Примери за използване на Балнеологичен център на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Градът също е балнеологичен център.
Още през 1908 г. тук е бил създаден балнеологичен център.
Км. от известният балнеологичен център в гр.
Km. from the famous balneological center in Pomorie.Градът продължава да се развива като балнеологичен център.
The town is developing as a balneological center.Км. от известният балнеологичен център в гр. Поморие.
Km. from the famous balneological center in Pomorie.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
търговски центъркултурен центъристорическия центърмедицински центърфитнес центърадминистративен центърнационалния центъринформационен центъризследователски центърсамия център
Повече
Хидротерапевтичният сектор е фундаментална част от един балнеологичен център.
Hydro therapeutics is a fundamental part of any balneology centre.Звезден хотел с модерен балнеологичен център, построен през 1988 година.
A 3-star hotel with a modern balneological centre, built in 1988.Северно от село Огняново има топли минерални извори и изграден модерен балнеологичен център.
North from the village of Ognyanovo there are hot mineral springs and a modern balneological center.В курорта има минерален басейн и балнеологичен център и предлага лечебни процедури.
The resort has a swimming pool and a spa center and offers treatments.Със своя балнеологичен център, хотелът се превръща в чудесно място за рекреация, спорт и забавление.
With its modern spa center, the hotel is a marvelous place for recreation, sports and entertainment.Карта с съществуващи маршрути може да бъде получена безплатно във всеки информационен или балнеологичен център.
A map with existing routes can be obtained free of charge at any information or balneological center.Под името Акве калиде, а по-късно- Термополис,този голям балнеологичен център процъфтявал с векове.
Under the name Aquae Calidae and later on- Thermopolis,this large balneological center flourished for centuries.Топлите лековити минерални извори са другото природно богатство на града, което го превръща в балнеологичен център.
The warm mineral springs are another natural wealth of the town which transforms it into a spa centre.В хотел"Добруджа" се намира балнеологичен център"Медика", обновен и оборудван с модерни съоръжения за рекреация.
In hotel"Dobrudja" is located balneological center"Medica", renovated and equipped with modern facilities for recreation.Хотел Боряна е разположен на самия бряг в близост до резерват Балтата и на 300 м. от балнеологичен център Медика.
Boryana hotel is situated on the coast near the Balata preserve and 300 meters from the balneological center Medica.В Соравия Ризорт ще има балнеологичен център с малък плувен басейн, места за парни бани и фитнес…, няколко магазина и малко заведение за хранене.
In the Soravia resort, there will be a spa centre with a little swimming pool, spaces for steam baths and fitness… several shops and a little cafeteria.Три звездният хотел Оазис е разположен в централната зона на курортен комплекс Албена,близо до търговската алея на 300 метра от балнеологичен център Медика и 100 метра от плажната ивица.
Three star Hotel Oasis is located in the central zone of Albena,near commercial promenade 300 meters from the balneological center Medica and 100 meters from the beach.Местонахождение: Хотел Лагуна Маре се намира само на 100 метра от плажа и на 100 метра от балнеологичен център Медика, където се предлагат различни козметични и медицински програми.
WHEREABOUTS: Laguna Mare hotel is situate only 100 meters away from the beach and 100 meters away from the balneological center Medica where various cosmetic and medical programs are offered.Специализирана болница за рехабилитация“Здраве”, гр. Банкя е балнеологичен център с национално значение за целогодишна профилактика, рехабилитация и почивка, както за пациенти със сърдечно-съдови, неврологични, заболявания на опорно-двигателен апарат и обменни нарушения, така и за профилактика на здрави хора.
ZDRAVE Specialised Rehabilitation Hospital EAD is a balneology centre of national importance for all-year-round prophylaxis, rehabilitation and holidays and is visited not only by patients with cardiovascular and neurological conditions and musculoskeletal and metabolism disorders but also by healthy people for prophylaxis purposes.Местонахождение: Хотелът е разположен на търговската улица в Албена, на 150 метра от плажната ивица исамо на няколко метра от балнеологичен център Медика, където се предлагат различни козметични и медицински програми, както и фитнес зала?
WHEREABOUTS: the hotel is situated on the shopping street in Albena,150 meters away from the beach and only a few meters away from the Balneological Center a? Medicaaa?Местонахождение: Хотелът е разположен на търговската улица в Албена, на 150 метра от плажната ивица исамо на няколко метра от балнеологичен център Медика, където се предлагат различни козметични и медицински програми, както и фитнес зала.
WHEREABOUTS: the hotel is situated on the shopping street in Albena, 150 meters away from the beach andonly a few meters away from the Balneological Center a? Medicaaa? where various cosmetic and medical programs as well as a fitness hall are offered.Две модерни балнеологични центрове в Palace и Марина хотели с високо квалифициран персонал.
Two modern balneological centers in Palace and Marina hotels with highly qualified staff.Събиране на база данни за легловата база и балнеологичните центрове.
Creating a database, describing the sites and their capacity for balneological centers;Балнеологичният център Луна Хотелът предлага чудесни възможности за съчетание на почивката с лечебни, възстановителен, козметични и физическата издръжливост на лечението.
The balneological center Luna hotel offers wonderful possibilities for the combination of a holiday with curative, recuperative, cosmetic and physical endurance treatment.В най-топлото място на България- курортният град Сандански,който е балнеологичният център на югозападна България с уникален климат и минерални извори.
In the warmest place in Bulgaria- the SPA resort town of Sandanski,which is the balneological center of southwest Bulgaria with a unique climate and mineral springs.Имам предвид например унгарските балнеологични центрове, които могат да излекуват определени заболявания много по-ефективно и които не могат да бъдат преместени.
I am referring, for example, to Hungary's spas, which can cure certain diseases much more effectively and are immovable.В балнеологичните центрове с прочутата лечебна кал от Поморийското езеро се лекуват заболявания на опорно-двигателния апарат, нервната система, гинекологични, сърце и кръвоносни съдове, бели дробове и др.
In the balneological centers with the famous curative mud from Pomorie Lake are treated diseases of the locomotory system, nervous system, gynecological, heart and blood vessels, lungs and others.След проучване на различни терени в почти всички балнеологични центрове в България, екипът учени предлага гр. Велинград като място с изключително подходящи и отговарящи на заданието характеристики.
After a thorough review of the balneological centres in Bulgaria, the scientists proposed Velingrad as the location which meets best the given criteria.Повечето големи хотели разполагат със съвременни СПА и балнеологични центрове и предлагат богато разнообразие от възстановяващи и лечебни процедури.
The majority of the hotels have modern spa and balneological centres offering a great variety of rehabilitation and treatment procedures.Балнеологичните центрове, ресторантите и заседателните зали са само част от атрактивните опции, предлагани в нашите хотели, които не могат да бъдат видени посредством традиционна кампания за стимулиране на приходите.
Spas, restaurants and meeting facilities are just a few of the attractive options our hotels have to offer, which may not be seen through a traditional revenue driving campaign.
