Примери за използване на Атлантическата гора на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Атлантическата гора.
Къде е Атлантическата гора?
Where Is The Atlantic Forest?Атлантическата гора.
The Atlantic forest.В момента Атлантическата гора преживява мащабно обезлесяване.
Currently, the Atlantic Forest has experienced large-scale deforestation.Атлантическата гора бразилската.
The Atlantic forest.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
черна горатропическите горисърбия-черна гораборова горадъждовните горисвета горасредна горацялата горагъсти горииглолистни гори
Повече
От земноводните от Атлантическата гора не се срещат никъде другаде по света.
Of the amphibians of the Atlantic Forest are found nowhere else in the world.Районът е известен с горите си и за това му казват Атлантическата гора.
The area is famous for its Тези резервати са част от Атлантическата гора и са под защитата на ЮНЕСКО.
These are reservations of biosphere and parts of the Atlantic Forest that is under the UNESCO protection.Вида, включени в списъка на застрашените видове в Бразилия, са жители на Атлантическата гора.
Species featuring in Brazil's list of threatened species are residents of the Atlantic Forest.Възстановяването на Атлантическата гора в долината на Рио Досе е истинска битка за семейството.
The restoration of Atlantic Forest in the Rio Doce Valley was a battle for the Salgados.В района се изграждат коридори за диви животни, за да се поддържа биоразнообразието на Атлантическата гора.
Wildlife Corridors are being built in the region to maintain the biodiversity of the Atlantic Forest.Атлантическата гора беше първата местна среда, с която се сблъскаха първите европейци, пристигнали в Бразилия.
The Atlantic Forest was the first native environment encountered by the first Europeans who arrived in Brazil.Няколко неправителствени организации в момента са ангажирани да работят в Бразилия, за да решат кризата, пред която е изправен региона на Атлантическата гора в страната.
Several nongovernmental organizations are currently dedicated to working in Brazil to solve the crisis facing the Atlantic Forest region of the country.Атлантическата гора в Южна Америка се простира по крайбрежието на Атлантическия океан от държавата Рио Гранде до Норте до състоянието на Рио Гранде до Сул.
The Atlantic Forest in South America stretches along the Неговата мисия е да допринася за процеса на възстановяване на околната среда иза устойчивото развитие на Атлантическата гора, със специален акцент върху басейна на река Доце.
Its mission is to contribute to the process of environmental restoration andto the sustainable development of the Atlantic Forest, with special emphasis on the Basin of the River Doce.Карен Стриър знаеше, че нещо не е наред, веднага щом влезе в участъка на атлантическата гора на Бразилия в югоизточната държава Минас Жерайс, където изучава примати в продължение на 35 години.
Karen Strier knew something was wrong as soon as she entered the patch of Brazil's Atlantic Forest in the southeastern state of Minas Gerais where she has been studying primates for 35 years.Той ясно си спомнял, чекогато е бил дете, Атлантическата гора покривала половината ферма на семейство му и половината от долината на Рио Досе и фауната, за която районът бил дом създавала безкрайна какофония от звуци.
He recalls that,when he was only a boy, the Atlantic Forest covered half his family's farm and half the Rio Doce Valley, and that the fauna that called it home created a cacophony of sounds every day.Първото засаждане е извършено през декември 1999 г., и оттогава, година след година, с подкрепата на сътрудници, е било възможно да се засаждат над два милиона дърветаот над 290 вида, характерни за Атлантическата гора.
In December 1999, the first trees were planted, and since then, year after year, with the support of important associates, they planted more than two million seedlings of over 290 species of trees, and thus recreated a Въпреки деградиралите и изгубени големи площи на Атлантическата гора, богатата биоразнообразие и богата колекция от ендемични видове все още са основните характеристики на останалата горска площ.
Despite large areas of the Atlantic Forest being degraded and lost, a lush biodiversity and a rich collection of endemic species are still the main features of the remaining Първото засаждане е извършено през декември 1999 г., и оттогава, година след година, с подкрепата на сътрудници, е било възможно да се засаждат над два милиона дърветаот над 290 вида, характерни за Атлантическата гора.
The first planting was carried out in December 1999, and since then, year after year, with the support of associates, it has been possible to plant over two million seedlings of more than 290 species of trees, recreating a Атлантическа гора.
Atlantic Forest.Растителността е предимно от Бразилската атлантическа гора.
The vegetation is mainly from the Atlantic forest.Загражденията в парка са внимателно конструирани около Бразилската атлантическа гора.
The enclosures in the park are carefully constructed around Brazil's Atlantic forest.Атлантически гори.
Atlantic Forests.В него се съхраняват и ботанически видове от влажните атлантически гори в източна Бразилия.
It includes many botanic species from the moist Atlantic Forests of eastern Brazil.В югоизточната част на Бразилия се намират 25 резервата, които са част от Бразилска атлантическа гора.
The В Парагвй Часът на Земята мобилизира подкрепа за удължаване на мораториума върху дърводобива. Така се спира обезлесяването на критично застрашените Атлантически гори поне до края на 2018 година.
The Government of Paraguay has extended its Zero Deforestation Law- aimed at stopping further clearance of the critically-threatened Atlantic Forest- until end 2018.Населените от преди 7 хиляди години земи тук привличат със своята богата история,както и защитената от ЮНЕСКО Атлантическа гора радваща се на разнообразна флора и фауна.
Lands, that have been inhabited for 7 thousand years, attract with a rich history andprotected by UNESCO area of the Atlantic Forest ooze with the beauty of landscapes and variety of flora and fauna.Близо 90% от нашите атлантически гори по цялото източно крайбрежие на страната бяха изсечени, но това не ни навлече особено сериозни последствия, тъй като Амазония ни предоставяше достатъчни количества влага“, допълва Донато Нобре.
About 90% of the Atlantic forest has been cleared, all along the east coast of the country, but we don't feel the consequences of that because until now Amazonia has provided enough humidity,” said Nobre.
