Какво е " АРТ ТЕРАПЕВТ " на Английски - превод на Английски

• art therapist

Примери за използване на Арт терапевт на Български и техните преводи на Английски

Всеки ли може да бъде арт терапевт?
Who can be an Art Therapist?

Тя е арт терапевт и психолог.
She is a psychotherapist and art therapist.

Всеки ли може да бъде арт терапевт?
Can anyone become an art therapist?

Завършена следдипломна квалификационна степен Арт терапевт.
Completed post graduate training as an Art Therapist.

Александър Галитски е художник и арт терапевт, който живее в Израел.
Alexander Galitsky is an artist and art therapist living in Israel.

Освен това в екипа имат и гримьор, както и арт терапевт.
We have a Massage Therapist on staff, as well as an Art Therapist.

В стаята присъства и арт терапевт, който е на разположение за всякакви въпроси.
An art therapist was in the room to handle any questions.

През 1963 г. е създадена Британска Асоциация на Арт Терапевтите(БААТ).
In 1964, the British Association of Art Therapists was founded.

Кати Евънс е арт терапевт, специализиращ в развитието на комуникативните способности на децата с аутизъм.
Kathy Evans is an art therapist specialising in the development of communicative abilities in children with autism.

През 1963 г. е създадена Британска Асоциация на Арт Терапевтите(БААТ).
In 1964, he established The British Association of Art Therapists.

Арт терапевтите знаят, че изразяването на нашите чувства може да ни помогне да се чувстваме по-добре физически и емоционално.
Art therapists know that expressing our feelings can help us feel better both physically and emotionally.

Помня, че веднъж, когато бях в център за лечение на булимия, един арт терапевт ме накара да си направя автопортрет.
I remember once, when I was in a residential treatment center for bulimia, an art therapist asked me to draw a self-portrait.

Преди да стане арт терапевт, Пенелопе Орфанудаки е имала висока степен на стрес, причинен от корпоративна работа в маркетингова компания.
Before she was an art therapist, Penelope Orfanoudaki had a high-stress, corporate job in marketing.

Предвождани от младия Ги-У, децата на Ким експедитивно се установяват като преподаватели и арт терапевти на Парк.
Masterminded by college-aged Ki-woo, the Kim children expediently install themselves as a tutor and art therapist to the Parks.

Арт терапевтите са генерирали много специфични определения на арт-терапия, но повечето от тях попадат в една от двете основни категории.
Art therapists have generated many specific definitions of art therapy, but most of them fall into one of two general categories.

Първоначално, децата на Ким предлагат услугите си като учител и арт терапевт, докато Парк търсят начини да внесат още комфорт и в без това луксозния си начин на живот.
First, the Kim kids offer their services as a tutor and an art therapist, then the rest of the Kims appear with their own skills that the Parks desire to make their rich lifestyle even more cushy.

Арт терапевтите са генерирали много специфични определения на арт-терапия, но повечето от тях попадат в една от двете основни категории.
Art therapists have generated a lot of certain definitions of art therapy, but most of them fall into a single of two common categories.

Тези обиколки по места предлагат на участниците достъп до лицензирани арт терапевти, които ги ръководят чрез упражнения, предназначени да спомогнат за справяне със стреса и безпокойството в ежедневието им.
The retreats offer participants access to licensed art therapists who guide them through exercises meant to help tackle the stress and anxiety of their daily lives.

Арт терапевтите са генерирали много специфични определения на арт-терапия, но повечето от тях попадат в една от двете основни категории.
Art therapists have generated several particular definitions of art therapy, but most of them fall into a single of two common categories.

Но все пак участниците се отдръпват от гледната точка на собственото си благосъстояние, а някои продължават да творят редовно или да посещават арт терапевт и след като се завърнат вкъщи.
But still, participants walk away with insights into their own well-being, and some go on to practice art regularly, or seek out an art therapist that they can visit when they return home.

Арт терапевт може да използва различни методи от изкуството, включително рисуване, живопис, скулптура и колаж, с клиенти, вариращи от малки деца до възрастни хора.
An art therapist may use drawing, painting, sculpture, collage, and expressive movement with clients ranging from young children to the elderly.

Тя отбелязва, че предвид ограниченията във времето, не е възможно да се предложи същото излекуване, което човек би могъл да преживее, ако веднъж седмично посещава арт терапевт, да речем, в продължение на шест месеца.
She noted that given the time constraints, it's not possible to offer the same healing that a person could experience if they saw an art therapist once per week, say, over the course of six months.

Арт терапевт може да използва различни методи от изкуството, включително рисуване, живопис, скулптура и колаж, с клиенти, вариращи от малки деца до възрастни хора.
The art therapist would use various art methods including collage, sculpture, painting, and drawing with clients varying from young kids to the elderly.

В зависимост от конкретната област на обучение, може да бъде в състояние да се превърне в музей куратор, моден дизайнер, арт терапевт, писател, редактор, историк, архивист, педагог, изпълнител или художествен критик.
Depending on your specific field of study, you may be able to become a museum curator, fashion designer, art therapist, writer, editor, historian, archivist, educator, performer or art critic.

Само арт терапевти, които са регистрирани в Британската асоциация на арт терапевтите и Съвет на здравните професии, могат да практикуват според стандартите.
Only Art Therapists who have registered with The British Association of Art Therapists and the HPC can practice as an art therapist in the UK.

Програмата„Bread Nose“ и методът са създадени, за да бъдат използвани от арт терапевти и хумор терапия/практикуващи клоуни, за да присъединят хоспитализирани пациенти в месене и печене и на червени носове, направени от хляб.
The Bread Nose program and method is created to be employed by art therapist and humor therapy/clown practitioners to join hospital patients in kneading and baking red noses made of bread(and died with edible dye).

Арт терапевт може да използва различни методи от изкуството, включително рисуване, живопис, скулптура и колаж, с клиенти, вариращи от малки деца до възрастни хора.
An art therapist may use a variety of art methods including drawing, painting, sculpture, and collage with clients ranging from young children to the elderly.

След закуска започва истинската работа, арт терапевтите дават материалите и указанията за групова арт сесия, като започват с подгрявания, за да се запознаят всички с моливите, боите, глината или колажните инструменти.
After breakfast, the real work begins, as the art therapists give the group art materials and directives, beginning with warm-ups to get familiar with the pencils, paints, clay, or collage tools.

Някои арт терапевти съотнасят билатералното рисуване до„драскане с двете ръце едновременно”, защото няма изискване да се нарисува картина или образ, а да се включат и двете ръце в спонтанно рисуване с пастел, тебешир или друг лесен за манипулация материал.
Some art therapy practitioners refer to bilateral drawing as“scribbling with both hands” because the intent is not necessarily to make a specific image, but to instead just engage both hands in spontaneous drawing with chalks, pastels or other easily manipulated art materials.

Студентите имат възможност да търсят регистрация като арт терапевт(ATR) чрез Американската асоциация по арт терапия или да се регистрират като терапевт по експресивни изкуства(REAT) чрез Международната асоциация за експресивни изкуства.
Students have the option of seeking registration as an Art Therapist(ATR) through the American Art Therapy Association or registration as an Expressive Arts Therapist(REAT) through the International Expressive Arts Therapy Association.

Как да използвам "арт терапевт" в изречение

Актрисата Стефания Колева неочаквано смени професията. Звездата е станала арт терапевт и провежда..

Актрисата Стефания Колева, която е сертифициран арт терапевт ще води ателиета за работа с малчуганите.

Актрисата и арт терапевт Стефания Колева води ателиета за малките пациенти с възпалителни автоимунни заболявания

Кафето си Гала ще изпие с обичаната актриса Стефания Колева, която ще разкаже за новата си професия на арт терапевт

Водещ: Веселка Йорданова, системен консултант, арт терапевт в Център за специална образователна подкрепа и Сдружение „Онкоболни и приятели” в гр. Бургас

Казваш, че изобразителното изкуство помага на детето да изрази себе си. Какво правиш ти като арт терапевт ако изразяването сигнализира за проблеми?

Екипът ни е: Весела Банова - психоаналитик, Д-р Любомир Жупунов - педиатър, детски психиатър, Блага Банова - психолог, арт терапевт и др.

Заниманията ще се провеждат под вещото ръководство на арт терапевт и ще включват не само рисуване,а много и разнообразни начини за изява чрез изкуство.

Лице на каузата е актрисата Стефания Колева, която подкрепя кампанията в ролята си на сертифициран арт терапевт и ще проведе поредица от арт ателиета →

Езикът на цветовете Цветът на 2018-а година е ултравиолетовото. Какво означава и как ни влияят цветовете, попитахме Елица Великова. Тя е арт терапевт и психолог.