Какво е " БАНДИТСКИ " на Английски - превод на Английски

• bandit
• rogue
• gang
• swashbuckling
• gangster
• bandits
• tough

Примери за използване на Бандитски на Български и техните преводи на Английски

Това не са ли бандитски пари?
Isn't that bandit money?

Бандитски" прякори на всички.
Bandit" nicknames to everyone.

В селото има бандитски шпиони.
In the village there are bandit spies.

Полицай беше наръган с нож в бандитски бой!
A policeman was stabbed in a gang melee!

Ах, дайте ми бандитски учен всеки ден.
Ah, give me a swashbuckling scientist any day.

Погледни всички тези бандитски филми.
Look at all of these swashbuckling movies.

Руски бандитски татуировки от старата школа.
Old school Russian gang tats. Snake on the neck.

Това са някакви бандитски простотии, мой човек.
That's some gangster shit right there, homey.

Как се осмеляваш да плащаш за тях с бандитски пари?
How dare you pay their tab with bandit money?

Йосиф Кампизи, всичики стари бандитски семейства от Далас.
Joseph Campisi, all the old Dallas mob families.

Тази местност е подложена на чести бандитски атаки.
This area is known for frequent bandit attacks.

Трябваше да избираме между бандитски комунизъм и бандитски капитализъм.
If the choice was"between bandit communism and gangster capitalism.".

Има надолнище зад залива. Мястото е подходящо за бандитски атаки.
The slope behind the Creek is susceptible to bandit attack.

Трябваше да избираме между бандитски комунизъм и бандитски капитализъм.
Our choice was between bandit communism or bandit capitalism.”.

Избягвайте смъртоносни капани и опасности в едно незабравимо бандитски игра.
Avoid deadly traps and hazards in an unforgettable swashbuckling game.

Чарли Арглист, най-печения и красив бандитски адвокат в цял Канзас.
This is Charlie Arglist, the most talented and handsome… mob lawyer in all of Kansas.

Нападенията са планирани като капан, което не е типично за бандитски удар.
Both attacks were detailed, well planned out traps, not typical for a gang hit.

Няма нито един бандитски случай през последните 24 часа, когото да захапем?
And there's not one gang case in the last 24 hours…- we can sink our teeth into?

Трябваше да избираме между бандитски комунизъм и бандитски капитализъм.
We had to choose between bandit capitalism and a communist victory in the.

Обирайте и търговията по свой начин на Карибите в този бандитски пират RPG.
Plunder and trade your way across the Caribbean in this swashbuckling pirate RPG.

Например, в случая с Майкъл Kuchiev, бандитски млад мъж на 24 години от Северен Кавказ.
For example, the case with Michael Kuchiev, swashbuckling young man 24 years of the North Caucasus.

Не знам как са законите в Чарминг, но тук в Еден да носиш такива бандитски цветове е незаконо.
I don't know what the laws are in Charming, but here, in Eden, wearing those gang colors, that's illegal.

Знаете, страни като Иран и Куба, както и други второразредни бандитски режими, все още не разполагат с ядрени оръжия", каза той.
You know, countries like Iran and Cuba and other two-bit rogue regimes don't have nuclear weapons, yet,” he said.

В Русия през 2018 година са ликвидирани 65 терористи, в това число 10 главатари на бандитски групи.
In December last year it was reported that in 2018, Russia had eliminated 65 terrorists, including 10 leaders of bandit groups.

САЩ са насочени от бандитски държави, и само един човек може да поправи ситуацията, за да се избегне терористична война.
United States are targeted by rogue states, and only one person can remedy the situation in order to avoid a terrorist war.

Първо- акцента и саркастичният му хумор Обрисувах момчетата от„Юга“- бандитски квартал в Йоханесбург.
Firstly, for his accent and sarcastic humor I drew on these guys from‘The South'- a tough neighborhood south of Johannesburg.

Не извървях толкова километри през блата и бандитски банди, за да можеш ти, отново, да си пропилееш живота с такава уличница.
I did not trek all these miles through swamps and bandit gangs to see you throw your life away again with a tramp like this.

Е, това е точно това, че онзи ден откраднал файл на пациент, и си се отправил към бандитски квартал без никакъв план.
Well, it's just that the other day you stole a patient file, drove to a gang neighborhoods with no plan whatsoever.

И методите им са бандитски: първо провокация, след това силов натиск, а след това обвинения за агресия», написа тя.
And they use bandits' methods, too: first, a provocation; then, exertion of force; and finally, accusing others of aggression,” she added.

Experience използвайки минохвъргачки в Афганистан по-удобно по време на репресиите на терористични и бандитски формирования в Чечения.
Experience using mortars in Afghanistan in handy during the crackdown of terrorist and bandit formations in Chechnya.

Как да използвам "бандитски" в изречение

Nikolai Gen: Бандитски Бойковски дипломисти… айне маймуне дипломе!

По-по-най-великият Путин санкциониран като обикновен сицилиански гамен с изключителни бандитски наклоности....

Продължават междуособните стълкновения между многобройните и разпокъсани бандитски формирования, пишат ...

България сега бере горчивите плодове на реставрацията от авторитарен социализъм към бандитски балкански капитализъм

Българските групировки, контролиращи наркотрафика и контрабандата, дълги години са работили със сръбските бандитски кланове.

Днес град Алепо и провинцията напълно са прочистени от членовете на незаконните бандитски части. Настъпи…

Най-големите въоръжени бандитски части на територията на идлибската зона за деескалация «Джебхат ан-Нусра» изяви готовност…

Неслучайно двете партии изведнъж си „подадоха ръка“ и гласуваха в подкрепа приемането на този бандитски закон.

Поне докато не започнат да предлагат по-високо качество на обслужването. И по-малко бандитски начин на контрол рџ™‚