Какво е " АРЕНДАТА " на Английски - превод на Английски

• lease
• rent
• leases
• leasehold
• rental

Примери за използване на Арендата на Български и техните преводи на Английски

Арендата вече не е достатъчна.
The lease is no longer enough.

На името на татко беше арендата.
Father's name was on the lease.

Предимствата на арендата за наемодателя.
The advantages of leasehold for the landlord.

Но ще изгуби от арендата.
But he will take a bath on those leases.

Недостатъците на арендата за наемодателя.
The disadvantages of leasehold for the landlord.

Минималната продължителност на арендата; и.
The length of the lease; and.

Минус 4 за гумата и 5 за арендата на количката.
Minus 4 for the tire and 5 for the cart rental.

Минималната продължителност на арендата; и.
A minimum duration for the lease; and.

А това е договора за арендата на апартамента на 5 авеню.
And this is the lease agreement for the Fifth Avenue apartment.

Земевладелците казват, че трябва да си платим арендата в брой.
The landlords say we must pay our rent in cash.

Арендата на недвижимия имот е съобразена с вашите очаквания.
The rental of property in France must live up to your expectations.

И ти си съгласен, въпреки че няма право да поднови арендата?
And you agree, even though he has no right to renew the lease?

До края на седмицата той ще притежава арендата на всеки имот на улицата.
By Friday week he will own the lease on every property on the street.

Когато арендата на малките магазинчета изтече, може да им откажете възобновяване.
When the leases on the smaller shops expire, you can refuse to renew them.

Подготвям книжата за отпразнуване завръщането на Максим и жена му. Тази седмица арендата ще е безплатна.
Notifying all the tenants that in celebration of Maxim's return with his bride, this week's rent will be free.

Баща ѝ, арендатор, бил един многото, които изгубили арендата си вследствие на неотдавнашните полеви проучвания на колониалното правителство.
Her father, a tenant farmer, was one of the many who would lost his lease as a result of the colonial government's recent land surveys.

Интернационализация на търговско пристанище Дайрен с осигуряване на преимуществените интереси на Съветския съюз в това пристанище и възстановяване на арендата над Порт Артър като на военноморска база на СССР.
(b) the commercial port of Dairen shall be internationalized, the preeminent interests of the Soviet Union in this port being safeguarded and the lease of Port Arthur as a naval base of the USSR restored.

Други древни цивилизации, включително гърци, римляни, египтяни, считали арендата като една привлекателна, достъпна и в някои случаи единствена възможност за получаване на оборудване, земя и животни.
Other ancient civilizations, including the Greek, the Roman, the Egyptian, regarded the lease as an attractive, affordable and, eventually, the only possible way to trade equipment, land and domestic animals.

Интернационализация на търговско пристанище Дайрен с осигуряване на преимуществените интереси на Съветския съюз в това пристанище и възстановяване на арендата над Порт Артър като на военноморска база на СССР.
(b) The commercial port of Dairen shall be internationalised, the pre-eminent interests of the Soviet Union in this port be safeguarded, and the lease of Port Arthur as a naval base of the Soviet Union restored.

Други древни цивилизации, включително гърци, римляни, египтяни, смятали арендата за привлекателен, достъпен и като че ли единствения възможен начин за обръщението на оборудването, земята и домашните животни.
Other ancient civilizations, including the Greek, the Roman, the Egyptian, regarded the lease as an attractive, affordable and, eventually, the only possible way to trade equipment, land and domestic animals.

В Китай голямото желание на всеки човек е да придобие малко парче земя било като собственост, било под аренда и арендата се давала там при много умерени условия и била достатъчно гарантирана на арендаторите.
In China, the great ambition of every man is to get possession of some little bit of land, either in property or in lease; and leases are there said to be granted upon very moderate terms, and to be sufficiently secured to the lessees.

В течение на две години арендата за дома се използваше за погасяване на дълга, а скоро Йоан получи от Иисус голяма сума пари за нуждите на семейството на Учителя и събралите се средства почти изцяло стигнаха за изплащане на задължението;
For two years the rent of this house was applied on the mortgage, and this, augmented by a certain large fund which Jesus presently sent up to John to be used as needed by the family, almost equaled the amount of this obligation;

Някои негови членове предвиждат замразяването на активите и забрана за влизане в САЩ на лица, които имат отношение към"продажбата, арендата, предоставянето" на кораби за прокарването на морски газопроводи, идващи от Русия.
The sanctions impose a ban on entry into the United States and freezing of assets located in the United States of persons involved in the"sale, lease, provision or assistance in providing" ships for laying Russian pipelines at sea at a depth of 30 meters.

Аренда Апартамент La Manga.
Rental apartments La Manga.

Седан аренда in Мюнхен.
Sedan rental in Munich.

Последните наличности от аренда и ремаркетинг фирми.
The Latest stock available from Lease and remarketing companies.

Аренда 600€- Апартамент.
Rent 600€- Apartment.

Група: Аренда на търговско и складово оборудване.
Group: Rental of storage and commercial equipment.

Аренда, производ.-складское помещ., ул. Сяйво.
Lease, production and warehouse, Zelena str.

Аренда автомобиля на свадъбу.
Rent a car for wedding.

Как да използвам "арендата" в изречение

Цени на земеделската земя и арендата в селското стопанство през 2017 г.

Законопроект за изменение и допълнение на Закона за арендата в земеделието, 554-01-52 от 13/03/2015 г.

Още по темата: България Омбудсман Агробизнес земеделски земи азпб ЗСПЗЗ измами със земи Закон за арендата

Пазар на земеделската земя и арендата в селското стопанство в Република България през периода 2010-2012 година

Арендата на земеделска земя е била най-ниска в Латвия - средно 45 евро, отчита европейската статистика.

12.Нов закон за арендата - 50% от печалбата за собствениците на земя, ограничение за арендоване на земя.

месечно списание ЗУТ кадастър и имотен регистър частна държавна собственост Закон за арендата в земеделието незаконно изградена ограда

КЛУБ НА СЪДИИТЕ ПО ВПИСВАНИЯТА :: Виж темата - арендата се сключва от съсобственик с повече от 1/2 ид.ч.

Едно момче от Ванкувър, Дуг Бергойн (Doug Burgoyne), е изградил голям международен бизнес върху арендата на кутии за преместване.