Какво е " АРГУМЕНТИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

our arguments
нашите аргументи
нашият спор
нашите съждения
ал-анам-83
нашето разсъждение

Примери за използване на Аргументите ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Че аргументите ни са сериозни.
Our arguments are serious.
Вярвам, че аргументите ни са силни.
I think our arguments are strong.
Аргументите ни са практически.
My argument is practical.
Вярвам, че аргументите ни са силни.
We believe our arguments are sound.
Аргументите ни са твърде технични.
Our arguments were too technical.
Вярвам, че аргументите ни са силни.
I believe that our arguments are strong.
Аргументите ни за това искане са следните.
Our arguments for this request are as follows.
Аз се надявам, че аргументите ни ще бъдат достатъчни“.
I hope that our discussions will be useful.''.
Проучването ни е пълно, аргументите ни са силни.
Our research is thorough, our arguments sound.
Аргументите ни трябва да се представят писмено до 10 минути.
Our arguments have to be submitted in writing, in the next ten minutes.
Надявам се да успеем, защото аргументите ни са силни.
We are able to mobilize because our arguments are really strong.
Намерих няколко дела,… които ясно покрепят аргументите ни.
I have found several examples of case law… that I believe clearly support our argument.
Отчитаме факта, че от МТИТС възприеха част от аргументите ни против концесията.
We recognize the fact that the Ministry of Transport has taken into account some of our arguments against the concession.
Аргументите ни толкова са силни, че ако беше ти, Антоний, син на Цезар, би бил напълно удовлетворен.
Our reasons are so full of good regard that were you, Antony, the son of Caesar, you should be satisfied.
Така или иначе отиваме на процес,но това показва, че аргументите ни са силни.
We're heading to trial either way,but it shows our argument's working.
Необходимо е да използваме данните в подкрепа на аргументите ни, а не да използваме аргументи в подкрепа на данните.
We want to use data to support our argument, not argument to support data.
Аргументите ни толкова са силни, че ако беше ти, Антоний, син на Цезар, би бил напълно удовлетворен.
Or else were this a savage spectacle. Our reasons are so full of good regard that were you, Antony, the son of Caesar, you should be satisfied.
Необходимо е да използваме данните в подкрепа на аргументите ни, а не да използваме аргументи в подкрепа на данните.
We need to use data to support and strengthen our arguments, not arguments to support and justify data.
Казваме истината, а тя е, че вършим нещата по погрешен начин иго правим заради хората, които не са тук днес, за да чуят аргументите ни: представителите на Съвета.
We are telling the truth, which is that we are doing things in the wrong way andwe are doing it because of the people who are not present today to listen to our arguments: the representatives of the Council.
Но се подгответе за срещата,изяснете позициите ни, подсилете аргументите ни и нека църковните ни водачи ги подплатят.
But prepare for our meeting,clarify our positions and strengthen our arguments and have our Church leaders endorse them.
Бих искал да поясня нещо.Ние сме против бюджета, но аргументите ни са точно противоположни на тези, които чухме по-рано от независимите членове на Парламента от Обединеното кралство.
I want to make one thing clear:we are against the budget, but our arguments are completely contrary to those we heard earlier from the non-attached members from the United Kingdom.
Вместо да се безпокоим за нашия тест за АП глава 16,трябва да изучаваме нашите бележки, за да сме сигурни, че аргументите ни, основани на политиката и политическата история, са водонепроницаеми.
Instead of worrying about our AP Gov. chapter 16 test,we have to be studying our notes to make sure that our arguments, based on politics and political history, are watertight.
Ще засилим натиска си, като единият от аргументите ни ще е, че гръцките православни църкви в други страни, като САЩ, Канада и други позволяват да се прави опело на покойници, които са пожелали приживе да бъдат кремирани.
We will intensify our pressure and one of our arguments will be that the Greek Orthodox churches in other countries like the USA, Canada and other countries permit a funeral of the deceased, who wished to be cremated when they were alive.
Хората могат да отхвърлят молбите ни,да отказват да приемат посланията ни, да възразят на аргументите ни, да ни презират, но те са безпомощни срещу нашите молитви.
Our loved ones may spurn our appeals,reject our message, oppose our arguments, despise our persons-but they are helpless against our prayers.
Например цитатът на Ноам Чомски за държавната подкрепа на капитализма предполага, че аргументите ни се основават на факти и ние, без да представяме всички аргументи, се позоваваме на твърдението на Чомски.
For example, a quote by Noam Chomsky on the development of capitalism by state protection ensures that we base our arguments on facts without having to present all the evidence and references Chomsky uses.
Изброените аргументи ни дават основание да очакваме попадения в двете врати.
Following arguments give us reason to expect hits in both doors.
Дори тогава, аргумента ни ще бъде, че не е било убийство.
And even then, it will be our strenuous argument that it was not murder.
Логиката на Брунеровия аргумент ни принуждава да го разбираме като събитие, като връзка във веригата от събития.
The logic of Brunner's own argument seems to compel us to regard it as event, as a link in the chain of events.
Това аргумент ни дава възможност да осъзнаят, че никога не можем да започнем, тъй като ние се стремим да изградим този безкраен съм от"грешен" края.
This argument makes us realise that we can never get started since we are trying to build up this infinite sum from the"wrong" end.
Е, ако искаме да кажем, че игрите са предприели големи крачки, че индустрията се е променила толкова много,не можем лесно да пренебрегнем крачките, които правят аргумента ни по-валиден(и драматичен).
Well, if we're going to say gaming has taken great strides, that the industry has changed so much,we can't conveniently ignore the strides that make our argument more valid(and dramatic).
Резултати: 401, Време: 0.0473

Как да използвам "аргументите ни" в изречение

Pharm. прие аргументите ни и все пак се съгласи да публикува повторно някои (почти неразбираеми) данни от българското списание. 9.
За училищата и висшите духовни училища има подобни разпоредби в съответните специални закони (По този параграф вж. аргументите ни в т.17.1 по-горе).
Са част от аргументите ни за неотложното увеличение на заплатите и подобряване съотношението между производителността и заплащането и в земеделието – в името на социалната справедливост!
Желанието ни е тази декларация да бъде кристално ясна и да опише точно вижданията и нам0ренията ни. Аргументите ни да не приемем Коко Динев като благодетел на Локомотив са следните:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски