Какво е " АРАМКО " на Английски - превод на Английски

• aramco

Примери за използване на Арамко на Български и техните преводи на Английски

Световния енергиен конгрес Арамко.
World Energy Congress Aramco.

Саудитският петролен гигант Арамко излиза на борсата.
Saudi state-owned oil giant Aramco is going public.

Здравеопазване Джон Хопкинс Арамко.
Johns Hopkins Aramco Healthcare.

Арамко безспорно е най-печелившата компания в света.
Aramco is indisputably the most profitable company in the world.

Те контролират Арамко, а също и Ексон, Тексако и Мобил ойл!
They control Aramco, so that puts them into Exxon, Texaco and Mobil Oil!

Крайгълен камък на проекта е първично публично предлагане на"Арамко"- саудитската национална петролна компания.
The most striking proposal was for an initial public offering of Saudi Aramco, the national oil company.

Реакцията на пазарите не закъсня след съботните нападения срещу съоръжения на саудитския петролен гигант Арамко.
The reaction of the markets is not delayed after Saturday's attacks on the facilities of Saudi oil giant Aramco.

Инцидентът е станал, докато Саудитска Арамко предприема стъпки за провеждане на IPO, което може да стане най-голямото в света.
The development comes as Saudi Aramco takes steps to go public in what could be the world's biggest IPO.

Арамко беше сведено до разчитане на факсове и пишещи машини, а раната дори създаде временен недостиг на твърди дискове;
Aramco was reduced to relying on faxes and typewriters, and the hack even created a temporary shortage of hard drives;

Според данни на Refinitiv акциите на Арамко са били със стабилна цена 35 риала почти веднага след отварянето на пазара.
According to Refinitiv data, the shares of the company were largely flat at 35 riyals shortly after the market opened.

Арамко" снабдява клиентите си с доставки от резервите и успоредно с това убеждава някои купувачи да приемат различни сортове суров петрол.
Aramco customers are being supplied using stockpiles, though some buyers are being asked to accept different grades of crude oil.

Експерти на"Муудис" пък посочват, че"Арамко" има изключително силна ликвидна позиция с наличните си 46.8 млрд. щ. долара срещу 27 млрд. долара деклариран дълг.
Saudi Aramco has an extremely strong liquidity position,” Moody's said, with $48.8 billion in cash against $27 billion in reported debt.

За Ал Фалих бе шанс да обсъди бъдещи продажби на газ, да привлече инвестиции в"Арамко" и да координира усилията за вдигане на световните цени на петрола.
For Mr. al-Falih, it was a chance to discuss future gas sales, attract investment in Saudi Aramco and coordinate efforts to prop up global oil prices.

В случая с атаката на Арамко връзката с Иран беше по-ясна, с техните йеменски пълномощници, бунтовниците от Хути, които с радост претендираха за отговорност.
In the case of the Aramco attack, the link to Iran was clearer, with their Yemeni proxy, the Houthi rebels, gleefully claiming responsibility.

Като част от подготовката за излизането си на борсите, Арамко се стреми да увеличи пазарния си дял и да подобри своята ефективност според нейния шеф Амин Насър.
As part of its preparation for the listing, Aramco is gaining market share and improving its efficiency, according to its chief executive, Amin Nasser.

Арамко“е най-печелившата компания в света с планиран дивидент от 75 милиарда долара догодина- пет пъти повече от този на Apple, най-голямата компания.
Aramco is the world's most profitable company with a planned dividend of $75 billion next year, more than five times larger than the payout by Apple(AAPL).

Междувременно петролната компания Арамко изгражда центърът за световна култура„Крал Абдулазиз“, който може да бъде отворен още тази пролет.
Meanwhile, Saudi Aramco oil company is building the Snøhetta-designed King Abdulaziz Center for World Culture in Dammam, which could have a soft opening as early as this spring.

Морските сили са твърде малко, за да бъдат използвани при всякакъв вид военна реакция на атаките на«Арамко»- мисия, която би надхвърлила предназначението си.
The skeletal maritime force is far too small to be used in any type of military response to the Saudi Aramco attacks- a mission that would go beyond its intended purpose.

Повечето икономисти и анализатори смятат, че цените на петрола могат да се покачат още ако Арамко не успее да възстанови бързо производството си или ако се стигне до военен конфликт в залива.
Economists believe the oil price could rise higher if Aramco cannot bring supplies back online quickly, or if there is military action in the Gulf.

Много роялти са спечелили пари чрез посредничество на правителствени договори и сделки със земя и чрез създаване на бизнес, който обслужва държавни компании, като например Арамко.
Many royals have made money through brokering government contracts and land deals and by founding businesses that service state companies, such as Saudi Aramco.

Атака с дронове срещу съоръжения на гиганта Арамко причини временно спиране на мощностите и свиване наполовина на производството на петрол, равняващо се на 6 процента от световния добив.
Attacking drones against the facilities of the giant Aramco caused a temporary shutdown and halved oil production, equivalent to 6 percent of world production.

Арамко" купи 25-процентов дял в рафинерия в провинция Фуцзян на държавната петролна компания"Синопек", а компаниите се включиха в джойнт-венчъри в рафинерии в Саудитска Арабия.
Saudi Aramco bought a 25 per cent stake in a refinery in Fujian province operated by the state-owned oil giant Sinopec, and the companies have joint refinery ventures in Saudi Arabia.

Двете петролни рафинерии са собственост на компанията Арамко, която описва едната от тях, разположена в Абкаяк като„най-големият завод за обработка на суров петрол в света“.
Both refineries are owned by the state-owned company, Saudi Aramco, with one of the facilities, the Abqaiq facility, described as the largest crude oil stabilization plant in the world.

От самото начало Арамко болезнено усещаше наличието на несъвместимост между мюсюлманите сунити и шиити", отбелязва и бившият шеф на компанията Франк Джънгърс в своите мемоари.
From the beginning, Aramco was acutely aware of compatibility issues between Sunni and Shiite Muslims,” the company's former chief executive, Frank Jungers, wrote in his memoir.

Новината идва по-малко от месец след като дронове удариха главното нефтено находище на Арамко, нанасяйки тежки щети на съоръжението и съкращавайки производството наполовина.
The news comes less than a month after a swarm of drones and missiles targeted Aramco's major oilfield in the city of Abqaiq, inflicting heavy damage to the facility and cutting production in half.

Много представители на кралското семейство са спечелили пари чрез посредничество спрямо правителствени договори и сделки със земя или чрез създаване на бизнес, който обслужва държавни компании, като например Арамко.
Many royals have made money through brokering government contracts and land deals and by founding businesses that service state companies, such as Saudi Aramco.

Този проект ще ни даде възможност да укрепим връзките си със Саудитска Арамко, с която успешно оперираме най-голямата и най-ефективната ни рафинерия в света", казва изпълнителният директор на Total Патрик Пуяне.
This project will enable us to strengthen our ties with Saudi Aramco, with whom we successfully operate our biggest and most efficient refinery in the world,” said Pouyanne.

Атаката с дрон от бунтовническата групировка„Хути" на петролно находище в източна Саудитска Арабия в събота предизвика пожар в съоръжение за добив на природен газ, което добави ново напрежението в Близкия изток, но държавното ръководство Саудитска Арамко заяви, че производството на петрол не е засегнато.
A drone attack by the Houthi group on an oilfield in eastern Saudi Arabia on Saturday caused a fire at a gas plant, adding to Middle East tensions, but state-run Saudi Aramco said oil production was not affected.

NIOC, иранската държавна петролна корпорация, която навремето се класира на второ място след Саудитска Арамко по добив на суров нефт, съобщи за държавната информационна агенция IRNA, че корабът е бил ударен вероятно от две ракети.
NIOC, which once ranked second after Saudi Aramco in terms of crude oil extraction, told state-run IRNA news agency that the vessel was hit by what appears to be two missiles.

Но през последните седмици акциите на Саудитски Арамко се понижиха, отчасти защото инвеститорите се възпираха заради потенциално отмъщение на Иран за убийството с въздушен удар в САЩ на Касем Солеймани, най-мощният генерал в страната.
But shares of Saudi Aramco have trended down in recent weeks, in part because investors were bracing for potential Iranian retaliation to the US airstrike killing of Qasem Soleimani, the country's most powerful general.

Как да използвам "арамко" в изречение

IPS енергия Кърджали Сауди Арамко Саудитска Арабия 21.09 2019 в 09:31 Дано се появят повече такива БГ фирми. И постепенно да изтласкат от пазара сегашните т.нар. "бизнесмени".

MDCI одобри като първи доставчик на MBA за Саудитска Арамко и доставя първия MBA на място в султаната на Оман с университета в Линкълн в Обединеното кралство.