Какво е " АУШВИЦ-БИРКЕНАУ " на Английски - превод на Английски

• auschwitz-birkenau

Примери за използване на Аушвиц-биркенау на Български и техните преводи на Английски

(46 г.) Аушвиц-Биркенау, Полша.
Oświęcim(Auschwitz), Poland.

Всяка година почти два милиона души посещават музея Аушвиц-Биркенау.
Two million people visit Auschwitz-Birkenau each year.

Аушвиц-Биркенау е място на трагедия.
Auschwitz-Birkenau is a dreadful place.

Посещение на някогашния нацистки концентрационен лагер Аушвиц-Биркенау.
Tour of the former Nazi extermination camp Auschwitz-Birkenau.

Аушвиц-Биркенау е място на трагедия.
Auschwitz-Birkenau is a place of fascination.

Повечето са умрели в газовите камери в комплекса Аушвиц-Биркенау.
Most of those perished in the gas chambers of Auschwitz-Birkenau.

Фондът„Аушвиц-Биркенау” бе създаден от полското правителство през 2009 година.
The Auschwitz-Birkenau Foundation was established in 2009.

Когато нацистите отново се върнаха, евреите са изпратени в Аушвиц-Биркенау.
When the Nazis came again, the Jews are sent to Auschwitz-Birkenau.

Преди 65 години концлагерът Аушвиц-Биркенау е освободен от Червената армия.
Exactly 61 years ago, the concentration camp Auschwitz was liberated by the Red Army.

Около 1, 1 милиона души, предимно евреи, бяха убити в Аушвиц-Биркенау.
About 1.1 million people, mostly Jews, were murdered at Auschwitz-Birkenau.

Концентрационен лагер Аушвиц-Биркенау- затворничики в една от бараките 1945 г.
Female prisoners inside a barrack in the Auschwitz-Birkenau concentration camp. 1945.

Всяка година почти два милиона души посещават музея Аушвиц-Биркенау.
Over 1 million people per year visit the state museum of Auschwitz-Birkenau.”.

Посещението на Аушвиц-Биркенау е мощно преживяване, което думите едва ли могат да опишат.
A visit to Auschwitz-Birkenau is a powerful experience that words can scarcely describe.

Около 1, 1 милиона души, предимно евреи, бяха убити в Аушвиц-Биркенау.
The Nazis killed some 1.5 million people, mostly Jews, in Auschwitz-Birkenau.

Август 4000- Xs са обгазени и изгорени в Аушвиц-Биркенау при масова екзекуция. 1945.
August 1, 4,000 Xs are gassed and incinerated at Auschwitz-Birkenau in one mass action. 1945.

Около 1, 1 милиона души, предимно евреи, бяха убити в Аушвиц-Биркенау.
More than 1.1 million people, mainly Jews were murdered at Auschwitz-Birkenau.

През 1942 тя е арестувана близо до Париж и изпратена в Аушвиц-Биркенау, където умира по-късно.
In 1942 she was arrested near Paris and sent to Auschwitz-Birkenau, where she later died.

Посещение на някогашния нацистки концентрационен лагер Аушвиц-Биркенау.
A view of the former Nazi concentration camp of Auschwitz-Birkenau.

В Аушвиц наровете са били дървени, в Аушвиц-Биркенау, както дървени, така и тухлени с дървена настилка.
In Auschwitz were wooden bunks in the Auschwitz-Birkenau as wood and brick with wooden flooring.

Повечето от тях са изпратени в лагера на смъртта Аушвиц-Биркенау.
Most of those deported were murdered in the Auschwitz-Birkenau death camp in southern Poland.

Бунт на Sonderkommando(еврейски роби) в Аушвиц-Биркенау, който завършва с пълното унищожение на крематориум IV.
A revolt by Jewish slave laborers at Auschwitz-Birkenau results in complete destruction of Crematory IV.

През пролетта на 1944 година тя е депортирана в концентрационния лагер Аушвиц-Биркенау.
In June 1944, she was deported to the Auschwitz-Birkenau concentration camp.

Тоалетните в лагера Аушвиц I, в сравнение с тези в Аушвиц-Биркенау изглеждали чудо на цивилизацията.
Toilet camp Auschwitz I in comparison with the conditions in Auschwitz-Birkenau civilization looked like a miracle.

Започна прожекция на снимките от кампанията WeRemember на стените на Аушвиц-Биркенау.
A screening of WeRemember campaign photos on the walls of Auschwitz-Birkenau has started.

На 27 януари 1945 година Червената армия освобождава Аушвиц-Биркенау- най-големия концентрационен лагер на смъртта.
On January 27 1945, the Red Army liberated Auschwitz-Birkenau, the largest Nazi concentration and death camp.

На 16 май ромите в Европа отбелязват годишнина от въстанието в т.н. Zigeunerlager(“Gypsy Camp”) в Аушвиц-Биркенау.
On May 16, Europe's Roma commemorated the 1944 uprising in the so-called Zigeunerlager(“Gypsy Camp”) in Auschwitz-Birkenau.

Концлагерът Аушвиц-Биркенау е освободен на 27 януари 1945 г. след влизането на Червената армия в окупираните полски територии.
The Auschwitz-Birkenau concentration camp was liberated on 27 January 1945 after the Red Army entered occupied Poland.

Октомври: Бунт на Sonderkommando(еврейски роби) в Аушвиц-Биркенау, който завършва с пълното унищожение на крематориум IV.
October 7, 1944- A revolt by Sonderkommando(Jewish slave laborers) at Auschwitz-Birkenau results in complete destruction of Crematory IV.

Когато Холокостът се разпространява в останалите части от окупирана Европа, други евреи са задушени с водороден цианид в Аушвиц-Биркенау.
As the Holocaust spread to the rest of occupied Europe, other Jews were gassed by hydrogen cyanide at Auschwitz-Birkenau.

През 1947 Полша открива Държавен музей Аушвиц-Биркенау на територията на Аушвиц I и II и през 1979 става Световно наследство на ЮНЕСКО.
In 1947 Poland founded the Auschwitz-Birkenau State Museum on the site of Auschwitz I and II and in 1979 it was named a World Heritage Site by UNESCO.