Какво е " БАГАЖНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• trunks
• trunk
• back
• boots

Примери за използване на Багажниците на Български и техните преводи на Английски

Претърсват багажниците.
They're searching trunks.

Провери багажниците на колите.
Check the car trunks.

Кралете нямат тела в багажниците си.
Kings don't have bodies in the trunk.

Ровеха в багажниците на колите.
They were looking in the trunks of the cars.

Трябва да е трудно да се преобличаш в багажниците на колите.
Must be hard changing clothes in one of those foreign car trunks.

Отворете багажниците и хвърлете ключовете.
Pop your trunk and drop your keys.".

Лайна от гълъби в багажниците на колите им.
A bunch of stool pigeons wound up in the trunks of their cars.

Това, което е било в последния камион е излязло в багажниците на колите.
Whatever was in that last truckload probably went out in car trunks.

Тапирите могат да хващат нещата с багажниците си, донякъде като слон.
Tapirs can grab things with their trunks, somewhat like an elephant.

Някои от тях бяха скрити от погледите на посетителите- погребани под земята или затворени в багажниците на коли.
Some were hidden from view, buried underground or in car boots.

Че той дебне за своето време в спалните, мазетата, багажниците и по лавиците;
That it bides its time in bedrooms, cellars, trunks, and bookshelves;

Там се влиза през бариера само с такси или пеша, като задължително се проверяват багажниците.
There you enter through a barrier only by taxi or on foot, and it is required to check trunks.

Стари ръждясали коли криеха неприятни изненади в багажниците си или зад волана.
Old rusting cars held foul surprises in their trunks or behind the wheel.

Стотици униформени и цивилни полицаи наблюдаваха площада и околностите му и правеха проверки на документите за самоличност и багажниците на автомобилите.
Hundreds of uniformed and plainclothes police monitored the square and its surroundings, conducting spot ID checks and inspecting car trunks.

Там си бяха всички родители, на паркинга, ядяха храна от багажниците на колите си- само англичаните- ядяха си салама.
There were all the parents sitting in a parking lot eating food out of the back of their car-- only the English-- eating their sausages.

Детройтската полиция е открила две различни местопрестъпления в багажниците на две различни коли.
Detroit P.D. has found two different crime scenes in the trunks of two different cars.

По пътя от летище"Уйташ" до Махачкала(столицата на Дагестан) автомобилите преминават през контролно-пропускателни пунктове, на които въоръжени полицаи проверяват шофьорите и пътниците според тяхната база данни на търсени престъпници, както и багажниците на колите за оръжия.
On the way from Uytash Airport to Makhachkala cars pass through roadblocks where armed policemen check drivers and passengers against a database of wanted criminals, as well as the car's trunk for weapons.

Всички огнестрелни оръжия и боеприпаси, се приемат само като багаж за транспортиране в багажниците на самолета и в никакъв случай в салона с пътниците.
All firearms and ammunition will be accepted only as luggage to be transported in the trunk of the plane and not in any case in the lounge with passengers.

Услугите са за приятели, а приятелите не се зашеметяват и не ги набутваш в багажниците на коли!
Favors are for friends, and friends don't tase one another and put them in the trunks of cars!

Там си бяха всички родители, на паркинга, ядяха храна от багажниците на колите си- само англичаните- ядяха си салама. Те обичат салами.(Смях) лорд и лейди Ригор Мортис похапваха на полето и ето гърмеж от пистолета и всички момичета почват да тичат и всички майчици почват да викат"Тичай! Тичай Хламидия! Тичай!"(Смях)"Бягай като вятъра, Верука!
There were all the parents sitting in a parking lot eating food out of the back of their car-- only the English-- eating their sausages. They loved their sausages.(Laughter) Lord and Lady Rigor Mortis were nibbling on the tarmac, and then the gun went off and all the girlies started running, and all the mummies went,"Run! Run Chlamydia! Run!"(Laughter)"Run like the wind, Veruca! Run!"!

Редица смели кореспонденти, които се опитаха да предават репортажи от първа ръка в бунтовническите територии, бързо се оказаха в багажниците на автомобили или лишени по друг начин от свободата си.
A number of intrepid correspondents who tried to do eyewitness reporting from rebel-held areas swiftly found themselves tipped into the boots of cars or otherwise incarcerated.

Най-простият дизайн на багажника за обувки е направен от палет.
The simplest design of the shoe rack is made from a pallet.

Бар багажник от изкуствен камък не изисква специален грижа и трайни.
Bar racks of artificial stone not require special care and durable.

Багажници за таван, релси за багаж.
Roof racks, luggage rack roof rails.

Допълнителни външни багажници за бърз достъп с мрежа.
Additional external racks for quick access.

Багажникът може да е наводнен.
The trunk could be flooded.

Този багажник е, че е необходимо да се audiomanov.
This rack is that it is necessary to audiomanov.

Багажникът е най-големият в сегмента.
The luggage compartment is the largest in the segment.

Мъртво момиче в багажника, Джак, е доста сериозно предупреждение.
Dead girl in the boot, Jack. Pretty serious warning.

С багажник за вино или фалшив панел.
With a wine rack or false panel.

Как да използвам "багажниците" в изречение

Заради спада на лирата: Българи разцепват Одрин от пазаруване, товарят двойно повече стока в багажниците

Търсим още автомобили с велобагажници !!! или хора съгласни да сложим велосипеди в багажниците на колите им.

Скоро свалих рейлингите на които се монтират гредите за багажниците и ги завинтих пак като сложих силикон в дупките.

Порталът Amazon сключи партньорски отношения с компаниите General Motors и Volvo за доставки на стоки директно в багажниците ...

Проверките за леки автомобили и тировете са различни. В багажниците и товарите се търсят нелегални имигранти или съмнителни предмети.

Всеки пътник, закупил билет по тарифа с включен регистриран багаж, има право да превози в багажниците на самолета безплатен багаж както следва:

Само до Коледа специална оферта за багажниците за ски Thule SnowPro 745 и 746. Шведстко качество с 5 години гаранция на български цени!

Седалката, шасито и багажниците на количките са специално проектирани, така че да бъдат променяни в съответствие с желанията на родителя и нуждите на детето.

Птици, зайци, хамстери или морски свинчета не се допускат при пътниците - те се пренасят в сигурни клетки в багажниците на автобусите и самолетите.

Естествено стативите кротко си стоят в багажниците на колите и трябва да приспособим част от наличните раници и чанти за твърда основа на апарата.