Какво е " АТМОСФЕРНА ТЕМПЕРАТУРА " на Английски - превод на Английски

• atmospheric temperature
• atmosphere temperature

Примери за използване на Атмосферна температура на Български и техните преводи на Английски

Промените в средната атмосферна температура също обикновено водят до климатични промени.
Changes in the average atmospheric temperature also usually result in climate changes.

Контейнерите, използвани за съхранение на винилхлорид при атмосферна температура, са винаги под налягане.
Containers used for handling vinyl chloride at atmospheric temperature are always under pressure.

USGS заяви, че по-ниската атмосферна температура на Земята спадна с приблизително 1 градус по Фаренхайт.
USGS said the Earth's lower atmosphere temperature dropped by approximately 1-degree Fahrenheit.

В големите географски ширини водата се охлажда от ниската атмосферна температура и става по-солена, тъй като морската сол кристализира.
At high latitudes the water is chilled by the low atmospheric temperature and becomes saltier as sea ice crystallizes out.

Записан в зоната под атмосферна температура- 45, тъй като тръба, която може да се предвиди само под земята;
Recorded in the region below the atmospheric temperature- 45?, because the tube which can only be laid underground;

Смес от леките въглеводороди пропан(C3H8) и бутан(C4H10), които се намират в газообразно агрегатно състояние при атмосферна температура.
A mixture of the light hydrocarbons propane(C3H8) and butane(C4H10) which are in gaseous aggregate state at atmospheric temperature.

Оценяването Loon атмосферна температура измервания чрез сравнения с сателитни измервания радио затъмнение.
Evaluating Loon atmospheric temperature measurements through comparisons with satellite-based radio occultation measurements.

Пропан-бутан(LPG) Пропан-бутанът представлява смес от леки въглеводороди- пропан(C3H8) и бутан(C4H10), които се намират в газообразно агрегатно състояние при атмосферна температура и налягане.
The propane-butane is a mixture of light hydrocarbons- propane(C3H8) and butane(C4H10), which are in gaseous state at atmosphere temperature and pressure.

Глобалното затопляне е явление, при което глобалната атмосферна температура на Земята се увеличава, което води до топене на ледени покривки, по-високо морско равнище и по-екстремно време.
Global warming is a phenomenon whereby Earth's global atmospheric temperature is increasing, leading to melting ice sheets, higher sea level, and more extreme weather.

Способността за отопление на банята възможно най-скоро, варираща между 40-45 минути до 1, 5 часа(продължителността на отоплителния период зависи от климатичните сезон и атмосферна температура);
The ability to heat the bath as soon as possible, varying between 40-45 minutes to 1.5 hours(the duration of the heating period depends on the climatic season and atmospheric temperature);

Това оборудване може бързо да охлади по-високата температура на гранулирания комбиниран тор директно приблизително до нормалната атмосферна температура, което е удобно за навременна и бърза опаковка и предотвратява образуването на комбиниран тор по време на съхраняването.
This equipment can quickly cool higher-temperature of granular compound fertilizer directly approximately to normal atmospheric temperature, which is convenient for timely and quick packing and prevents compound fertilizer froming block during store.

Пропан-бутанът, известен също като LPG(втечнен петролен газ) е смес от леките въглеводороди пропан(C3H8) и бутан(C4H10), които се намират в газообразно агрегатно състояние при атмосферна температура и налягане.
Propane-butane, also known as LPG(Liquefied petroleum gas), is a mixture of the light hydrocarbons propane(C3H8) and butane(C4H10) which are in gaseous aggregate state at atmospheric temperature and pressure.

Вземайки за критерий основното наличие на суровия петрол в алкани/ парафин( въглеводородни кристални материи, твърди в обичайна атмосферна температура, с подобен цвят на белия) и битуми( кристални или полутвърди връзки с черен или черно-кафяв цвят, които се състоят от полициклични ароматни въглеводороди), разграничаваме три основни категории на суровия петрол.
Having as a criterion the basic content of crude oil in alkanes/paraffins(crystalline texture hydrocarbons, solid at normal atmospheric temperature with a colour close to white) and asphalt(crystalline or semi-solid compounds of‑black or black-brown colour consisting of polycyclic aromatic hydrocarbons), we distinguish three main categories of crudes.

Пропан-бутанът, известен още като LPG(съкращение от английските думи Liquefied Petroleum Gas или втечнен петролен газ) е вторичен продукт, извлечен от суров нефт, който е в газообразно агрегатно състояние при атмосферна температура и налягане.
LPG, also known as LPG(abbreviation of the words Liquefied Petroleum Gas) is a by- product derived from crude oil and it is in the gaseous state at atmospheric temperature and pressure.

Друг минус: въвеждане на въздушния филтър на гараж не се почиства от прах, не се загрява през зимата студено, което може да причини запушване на каналите, и значително охлаждане на вътрешното пространство на гаража с намаляване на атмосферна температура.
Another minus: entering the garage air filter is not cleaned from dust, is not heated in the winter cold, which can cause clogging of the channels, and a significant cooling of the interior space of the garage with a decrease in the atmospheric temperature.

Това проучване показва, че глобалната енергия на вълните може да бъде потенциално ценен индикатор за глобалното затопляне, подобно на концентрацията на въглероден диоксид, глобалното повишаване на морското равнище или глобалната атмосферна температура на повърхността", коментира съавторът на изследването Иниго Лосада(Inigo Losada).
This study shows that global wave energy can be a potentially valuable indicator of global warming, similar to the concentration of carbon dioxide, the rise in global sea level or the global surface atmospheric temperature,” said Losada.

Пропан-бутанът, известен също като LPG/съкращение от първите букви на английските думи втечнен петролен газ/ представлява смес от леки въглеводороди, които се намират в газообразно агрегатно състояние при атмосферна температура и налягане.
Propane-butane, also known as LPG/an initialism consisting of the first letters of the English words for Liquefied Petroleum Gas/ is a mixture of light hydrocarbons in a gaseous state of aggregation under atmospheric temperature and pressure.

Това проучване показва, че глобалната енергия на вълните може да бъде потенциално ценен индикатор за глобалното затопляне, подобно на концентрацията на въглероден диоксид, глобалното повишаване на морското равнище или глобалната атмосферна температура на повърхността", коментира съавторът на изследването Иниго Лосада(Inigo Losada).
This study shows that the global wave power can be a potentially valuable indicator of global warming, similarly to carbon dioxide concentration, the global sea level rise, or the global surface atmospheric temperature,” says co-author Inigo Losada, a civil engineer at the University of Cantabria, where the study was developed.

Нашето проучване показва, че глобалната мощност на вълните може да бъде потенциално ценен индикатор за глобалното затопляне, подобно на концентрацията на въглероден диоксид, глобалното покачване на морското равнище или глобалната атмосферна температура на повърхността, казва Регуеро.
This study shows that global wave energy can be a potentially valuable indicator of global warming, similar to the concentration of carbon dioxide, the rise in global sea level or the global surface atmospheric temperature,” said Losada.

Обикновено, физическата ерозия настъпва най-бързо на стръмни повърхности и скоростта може да зависи от някои климатични свойства като количеството доставена вода(например от дъжд), бури, скорост на вятъра или атмосферна температура(особено за някои процеси, свързани с лед).
Typically, physical erosion proceeds fastest on steeply sloping surfaces, and rates may also be sensitive to some climatically-controlled properties including amounts of water supplied(e.g., by rain), storminess, wind speed, wave fetch, or atmospheric temperature(especially for some ice-related processes).

Когато се охлади до атмосферната температура, плаваемостта ще бъде загубена.
When it is cooled to the atmospheric temperature, the buoyancy will be lost.

Например атмосферната температура и налягане обикновено се измерват с термометър и барометър.
For instance, atmospheric temperature and pressure are typically measured with a thermometer and a barometer.

Как тези условия биха повлияли на атмосферната температура тогава?
What, under these conditions, would happen to the atmospheric temperature?

Ако пропорцията между въглеродния двуокис и водата пък беше по-малка, то атмосферната температура щеше да спадне.
If it were any less, the atmospheric temperature would fall.

Биомите и климатът се определят както от атмосферната температура, така и от валежите.
Biomes and climates are both determined by atmospheric temperature and precipitation.

Откриваме, че можем да наблюдаваме атмосферните температури с високо ниво на прецизност.
We have found we can monitor globally averaged atmospheric temperatures with a high level of precision.

Климатът се класифицира въз основа на атмосферната температура и валежите, докато биома се класифицира основно въз основа на еднакви видове растителност.
Climate is classified based on atmospheric temperature and precipitation whereas a biome is classified primarily based on uniform types of vegetation.

Реакцията на едно растение към атмосферната температура около него зависи от това в кой стадий от развитието си се намира то.
A plant's reaction to the atmospheric temperature around it depends on which stage of development that plant is in.

Всеки дървен материал ще покаже движение от сезон на сезон поради промените в атмосферната температура и влажността.
All woods will display movement from season to season because of changes in atmospheric temperature and humidity.

Климатът традиционно се класифицира по отношение на средногодишните валежи, месечните валежи и атмосферната температура.
Climate is traditionally classified in terms of the average annual precipitation, monthly precipitation, and atmospheric temperature.

Как да използвам "атмосферна температура" в изречение

Микроклиматът в градината се определя от фактори като качеството на почвата, количеството слънчева светлина, плътност на сянка, ниво на влагата, атмосферна температура и др.