There are no accidents, they do not exist a priori.
Ние априори виждаме нещата различно, а и нас съответно.
We a priori see things differently, and us as well.
Сънищата ни са едновременно априори и апостериори.
Our dreams are both a priori and a posteriori.
Месото от клонирани животни определено не е вредно априори.
Meat from cloned animals is definitely not a priori harmful.
Групата и индивидуалните проучвания са априори различни задачи.
Group and individual studies a priori different tasks.
Такава жена априори мрази мъжете- поотделно и заедно.
Such a woman a priori hates men- separately and together.
Такова разграничение може да бъде направено само априори, т.е.
Such a distinction can only be made a priori, i.e.
И малките априори смятат, че всичките им действия са правилни.
And the little a priori considers all their actions correct.
Априори- знание, което е получено, независимо от опита и практиката.
A Priori- Knowledge obtained independently of experience.
Най-често срещаните априори решение е да използвате VGA или DVI дисплей.
The most common priori solution is to use a VGA or DVI display.
Априори(от лат.- изначално)- знание, получено преди и независимо от опита.
A Priori- Knowledge obtained independently of experience.
На ескорта, че априори са на разположение в Барселона, ескорт в Мадрид.
The escorts that a priori are available in Barcelona, escorts in Madrid.
Априори, няма нищо лошо в развитието на отношенията с традиционните партньори на Запад.
A priori, there is nothing wrong with developing relations with traditional partners in the West.
Така възможностите априори на разума не могат повече да се прикриват и да стоят настрана от практиката.
This way the a priori possibilities of reason cannot be in disguise and stand apart practice any longer.
Като част от коктейла, няма нищо изкуствено,и по тази причина априори неефективни и вредни за фигурата.
As part of the cocktail, there is nothing artificial,and therefore a priori ineffective and harmful to the figure.
Няма априори граници на понятието за" намеса чрез модифициране".
There are no a priori limits on the notion of“intervening by modifying”.
Ще не ще, съвременният, пловдивски художник априори е апликиран върху златю- бояджиевата и цанколавреновата митологии.
Whether they like it or not, modern painters from Plovdiv are apriori applicated to the mythology of Zlatyu Boyadzhiev and Tsanko Lavrenov.
Не се налага априори адаптиране на дозата в зависимост от възрастта на пациентите.
No a-priori dose adjustment is required on the basis of a patient's age.
Освен това познанията по теология се основават на априори дедуктивен метод(библейска теология) и на последващ индуктивен метод(систематична теология).
In addition the knowledge of theology is based on the a priori deductive method(biblical theology) and the inductive method afterwards(systematic theology.).
Няма априори причина консервативен новинарски сайт да разчита на толкова много руски източници.
There's no a-priori reason, stepping back, that a conservative news site would rely on so many Russian news sources.
Питърсън разбира тринитарната идея, която характеризира християнството, като безформен потенциал(, който никога не е получил статут на божество в християнството) ипредставата, че съществува априори интерпретативна структура, която е следствие от нашето древно съществуване като същества.
As far as I can tell, the Trinitarian notion that characterizes Christianity is something like formless potential- which is never given a status of a deity in Christianity- andthen the notion that there's an a priori interpretive structure that's a consequence of our ancient existence as beings.
Подобна грешка се прави и за априори безкритично приетото становище, че има само едно единствено възможно и правилно бъдеще на Европейската интеграция, което е‛все по-тесен съюз“, т.е.
The same mistake applies to the a priori postulated, and therefore equally uncriticizable, assumption that there is only one possible and correct future of European integration, which is the“ever-closer Union”, i.e.
Резултати: 383,
Време: 0.0578
Как да използвам "априори" в изречение
Априори и апостериори | Славяно-Русская Партия Нации Руси-России!
„Истинският интелектуалец априори би трябвало да е будител.“ Снимка: Емил Л. Георгиев/Площад Славейков
Чл. 31 специално разглежда родителското право и третира родителите априори като криминални престъпници!
съвременните подходи трудно се превръщат в общоприета и задължителна практика, поради негативното отношение априори
История на социологията. Обществото като съвкупност от частичните процеси на синтез, или sotsi априори ;
г. АСП основани на категориите - извеждане на априори синтетични положения от чистите разсъдъчни понятия.
д-р Стоян ЧАКЪРОВ Развитието на психологичното към трансценденталното априори в по-новата философия Германия, Рощокски университет
Теоретическо познание на разума, което определя априори обектите си (Кант 1967: 53); Кои са тези обекти?
- наука за движението (и неговото предаване) – априори – от причините към следствията, синтетичен метод;
Дори работят по въпроса за приемане на законодателство, което априори да отхвърля съдебни искания към хранителните компании.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文