Примери за използване на Атлетическите федерации на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На атлетическите федерации(IAAF).
Международната асоциация на атлетическите федерации….
Международната асоциация на атлетическите федерации(ИААФ) сменя името и логото си.
The International Association of Athletics Federations(IAAF) is set to take on a new name and logo.Международната асоциация на атлетическите федерации.
International Association of Athletics Federations.Международната асоциация на атлетическите федерации(ИААФ) призна два световни рекорда.
The International Association of Athletics Federations(IAAF) recognises two world records in the women's event.Международната асоциация на атлетическите федерации….
The International Association of Athletics Federation….Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF) изключи временно Русия заради допинговия скандал.
Russia has been suspended from the International Association of Athletics Federations(IAAF) because of the doping scandal.На Балканската асоциация на атлетическите федерации.
Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF) продължава със сериозните мерки в борбата с допинга.
The International Association of Athletics Federations(IAAF) has also put in place a series of stringent measures to speed up the fight against doping.На Международната асоциация атлетическите федерации IAAF.
Олимпийските златни медалистки Анна Чичерова и Елена Лашманова са сред 18-те руски атлети, чиито молби за неутрален статут, бяха отхвърлени от Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF).
Olympic gold medallists Anna Chicherova and Elena Lashmanova are among a new batch of Russian athletes denied neutral status by the International Association of Athletics Federations(IAAF) and will miss the 2019 World Championships.Това обяви Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF).
It is also recognised by the International Association of Athletic Federations(IAAF).От Международния олимпийски комитет(МОК) съобщиха, че ще призоват Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF) да анулира резултатите от Олимпиадата в Пекин през 2008 г., както и да предприеме допълнителните необходими санкции.
The IOC says it will urge the International Association of Athletics Federations to annul the results from the 2008 Olympics, as well take any further necessary sanctions.Това обяви Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF).
This has now been ratified by the International Association of Athletics Federations(IAAF).Сглобяеми писти на футболните стадиони,състезания в градски условия и атлетически търгове са сред"радикалните" ходове, които леката атлетика трябва да обмисли, за да подобри своята привлекателност, заяви президентът на Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF) лорд Себастиан Коу.
Pop-up running tracks in football stadiums,city franchises and athlete auctions are among the"radical" moves athletics must consider to enhance its appeal, says IAAF president Lord Coe.Руската атлетическа федерация(РАФ)призова Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF) да възстанови членството ѝ в организацията.
It has been decided that the InternationalAssociation of Казахстан е първата страна, която обеща публично, че ще гласува за Сергей Бубка за президент на Международната асоциация на атлетическите федерации(ИААФ) на изборите по-късно този месец.
Sergey Bubka has picked up his first public nomination in his campaign to become the new President of the International Association of Athletics Federations(IAAF) after Kazakhstan promised to vote for him at the election later this month.Швейцарският федерален съд замрази решението на Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF), което забранява на Кастер Семеня да се състезава с жени.
The Federal Supreme Court of Switzerland temporarily suspended the International Association of Athletics Federations' ruling that prevented Caster Semenya from running some distances races.Международната асоциация на атлетическите федерации(ИААФ) разкри, че разследването за етика срещу президента на централата Себастиан Коу по обвиненията, че е предоставил подвеждащи отговори на Британската парламентарна комисия през 2015 г., е приключило.
The International Association of Athletics Federations(IAAF) has revealed it launched and has now closed an ethics investigation into its president Lord Sebastian Coe over allegations he provided misleading answers to a British parliamentary committee in 2015.Точно 2 години преди старта на лекоатлетическата програма в Токио,Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF) публикува квалификационната система за Олимпийските игри в японската столица през 2020 г.
With exactly two years to go until the Членът на Съвета на Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF) Давид Окейо и председателят на Кенийската атлетика Айзая Киплагат може да бъдат санкционирани от етичната комисия на IAAF след твърденията за злоупотреби при сключване на спонсорски договор с Nike, съобщи президентът на IAAF Себастиан Коу.
International Association of Athletics Federations(IAAF) ruling Council member David Okeyo and Разследването започна през ноември 2015 г., когато бившият президент на Международната асоциация на атлетическите федерации(ИААФ) Ламин Диак беше обвинен, че е получавал милиони долари, за да прикрива допинг случаи с руски атлети.
The investigation started in November 2015 when the former International Association of Athletics Federations(IAAF) chief, Senagalese businessman Lamine Diack, was charged with accepting millions of dollars to cover up doping by Russian athletes.Комитетът по спортно ходене на Международната асоциация на атлетическите федерации(IAAF) отправи няколко ключови препоръки към Съвета на IAAF след широки консултации и разглеждане на резултатите от допитване до федерациите членки, атлети, организатори на състезания и други заинтересовани страни(включително телевизионни оператори).
In a statement published by the International athletics governing body IAAF, От Казахстанската атлетическа федерация.
The Athletic Federation.От Казахстанската атлетическа федерация обявиха, че ще подкрепят украинеца, олмипийски шампион в овчарския скок от 1988 г., защото вярват, че той ще помогне за развитието на спорта в техния регион.
The Athletic Federation of the Republic of Kazakhstan revealed they will support the Ukrainian, the 1988 Olympic pole vault gold medallist, because they believe he will help them develop the sport in their region.Ивет, която стана седма на 200 м от шампионата на планетата и е двукратна балканска шампионка в Правец, получи отличието си от Слободан Бранкович, вицепрезидент на АБАФ игенерален секретар на Сръбската атлетическа федерация.
Lalova, who became seventh at the 200 meters event from the planet's championship and a two-time Balkan champion in Pravets, received this distinction from Slobodan Brankovic, ABAF vice president andsecretary general of the Serbian Athletic Federation.На Мароканската атлетическа федерация.
The Moroccan Athletics Federation.На Руската атлетическа федерация.
The Russian Athletics Federation.Коментира бившият президент на руската атлетическа федерация Валентин Балачничев.
Former president of the Russian athletics federation Valentin Balakhnichev.Всяка делегация ще бъде ръководена от президента на съответната атлетическа федерация.
Each delegation will be led by 
