Какво е " АСТРОФИЗИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
Съществително

Примери за използване на Астрофизически на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Числящи се Астрофизическия институт.
The Fesenkov Astrophysical Institute.
Те създават универсална времева зона за обществото, като интерпретират астрофизически движения.
They create a universal timeline for societies by interpreting astrophysical movement.
Тази разновидност на астрофизическите тела излъчва слаба рентгенова радиация и не е забележима във видимите лъчи.
This variety of astrophysical bodies emits weak x-ray radiation and is not visible in visible light.
Нейна основна функция е провеждането на фундаментални астрономически и астрофизически изследвания.
Its prime function is to conduct fundamental research in astronomy and astrophysics.
Затова трябва да разгледаме астрофизическите събития, които биха могли да обезпечат подобно количество енергия.
We therefore have to consider the astrophysical events that could provide such an enormous amount of energy.
Една уникална комбинация от научни измервания, анализи иотчитане на биологичните и астрофизически ритми в природата.
It's a unique combination of scientific measurements andanalyses accounting for biological and astrophysical rhythms in nature.
В сравнение с астрофизическия фон откриваме, че само хипотезата за сигнал от тъмната материя е фаворит", пишат те.
Compared with the astrophysical background only hypothesis, we find that a dark matter signal is favored,” they write.
Проблемът е, че трябва да водим сложни астрофизически разговори, използвайки камера от 1997 г.
So, here's the rub. Somehow we have to have complex… astrophysical engineering conversations… using nothing but a still-frame camera… from 1996.
Използвайки скалите като астрофизически инструмент, той можел да следи звездната активност, за която обикновено са необходими огромни радиотелескопи.
With this phenomenon as his astrophysical tool, he was able to chart stellar effects, which normally required huge radio telescopes.
Нейна основна функция е провеждането на фундаментални астрономически и астрофизически изследвания, и популяризирането на астрономията в България.
Its prime function is to conduct fundamental research in astronomy and astrophysics and to promote Astronomy in Greece.
Д-р Морисън бе домакин на мини-банди от шест части за PBS(Public Broadcasting Service), наречена"Пръстенът на истината",която се занимаваше с редица астрофизически теми.
Morrison hosted six-part mini-bands for PBS(Public Broadcasting Service) called"The Ring of Truth",which dealt with a number of astrophysical topics.
Нейна основна функция е провеждането на фундаментални астрономически и астрофизически изследвания, и популяризирането на астрономията в България.
Its main function is to perform fundamental astronomical and astrophysical research, and to promote astronomy in Bulgaria.
По време на полета са провеждани основно астрофизически експерименти за изследване на Слънцето, планетите и звездите в широк диапазон на спектъра на електромагнитните излъчвания.
During their stay on the station, crew performed an array of astrophysical experiments, including studying the Sun, planets and the stars in a wide electromagnetic spectrum.
Също така, има безброй други галактически феномени,които настоящите астрономически и астрофизически парадигми не осветяват или подкрепят достатъчно.
Likewise, there are countless other galactic phenomena,which the current astronomy and astrophysics paradigm do not sufficiently illuminate or support.
Тя осигурява наблюдения по широк клас астрономически и астрофизически задачи- от динамика и физика на тела от Слънчевата система, до извънгалактични изследвания.
It provides observations on a wide class of astronomical and astrophysical problems- from the dynamics and physics of objects in the solar system to extragalactic studies.
Уникалният космически астрофизически инструмент е създаден от руски специалисти на Астрокосмическия център на Физическия институт Лебедев и научно-производствено обединение(НПО)„Лавочкин”.
The unique astrophysical research device, designed to be used in space, was created by Russian specialists from the Astro Space Center at the Lebedev Physical Institute and the Lavochkin Scientific Development and Production Center.
Някъде в рамките на централните 33 светлинни години от Млечния път има астрофизически източник, способен да ускорява протони до енергии от около един petaelectronvolt, в продължение на най-малко 1000 години", казва Емануел Мулен(CEA, Saclay).
Somewhere within the central 33 light-years of the Milky Way there is an astrophysical source capable of accelerating protons to energies of about one petaelectronvolt, continuously for at least 1,000 years,” says Emmanuel Moulin(CEA, Saclay).
Оказа се обаче, че се намирам в абсолютна космическа пустош, заобикаляна от всички кораби като изключително опасен район поради опасните и тайнствени гравитационни дупки- на брой сто четирийсет и седем,чието съществуване се обясняваше от шест астрофизически теории, и то по различен начин.
But unfortunately this was a complete stellar wilderness, avoided by all vessels as a region unusually dangerous, for in it lay gravitational vortices, as formidable as they were mysterious, one hundred and forty-seven of them in all,whose existence was explained by six astrophysical theories, each theory saying something different.
Някъде в рамките на централните 33 светлинни години от Млечния път има астрофизически източник, способен да ускорява протони до енергии от около един petaelectronvolt, в продължение на най-малко 1000 години", казва Емануел Мулен(CEA, Saclay).
Somewhere within the central 33 light-years of the Milky Way, there is an astrophysical source capable of accelerating protons to energies of about one peta-electronvolt continuously for at least 1,000 years,” said Emmanuel Moulin from CEA in Saclay.
Тя осигурява наблюдения по широк клас астрономически и астрофизически задачи- от динамика и физика на тела от Слънчевата система, до извънгалактични изследвания: астероиди и комети, спектри на звезди от различни класове и видове променливост, звездни купове, близки и далечни галактики, квазари.
It provides a wide range of observations on astronomical and astrophysical tasks- from dynamics and physics of objects in the Solar System to research objects outside the galaxy such as asteroids and comets, spectrums of stars of different classes and types of variability, star clusters, close and distant galaxies, quasars.
Някъде в рамките на централните 33 светлинни години от Млечния път има астрофизически източник, способен да ускорява протони до енергии от около един petaelectronvolt, в продължение на най-малко 1000 години", казва Емануел Мулен(CEA, Saclay).
Somewhere within the central 33 light years of the Milky Way there is an astrophysical source capable of accelerating protons to energies of about one petaelectronvolt, continuously for at least 1,000 years,” said Emmanuel Moulin from the Saclay Nuclear Research Centre in France.
Международната астрофизическа обсерватория.
The International Astrophysical Observatory.
Космическият апарат е проектиран иконструиран от Кримската астрофизическа обсерватория и НПО Лавочкин.
The spacecraft was designed andconstructed by the Crimean Astrophysical Observatory and NPO Lavochkin.
Въпреки свръхестествения си вид,„Ръката на Бог” е следствие от естествено астрофизическо явление.
Despite its supernatural appearance, the Hand of God was produced by natural astrophysical phenomena.
Гранат(обсерватория)- Международната астрофизическа обсерватория„Гранат“ е бивша орбитална обсерватория на СССР(по-късно на Русия), разработена съвместно с Франция, Дания и България.
The International Astrophysical Observatory"GRANAT", was a Soviet space observatory developed in collaboration with France, Denmark and Bulgaria.
Международната астрофизическа обсерватория„Гранат“ е орбитална обсерватория на СССР(по-късно на Русия), разработена съвместно с Франция, Дания и България.
The International Astrophysical Observatory"GRANAT"(usually known as Granat; Russian: Гранат), was a Soviet(later Russian) space observatory developed in collaboration with France, Denmark and Bulgaria.
Звездите в едно съзвездие илирой звезди рядко имат някаква астрофизическа връзка помежду си;
The stars in a constellation orasterism rarely have any astrophysical relationship to each other;
Обектът е разположен близо до Малкия Магеланов облак ие първото подобно астрофизическо тяло, открито извън пределите на Млечния път.
The object is located near the Small Magellanic Cloud,making it the first such astrophysical body, found outside the milky way.
Габрова е астероид(„малка планета“), открит на 1 април 1976 отруския астроном Николай Черни́х() в Кримската астрофизическа обсерватория.
Gabrova(1976 GR3) is a main-belt asteroid discovered on April 1,1976 by N. S. Chernykh at the Crimean Astrophysical Observatory.
Въпреки свръхестествения си вид,„Ръката на Бог” е следствие от естествено астрофизическо явление.
With its entire supernatural look,„God's hand” photographed by NASA researchers is simply the result of a natural astrophysical phenomenon.
Резултати: 30, Време: 0.0476

Как да използвам "астрофизически" в изречение

Tomov, 59 Cygni - photometric behaviour after the active period, Астрофизически изследвания БАН, 6, 1991, с. 47-54 E.
Kovachev, Rotational moments o galaxies - members of multiple systems of different types, Астрофизически изследвания, БАН, кн. 6, 1991, с. 32-38 V.
Научно-производственото обединение "Лавочкин" проектира и изготвя ускорителни блокове за космически апарати и апарати за астрофизически и планетарни изследвания. Предприятието е под ръководството на Федералната космическа агенция.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски