Какво е " АУТООНЛАЙН " на Английски - превод на Английски

• autoonline

Примери за използване на Аутоонлайн на Български и техните преводи на Английски

Как АУТОонлайн използва и обработва вашите лични данни?
How does AUTOonline use and process your personal data?

Всички тези данни се изпращат на АУТОонлайн преди започване на рекламирането на артикула.
All such details shall be sent to AUTOonline before the item is advertised.

АУТОонлайн си запазва правото да търси обезщетение за вреди в такива случаи.
AUTOonline also reserves the right to claim damages in such cases.

Забава на Потребителя да плати на АУТОонлайн договорни обезщетения или неустойки;
Delay of the user to pay contractual penalties or liquidated damages to AUTOonline.

АУТОонлайн полага усилия да осигури максимално постижимата системна сигурност.
AUTOonline endeavours to ensure maximum possible system security.

Създаване и/или развиване на маркетинг платформа в пряка или непряка конкуренция с АУТОонлайн;
Establishment and operation of a marketing platform in direct or indirect competition with AUTOonline.

АУТОонлайн не предоставя авторски или други права върху интелектуална собственост.
AUTOonline does not grant rights to copyright or other proprietary rights.

Поради това, само Купувачи, които са доказали своята надеждност пред АУТОонлайн по подходящ начин напр.
Therefore only bidders who have proven their reliability to AUTOonline in a suitable manner e.g.

АУТОонлайн си запазва правото да търси обезщетение за вреди в такива случаи.
The Website Operator reserves the right to claim for compensation in these cases.

Потребителите на платформата и АУТОонлайн ще третират всички данни с възможно най-висока степен на поверителност.
Users of the platform and AUTOonline, will treat all data with the greatest degree of confidence objectively possible.

АУТОонлайн си запазва правото да търси обезщетение за вреди в такива случаи.
The website's owner reserves the right to compensation for damages in such cases.

Освен това са възможни забавяния или сривове на системата, особено по време на профилактика на сървъра или софтуера, използвани от АУТОонлайн.
In addition there may be delays or system failures, especially during maintenance on the server or the software used by AUTOonline.

АУТОонлайн не поема отговорност за данните, предоставени от оферента или Продавача.
AUTOonline accepts no responsibility for the details provided by the offeror or vendor.

По-долу е дадено обяснение за вида лични и други данни събирани от АУТОонлайн и как тези данни се обработват и използват от АУТОонлайн.
Below is an explanation of the type of personal and other data collected by AUTOonline and how these are processed and used by AUTOonline.

АУТОонлайн не дава декларации за продажбата или покупката на автомобили от свое име.
AUTOonline does not issue statements on the sale or purchase of vehicles in its own name.

Продавачът публикува автомобили, части, допълнителни принадлежности или други артикули за продажба в платформите, съгласно договорно споразумение с АУТОонлайн.
The vendor advertises the vehicles, parts, accessories or other items for disposal on the platform, as per contractual agreement with AUTOonline.

АУТОонлайн може да наложи санкциите по раздел 2(3), по-специално при следните обстоятелства.
AUTOonline may impose the sanctions mentioned in section 3 in particular in the following circumstances.

За да се постигне максимално висока продажна цена, АУТОонлайн препоръчва на Продавача да осигури описание на състоянието на автомобила от независим експерт.
In order to achieve the maximum sales price AUTOonline further advises the vendor to arrange for a description of the vehicle's condition by an independent expert.

АУТОонлайн изрично си запазва правото да претендира обезщетение за нанесени вреди поради неизпълнение на някоя от точките на настоящите ОУ.
AUTOonline explicitly reserves the right to claim damages in case of any violation of these Terms& Conditions.

Договарящите страни отчитат обстоятелството, че автомобилите, допълнителните принадлежности и други стоки, предлагани за продажба на платформите, не са собственост на АУТОонлайн.
The contracting parties take note of the fact that the vehicles, accessories and other goods offered for sale on the platforms are not property of AUTOonline.

АУТОонлайн си запазва правото да изисква от Купувача подходящо доказателство за необходимата степен на платежоспособност по всяко време.
AUTOonline reserves the right to request from the bidder suitable proof of the required degree of solvency at any time.

За ползването на платформите са необходими надлежна регистрация на Потребителя, който вярно предоставя цялата изисквана информация в регистрационнa форма, и сключване на договор с АУТОонлайн.
Use of the platforms is dependent on the user's proper registration, stating truthfully all information required on the registration form, and on a written authorisation by AUTOonline.

Всички издадени от АУТОонлайн фактури са платими в срок до четиринадесет(14) дни от датата на фактурата, без никакви удръжки.
Unless otherwise agreed all invoices issued by AUTOonline are payable with fourteen(14) days from date of invoice, without any deductions.

Нарушаване на приложими закони или права на трета страна, когато това засяга интересите на АУТОонлайн, по-специално по отношение на лоялността и надеждността на търговията чрез платформите;
Violation of applicable laws or rights of a third party, where this affects the interests of AUTOonline, in particular with regard to the integrity and reliability of the trade on the platforms.

АУТОонлайн изрично възразява срещу всякакви противоречащи изявления на договорните партньори, които препращат към техни собствени Условия.
AUTOonline hereby explicitly objects to any counter-acknowledgment of contractual partners referring to their own Terms& Conditions.

Задълженията на Купувача, възникнали по настоящите ОУ на АУТОонлайн, и по-специално раздел 18 от настоящите ОУ, се прилагат независимо дали Купувачът купува автомобил при Международна търговия директно от Продавача или от АУТОонлайн Оперейшънс.
The obligations of the bidder, arising from the present GT&C of AUTOonline and in particular section 18 of these GT&C, apply irrespective of whether the bidder purchases a vehicle in the international trade directly from the vendor or from AUTOonline Operations.

АУТОонлайн не става страна по Договорите за покупко-продажба на употребявани автомобили, допълнителни принадлежности или други стоки, предлагани на платформите.
AUTOonline does not become a partner in the purchase contracts for vehicles, accessories or other goods offered on the platforms.

Продавачът предоставя на АУТОонлайн най-малко 4 снимки(поне 1 на интериора), придружени от подробно актуално описание на състоянието на автомобила и всички съществени данни за автомобила вкл.
The vendor shall provide AUTOonline with at least 4(at least 1 of the interior) photographs, accompanied by a detailed current description of the vehicle's condition and all relevant vehicle details e.g.

АУТОонлайн не става договорна страна по договорите за покупко-продажба на автомобили чрез платформата, а единствено предоставя платформите като доставчик на услуги.
AUTOonline itself does not become a contracting party in the contracts about the purchase of vehicles via this platform, but simply provides the platforms as a service provider.

Освен това, АУТОонлайн има право да преглежда информацията по всяко време и да дава отказ по заявления за достъп до платформите, без да посочва причина за това.
Furthermore AUTOonline is entitled to review the information at any time and to refuse an application for admission without stating reasons.