Примери за използване на Арсена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Специфичен антидот за арсена е Unithiol.
Полоният, както арсена, е химичен елемент.
Polonium, like arsenic, is a chemical element.Нека ви разкажа една история за арсена в пилетата.
Let me tell you“a tale of” arsenic in chicken.За разлика от арсена обаче, той е изключително радиоактивен.
Unlike arsenic, it's highly radioactive.Възможно ли е това да помогне за изхвърлянето на част от арсена?
Тъй като свързва арсена и го отстранява от тялото.
Since it binds arsenic and removes it from the body.И това са само последствията от арсена по отношение на рака.
And, that's just the cancer effects of arsenic.Но това няма да обясни какво е правил там арсена.
But that wouldn't explain what the arsenic was doing there.МПМ Хотел Арсена- на финия пясъчен южен плаж в Несебър.
MPM Hotel Arsena- on the edge of the fine sandy south beach of Nessebar.Това го поставя в същата категория заедно с оловото, арсена и живака.
This puts it in the same category with lead, arsenic and mercury.Значи е бил арсена, който е попречил на костите да се ремоделират.
So it was the arsenic that prevented the bones from remodeling.Но не си струва да се чака силен ефект,тъй като въглищата слабо свързват арсена.
But it is not worth waiting for a strong effect,since coal weakly binds arsenic.Щетите от арсена ще тровят природата стотици години, предупреждават еколози.
Damage from arsenic will poison the nature for hundreds of years, ecologists warn.С други думи, обратното на това, което бихте направили, за да се отървете от арсена.
In other words,“the opposite” of what you would do to get rid of some of the arsenic.Симптомите на отравяне с колхицин приличат на тези на арсена и не е известен антидот.
The symptoms of colchicines poisoning resemble those of arsenic, and has no antidote.Те казаха, че след 2 дни ще изчистят арсена и една седмица по-късно- да премахнат нервите.
They said after 2 days to come clean up arsenic, and a week later- to remove the nerve.В допълнение епидемиологични проучвания показват връзка между арсена и спонтанните аборти и мъртвородените деца.
In addition, epidemiology studies have shown an association between arsenic and spontaneous abortions and stillbirths.Оризът лесно абсорбира арсена от водата за напояване, почвата и дори от водата за готвене.
Rice easily absorbs arsenic from soil, irrigation water, and even the water we cook with.Хотел Арсена е разположен на самия Южен плаж в новата част на града, с невероятен изглед към залива и стария Несебър.
Arsena hotel is situated in the new part of Nessebar on the South beach of the town, not far away from the Old town.В резултат на токсичното действие на арсена, мозъчната кора е увредена- развива се енцефалопатия.
As a result of the toxic action of arsenic, the cerebral cortex is damaged- encephalopathy develops.Сега, ако наистина измиете ориза, накиснете суровия ориз във вода за три минути, после изплакнете иповторите, ще можете да премахнете около 10% от арсена.
Now, if you really wash При вдишване на замърсен въздух, около 40% от арсена се отлага в белия дроб, от където се абсорбират приблизително 30%.
When inhaling polluted air about 40% of the arsenic is deposited in the lungs from where approximately 30% is absorbed.Така арсена който е„изакан“ от пилетата се консумира и концентрира в тъканта на кравите, които след това се превръщат на хамбургери, които пък се консумират от безхаберните маси, които дори не знаят че ядат вторични пилешки лайна!
So the arsenic that's pooped out by Когато сготвите пилето, изглежда,че част от арсена в месото се превръща във вариация на арсен и стари дантели.
When you cook chicken,it appears some of the arsenic drug in За вашето удобство на разположение в МПМ хотел Арсена са открит басейн с детска секция и закрит отопляем басейн, 2 слънчеви тераси с чадъри около басейна на хотела.
For Your comfort in MPM Hotel Arsena, there is an outdoor swimming pool with kid's section, sun lounges, parasols by the pool. Stay fit with our fitness, sauna and steam bath.Основният въпрос на изследователите е бил изследване кога микробите, отглеждани на арсен включват арсена действително в жизнените за организмите"биохимични машини", като ДНК, протеините и клетъчните мембрани.
Още по-лошото е че дори самото изследване на FDA показва, че арсена добавян в храната за пилетата в крайна сметка се озовава и в пилешкото месо, което после се консумира от хората.
Even worse, Човешкият организъм използва ензим, наречен AS3MT, който включва арсена в две съединения, монометиларсенова киселина(MMA) и диметиларсенова киселина(DMA).
The body uses an enzyme called AS3MT to incorporate arsenic in two compounds, monomethylarsonic(MMA) acid and dimethylarsinic(DMA) acid.Още по-лошото е че дори самото изследване на FDA показва, че арсена добавян в храната за пилетата в крайна сметка се озовава и в пилешкото месо, което после се консумира от хората.
Even worse, 
