishnava.
Идва Леонард с антуража си, воден от Анджело Дънди.
Here comes Leonard with his entourage led by Angelo Dundee.
Също толкова голям антураж се очаква тази седмица в Индонезия.
A similarly large entourage is expected this week in Indonesia.
Арета била част от антуража му, свирела на пиано и пеела.
Aretha was in his entourage, playing piano and singing.
Антураж комедия на обноски.
Entourage Comedy of manners.
Но моят антураж служи на мен.
But my entourage serves me.
Резултати: 46,
Време: 0.0454
Как да използвам "антуражът" в изречение
Много подтискащо - Мути и антуражът и, неволно реанимират нацизма, а Сашето, както винаги "неутрално", че и доста тъпо, коментира...
Антуражът му ще наброява 1000 души и ще отседне в най-луксозните хотели в района, където вече са резервирани между 400 и 500 стаи.
От Интер са предложили на Шкриняр годишно възнаграждение от 2.5 млн. евро, а антуражът защитника настоява клиентът им да получава 3 млн. евро.
Тъй като изпитвате органична необходимост да бъдете заобиколени с красота в живота си, антуражът ви също трябва да бъде от хора фини и артистични.
Това обмисля антуражът на бившия италиански премиер, който е с окончателна присъда за данъчни измами и няма право на кандидатури в Италия, съобщи БНР.
Евангелист евр. Бдиш без сън над моята глава будиш дълго моите зеници. За лицемерноторусофилство“ на Фердинанд впрочем пише и самият Д. Стамболов и антуражът му 167.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文