Какво е " АПЕТИТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• appetizing
• mouthwatering

Примери за използване на Апетитните на Български и техните преводи на Английски

Какви са апетитните оферти.
Such appetizing offerings.

Апетитните миризми създават усещане за уют.
Appetizing smells create a feeling of coziness.

Упражнението ви кара да ядете по-малко, като потискате апетитните хормони.
A study found that exercise makes you eat less by suppressing appetite hormones.

Телешката кавърма също е едно от апетитните предложения, които задължително трябва да опитате.
Veal korma is also one of the appetizing dishes you must try.

Обратно, апетитните момичета трябва да използват чанта със строга геометрична форма.
In contrast to appetizing girls will suit handbags with strict geometrical shape.

Проучването на Биволъ показа, че апетитните земи са подготвени за строеж в края на 2013.
Bivol's research showed that the lucrative land had been ready for construction by the end of 2013.

Така излиза, че Община Божурище е можела да продаде апетитните 80 декара за над 2 милиона лева.
Thus, the Bozhurishte Municipality could sell the lucrative 80 decares for over BGN 2 million.

Помага да отслабнете до 12 кг тегло за 1 месец, като изгаряте мастните клетки и блокирате апетитните рецептори….
Helps to lose up to 12 kg of weight per 1 month by burning fat cells and blocking appetite receptors….

Блюда от мексиканската и азиатската кухня също са сред апетитните добавки към белия Ермитаж.
Dishes from Mexican and Asian cuisine are also among those highly appetizing additions to white Hermitage.

Апетитните салати и супи допълват богатото меню, изкусителните десерти ще се харесат не само на малките посетители.
Salads and soups appetizing menu complements the rich, tempting desserts will be judged not only by small visitors.

Разрешителни няма и как да се извадят, защото по документи апетитните имоти там все още са публични.
There is no way to issue permits because on paper the lucrative properties there are still public.

Екипът на единствения дигитален пътеводител обиколи няколко предпочитани от нас места и избра най- апетитните торти.
The team of the only digital guide went through several of our preferred locations and chose the most appetizing cakes.

Както стана ясно,“нуждаещите се” построили на апетитните имоти многоетажни кооперации с апартаменти за продан и хотели.
It emerged later that the“needy” built on the lucrative properties high-rise apartment buildings for sale and hotels.

Готварски онлайн игри са създадени с сладкиши, хрупкави бисквити, екзотични салати, питателни супи, апетитните пици.
Cooking games online are created with sweet cakes, crunchy biscuits, exotic salads, nutritious soups, mouthwatering pizzas.

Родопско чеверме, клин, пататник, смилянски боб в гърне, са само част от апетитните родопски специалитети, приготвени на място.
Rhodope cheverme, klin, patatnik, Simlyan beans are only part of the appetizing Rhodope specialties cooked on the spot.

Освен това ефектите от различни храни върху глада, апетитните хормони и количеството калории, които изгаряте, могат да варират значително.
Additionally, the effects of different foods on hunger, appetite hormones and the amount of calories you burn can vary considerably.

Част от японските ресторанти предлагат готвене на Тепаняки пред очите на клиентите, което гарантира, че апетитните късчета ще пристигнат топли и топящи се в устата.
Part of Japanese restaurants offer teppanyaki cooking in front of customers, ensuring that appetizing pieces will arrive hot and melted in the mouth.

Анализът на 20 различни проучвания показва, че апетитните хормони се потискат непосредствено след трениривка, особено интензивно.
A review based on 20 different studies found that appetite hormones are suppressed immediately after exercise, especially high-intensity workouts.

Можете да се полюбувате на апетитните деликатеси в Уудс, ресторанта на курорта, който разполага с няколко кухни, или да се отпуснете в Red Ice, техния шведски бар.
You can splurge on the mouthwatering delicacies at Woods, the resort's restaurant which has multiple cuisines, or go relax in Red Ice, their Swedish rest-o-bar.

Министерството на селското стопанство обясни, че тази реформа ще даде на американските училища по-голяма гъвкавост и ще попречи децата да изхвърлят по-малко апетитните за тях храни, които се сервират в стола по тази програма.
The Agriculture Department said in a statement the change would give American schools"greater flexibility" and stop kids from throwing out the less appetizing food mandated under the scheme.

Свързваме италианската кухня с апетитните и богати паста ястия и неустоимата пица, отрупана с вкусни продукти, покрити с разтапящо се сирене.
We associate the Italian cuisine with the appetizing and rich pasta dishes and the irresistible pizza, piled with delicious products covered with melting cheese.

Заведението, намиращо се в квартал„Кършияка“ на ул.„Филипово“ 1, е с модерен дизайн, изключително уютно и приятно, а апетитните им предложения са вкусотии, които ще искате да похапнете повече от веднъж.
The restaurant, located in the Karshiyaka district on 1 Filipovo Street, has a modern design, extremely cozy and pleasant, and their appetizing suggestions are delicious dishes, you will want to eat more than once.

Великолепните образи и апетитните рецепти на Марлена де Бласи ви отвеждат право в сърцето на Италия и в душите на италианците.“(Адриана Триджиани, авторка на„Жената на обущаря“).
De Blasi's glittering descriptions and mouthwatering recipes take you directly into the heart of Italy and into the souls of the Italian people.”.

Осигуряването на качеството на месото е многоетапен и комплексен процес, като се започне с хуманното отношение към животните при убиването им, и се завърши с апетитните, здравословни и вкусни продукти, които са безопасни за масата на потребителя.
Ensuring meat quality is a multi-step and complex process, starting with animal welfare and culminating with appetizing, wholesome, tasty products safe for the consumer's table.

Забележителността на епохата, когато“апетитните магазини” бяха нещо обичайно в долната източна страна, тази вековна институция сега е една от последните стоящи пушеци.
A vestige of the era when"appetizing shops" were commonplace on the Lower East Side, this century-old institution is now one of the last smoked-fish peddlers standing.

Содата, плодовите сокове, бирата и виното също са пълни с въглехидрати и калории, които все още ви оставят гладни, защото апетитните центрове в мозъка ви не реагират на течните калории по същия начин, както на калориите от храната.
Soda, fruit juices, beer, and wine are also full of carbs and calories that still leave you hungry because the appetite centers in your brain don't react to liquid calories the same way as they do to calories from food.

Въпреки, че е студено навън, можете да скриете апетитните си форми под огромното външно облекло, но с появата на топлина не могат повече да бъдат скрити твоите нетленни форми.
While it's cold outside, you can hide your appetizing forms under the voluminous outer clothing, but with the advent of heat your imperishable forms can no longer be hidden.

Апетитните ястия, поднесени изискано, богатият избор от квалитетни вина, гостоприемната атмосфера и предразполагащият интериор, чудните гледки към Рилския манастир и планината превръщат всеки обяд или вечеря в незабравимо кулинарно преживяване.
The appetizing dishes, elegantly served, the rich choice of quality wines, the hospitable ambience and the predisposing interior, the marvelous views to the Rila monastery and the mountain turn every lunch or dinner in an unforgettable culinary experience.

Друга причина за дефицита на холин е факта, че повечето храни не са богати на него, а тези, които са, не са сред максимално апетитните- черния дроб, мозъка, бъбреците и сърдечния мускул, кажи-речи всички"дреболий", консумирани от дедите ни, които обаче губят популярност днес.
Another reason for the shortage of choline is the fact that most foods are rich in it, and those who are not among the most appetizing- liver, brain, kidneys and heart muscle, pretty much all the“junk” consumed by our ancestors, but lost popularity today.

ХоумПредястияРецепта за шакшука- апетитна„бърканица” по арабски.
HomeAppetizerShakshouka- an appetizing“mixture” in Arabic.

Как да използвам "апетитните" в изречение

pep-4o, направо ми се прияде от невероятно апетитните снимки. Страшно вкусно изглежда. Поздравления.

Футболната наследничка Славея Сиракова за пореден път прикова вниманието към апетитните си форми, видя HotArena.

Сервирайте апетитните сочни пелмени със сос, например от разтопено масло, нарязан чесън и смлян черен пипер.

От една страна апетитните представители на тестените изкушения идват от далечна Англия и още по-далечна Америка.

голяма красота наядох се с очите си, браво, поздравления за апетитните снимки, чудесни са! 13 Май 2012

Веси, честита годишнина! Много харесах и рецептата, и притчата и апетитните снимки! Бъдете здрави и се обичайте!

Не си падате по сладкото? Тогава опитайте апетитните аранчини - панирана сицилианска вкусотия, водеща до пристрастяване. Изпитано!

Хубава, слънчева и усмихната нова седмица и на теб! А жокерче за апетитните мъфини няма ли да има :)

Платформата foodpanda представя най-интересните и любопитни факти около Деня на благодарността, за да даде представа за апетитните американски традиции: