Какво е " БАЛАСТЪТ " на Английски - превод на Английски

• ballast

Примери за използване на Баластът на Български и техните преводи на Английски

И най-накрая- баластът.
WHIRRING And finally, ballast.

Баластът е тънък аналогов 35W.
Ballast slim analog 35W.

В частност обаче, баластът е оформен заради данните от пазара на труда.
In particular, however, the ballast is shaped by labor market data.

Баластът е предназначен за монтаж на луминесцентни осветителни тела 1 x 18 W.
Electronic ballast 1x18W Rating: Electronic ballast 1 x 18 W.

За да направите това, направете сменяемата горна част, където е баластът и резервоарът за вода.
To do this, make the removable upper part, where the ballast and water tank.

Баластът трябва да бъде изхвърлен във фитнес залата или, с настъпването на пролетта, да вдигне девствена земя.
Ballast must be thrown off in the gym or, with the onset of spring, go to lift virgin land.

Преди включване на LED пурата, моля, имайте предвид, че баластът и стартерът се изключват от схемата на свързване!
Before connecting LED tube to the grid, please be sure that ballast and starter are disconnected from the connection circuit!

Първият път, когато ме удари, беше странно, имаше чувството, че това е облекчение за него и баластът върху раменете му ще падне.
The first time he hit me was weird, it felt like it was a relief for him and the ballast on his shoulders would fall off.

Баластът има както затъмняващи, така и супер-осветяващи функции, които имат способността да контролират излъчването на светлина от лампата.
The ballast features both dim and boost functions, having the ability to control the light output from the lamp.

След това въздушният кораб се опитва да се прикрепи към мачтата, но баластът се разлива и въздушният кораб се разтърсва от непредсказуеми въртения.
The airship then attempted to dock at the mast, but its ballast spilled and the craft was rocked by unpredictable eddies.

Баластът може също да включва устройство за преобразуване на захранващото напрежение и устройство, което помага да се осигури начално напрежение и ток на подгряване.
The ballast may also include a supply voltage conversion device and a device that helps to provide a starting voltage and a preheating current.

А жената, без да разбира този закон на баласта, взима го от дъното на кораба, и мъжът става и казва:„Де е баластът?
But the wife- without understanding this law of the ballast- takes it away from the bottom of the ship and,[naturally], the husband stands up and says:"Where is the ballast?

Баластът също така трябва да бъде транспортиран чрез електрически вентилатори, големи канали и горелки в дълги пещи и димни газови системи, които са много по-големи по размер в сравнение с тези, при които се използва само кислород.
The ballast also has to be transported by electrical blowers, through oversized ducting and burners in long furnaces and flue gas systems that are much larger in size than with using only oxygen.

Корпусът се състоял от няколко палуби, като най-важна била главната палуба, под нея били оръдейните палуби и различни други палуби, докато на най-ниското ниво, където се съхранявали барутът и баластът, се намирал трюмът.
The hull consisted of several decks, the topmost being the main deck, below that were the gun decks and various other decks, while the lowest level, which stored gunpowder and ballast, was called the bilge.

Bbier 40W царевична лампа е за баласт байпас висок залив, нисък залив или след топ приложения. Баластът трябва да бъде заобиколен, когато е налице. Това 40 вата Led царевица крушка r e 100W HID, 100W флуоресцентни и 100W нажежаема жичка. D irect….
Bbier 40W Corn Lamp is for a ballast bypass high bay low bay or post top applications Ballast must be bypassed when present This 40 Watt Led Corn Bulb replaces a 100W HID 100W fluorescent and 100W incandescent The direct wire range voltage of our….

Баластът е напълно затворен и няма вентилатор за охлаждане, тъй като излъчва изключително малко топлина при работа, което позволява безопасна и лесна инсталация в непосредствена близост до вашата лампа, което пък от своя страна намалява количеството електромагнитни смущения, които достигат до баласта и удължава значително живота и ефективността му.
The ballast is completely closed and no cooling fan, as emits very little heat during operation, allowing safe and easy installation in close proximity to your light, which in turn reduces the amount of electromagnetic interference which reach the ballast and prolongs life considerably and its efficiency.

Когато разглобявате лампата, се нуждаете от самата лампа с мултицет и ако поне една от тях е изгорена, вероятността баластът да е в работно състояние е много висока, а ако и двете спирали са цели, тогава със сигурност има неизправност в детайлите на баласта и трябва да се коригира.
When disassembling the lamp, you need the lamp itself with a multimeter and, if at least one of them is burnt, then the probability is very high that the ballast is in working condition, and if both spirals are whole, then there is surely a malfunction in the ballast details and it needs to be fixed.

Сега баласта контролира всички LED, които започват да мигат в продължение на 5 секунди.
Now ballast controls all LED, which flashes for 5 seconds.

Ксенон баласт фарове.
Xenon Headlight Ballast.

Това е баласта от Титаник, изхвърлихме го, за да се спасим, докато навлизахме в атмосферата.
I think it's the ballast from the Titanic salvage entering the atmosphere.

Цифров интелигентен баласт за универсален напрежение.
Digital intelligent ballast for universal voltage.

OEM Оригинален баласт за ксенон.
OEM Original ballast xenon.

Аз ще съм баласт, ето така.
I shall be ballast, there.

Основния баласт изпомпан, извън действие!
Main ballast pump, out of action!

Оригинални Баласти за фабричен ксенон.
Original ballast for fabric xenon.

Пиратите са ползвали камък от баласта, за да бележат съкровището ли?
So the pirates used a stone from the ballast to mark the treasure site?

Камъните осигуряват допълнителен баласт, а корабът е изправен.
The stones provide additional ballast and the ship is upright.

Баласта- вън!
Ballast overboard!

Изхвърлете баласта и започнете извънредно изкачване.
Blow ballast and commence emergency ascent. MAN: Emergency ascent.

Изолационният слой между баласта и пътното платно или между пътното платно и меката почва.
The isolation layer between ballast and roadbed or between the roadbed and soft ground.

Как да използвам "баластът" в изречение

А баластът наистина е огромен. И балонът на образованието, вместо да лети, тътри жалко коша си по земята.

Електронен баласт 1x18W за луминесцентни PL лампи Баластът е предназначен за запалване на луминесцентни PL лампа 1 x 18 W.

Когато Dimlux се управлява от контролера Maxi, баластът няма пускова мощност. Нормалният напор варира от 50 до 160 ампера на дигитален баласт.

Баластът поема стандартната 12V мощност и я увеличава до Внушителните 12000V, на които работи крушката, а стартерът се използва за запалването на крушката.

Баластът е електронен модул, който преобразува напрежението от 12 волта прав ток в необходимото напрежение променлив ток, необходим за нормалната работа на ксеноновата лампа.

Рефлекторите Focus Connect са компактни, силно отразяващи и могат да се използват като самостоятелно осветление или в допълнение към друго осветление. Внимание! Баластът не е включен!

Също така по време на неговия полет баластът е заменен с човека, който при това не е могъл да окаже активно влияние върху посоката на кораба.

Серията компактни флуоресцентни лампи без вграден електронен баласт притежава същите характеристики, но в случай на нужда се подменя само лампата, а баластът остава в осветителното тяло.

Така и с останалите предмети. Не съм специалист, не мога да коментирам, но зная от колегите, че и там баластът е значителен. И има доста за изхвърляне.