Какво е " БАВАЧКЕ МАКФИЙ " на Английски - превод на Английски

• nanny mcphee

Примери за използване на Бавачке макфий на Български и техните преводи на Английски

Бавачке Макфий.
Nanny McPhee.

Моля, бавачке Макфий.
Please, Nanny McPhee.

Благодаря, бавачке Макфий.
Thank you, Nanny McPhee.

Бавачке Макфий, помогни ни.
Nanny McPhee, we need you.

Лека нощ бавачке Макфий.
Goodnight, Nanny McPhee.

Бавачке Макфий, стреснахте ме.
Nanny McPhee, you startled me.

Благодаря ви бавачке Макфий.
Thank you, Nanny McPhee.

Бавачке Макфий, имаме нужда от вас.
Nanny McPhee, we need you.

Ще ги приготвя сама, бавачке Макфий.
I will do it myself, Nanny McPhee.

Бавачке Макфий толкова съм притеснена.
Nanny McPhee… I'm so nervous.

Благодаря, че ме спаси бавачке Макфий.
Thank you for saving me, Nanny McPhee.

Бавачке Макфий, моля, имаме нужда от вас!
Nanny McPhee, please, we need you!

Искаш ли питка, бавачке Макфий?
There we are. Would you like a bun, Nanny McPhee?

Трябва да се чувствате много неудобно бавачке Макфий.
You must feel at such a disadvantage, Nanny McPhee.

Последната часта от"Бавачката МакФий", първата част от"Последен изход 3".
Last half of"Nanny McPhee," first half of"Final Destination 3.".

Бавачката Макфий не е в нашия регистър.
Nanny McPhee is not on our books.

Бавачката Макфий не фигурира в никой регистър.
Nanny McPhee is not on anyone's books.

Бавачката Макфий.
Nanny McPhee.

Бавачката Макфий не е вещица, Ерик.
Nanny McPhee is not a witch, Eric.

Аз съм бавачката Макфий.
I am Nanny McPhee.

Човекът, от който имате нужда е бавачката Макфий.
The person you need is Nanny McPhee.

Като разчита на много козове- от летящ мотоциклет и оживяваща статуя до прасенце, което се катери по дърветата и слон, който се появява на най-неочакваните места, бавачката Макфий използва цялата й налична магия, за да научи децата на пет ценни урока.
Relying on everything from a flying motorcycle and a statue that comes to life to a tree- climbing piglet and a baby elephant who turns up in the oddest places, Nanny McPhee uses her magic to teach her mischievous charges five new lessons.

Като разчита на много козове- от летящ мотоциклет и оживяваща статуя до прасенце, което се катери по дърветата и слон, който се появява на най-неочакваните места, бавачката Макфий използва цялата й налична магия, за да научи децата на пет ценни урока.
Relying on everything from a flying motorcycle and a statue that comes to life, to a tree-climbing piglet and an elephant that turns up in the oddest places, Nanny McPhee uses her magic to show the children five valuable lessons, the most important of which is learning how to get along.

Бавачката Макфий.
I am Nanny McPhee.

Трябва ти бавачката Макфий.
The person you need is Nanny McPhee.

Ще си сложите най-хубавите дрехи, а бавачката Макфий ще ви държи в ред.
You will all put your best clothes on and Nanny McPhee will keep you in order.