Какво е " БАВАЧКАТА СИ " на Английски - превод на Английски

his babysitter
му бавачка
негова детегледачка
детегледачката си

Примери за използване на Бавачката си на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бавачката си тръгна.
THE NANNY LEFT.
Беше с бавачката си.
She was with the nanny.
Бавачката си е тръгнала.
Слушай бавачката си.
Listen to your babysitter.
С бавачката си, Джолаяеми.
With my nanny, Jolayemi.
Избягах от бавачката си.
I ran away from grandmother.
Бавачката си е бавачка.
A nanny is a nanny.
Синът ми… е с бавачката си.
My son… Is with his nanny.
Джейкъб излез и се запознай с бавачката си.
Jacob, come on out and meet your baby-sitter.
Франи ще бъде с бавачката си след училище.
Uh… Franny's gonna go with her nanny after school.
Мисълта да загубя бавачката си.
I mean, the thought of losing Nana.
Пруденсия моли бавачката си да открие гроба на дъщеря ѝ.
Prudencia asks her nanny to find her daughter's tomb.
Арън винаги говори за бавачката си.
Aaron always talks about his nana. Oh.
Той просто не можеше да понесе това гадно бебе, което седеше в бавачката си.
He simply could not stand this nasty baby sitting in his nanny.
Отново ще се събереш с бавачката си.
You will be reunited with your old babysitter.
Загубих бавачката си днес, и най-лошата част е, че се случи преди 2 секунди.
I lost my nanny today, and the worst part is what I just said two seconds ago.
Когато бях на 11, задявах бавачката си.
When I was 11, I was molested by my babysitter.
Събитията от една вечер, приемат неочакван обрат за младо момче, което се опитва да шпионира бавачката си.
The events of one evening take an unexpected turn for the worst for a young boy trying to spy on his babysitter.
Искаш ли да дойдеш у нас с бавачката си в петък?
So do you want to come over to my place with your nanny on Friday?
Показвала ли си си някога циците на бавачката си?
Did you ever show your nanny_BAR_your tits?
Един много важен клиент току-що беше уволнил бавачката си и трябваше незабавно да я заменим.
A-a very prominent client had just fired their nanny and needed an immediate replacement.
Целта на семинара е всеки да дойде с бавачката си.
The entire point of the seminar is that everybody brings their nanny.
Изглежда невероятно съвпадение, че МакГрегърови е трябвало да уволнят бавачката си в същия ден, когато Ема Спенсър е дошла на интервю.
It seems awfully coincidental that the MacGregors had to fire their nanny the same day that Emma Spencer came in for an interview.
Той не помисли, че Джилмил може и да не оцелее без бавачката си.
He didn't consider how Jhilmil would survive without her nanny.
Заради липсата на контакт с родителите си той става много близък с бавачката си, Елизабет Ан Еверест, която нарича„Old Woom“.
Because of the lack of parental contact, he became very close to his nanny, Elizabeth Anne Everest, whom he used to call"Old Woom".
Ами, в момента баща му е на работа,така че той е с бавачката си.
Uh, well, uh, right now his dad is at work,so… he's with his nanny.
Би било неудобно да отида с бавачката си, но след месец ще ми бъдеш-- е, ще ми бъдеш никой или можеш да ми бъдеш кавалер.
It would be awkward to go with my nanny, but in a month you will be my-- well, you will be my nothing. Or you could be my plus one.
И изглежда малкият Патрик много си е падал по бавачката си.
And get this… it seems young Patrick had quite the crush on his babysitter.
Прекарва почти цялото си време в творчески игри със своето семейство и бавачката си- в двуезична среда, която и позволява да учи английски и френски.
She spends most of her day immersed in creative play with her family and her nanny in a bilingual environment that's allowing her to pick up English and French.
Нека започнем с майка доброволец, която да ни даде нагледен пример за лоша комуникация с бавачката си.
To begin, I would like a mom volunteer to offer the group one particular example of failed communication with your nanny.
Резултати: 815, Време: 0.0328

Как да използвам "бавачката си" в изречение

В северна Швеция 8-месечно бебе е нахранено от бавачката си с пюре, в чието бурканче са открити около 20-тина парченца стъкло: http://www.thelocal.se/4404/20060724/#.UP_AtCftQy4

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски