Какво е " БАРАБАНЧЕТО " на Английски - превод на Английски

• snare

Примери за използване на Барабанчето на Български и техните преводи на Английски

Щракни за да чуеш барабанчето.
Click Play to hear the snare.

Амплитудата на барабанчето е следната.
The following is the amplitude of the snare.

Барабанчето ще бъде изсвирено на втората и четвъртата четвърт нота.
The snare will be played at the second and fourth quarter note.

Винаги съм казвал, че барабанчето трябва да ме кара да премигвам.
I have always said that the snare should make me blink.

Моята каса, ако е добре записана, не пада на повече от-3 dB от барабанчето.
My kick, if well recorded, does not drop by more than -3 dB from the snare.

Барабанчето ми е на около 0 dBVU, което означава, че от време на време ще клипва.
My snare is set up at 0 dBVU, which means that it will occasionally clip.

Вторият микрофон записа барабанчето, фуса, райда, том-томовете, и малките краш чинели.
The second microphone picked up the snare, hihat, ride, toms, and small crashes.

Басът обикновено излиза на около-10 dB под барабанчето в измерителя на изходното ниво.
Generally, my bass ends up about -10 dB under the snare on the output level meter.

Оказа се, че барабанчето във втората писта бе прекалено силно и заглушаваше фуса.
As it turns out the snare on the second track was too loud and it was overpowering the hihat.

Съдържа доста графики, които показват какво един компресор прави с един удар по барабанчето.
It includes a number of graphs that show the effect of a compressor on a drum snare.

Така или иначе, усилвам барабанчето докато стане нахално силно без да клипва.
One way or another, I adjust the volume of the snare so that it becomes annoyingly loud without clipping.

При около 11 ms след началото на записа, амплитудата на барабанчето минава над прага.
At about 11 ms from the beginning of the recording, the amplitude of the snare will exceed the threshold.

Всъщност, тъй като сега барабанчето може да звучи съвсем различно, може да трябва и повече от един децибел.
In fact, since now the snare may sound very different, more than one dB could be needed.

Сложихме първия микрофон на касата, втория микрофон на барабанчето и третия между двата том-тома, които стояха на пода.
We used the first mike on the kick drum, the second mike was placed on the snare, and the third one was placed between the two floor toms.

Целта на компресора ще бъде да намали този звън като запази началния акцент и така да направи барабанчето по-рязко в микса.
The purpose of the compressor would be to decrease this ring, while preserving the initial accent, thereby making the snare sharper in the mix.

То позволява на компресора да продължи да понижава звъна на барабанчето плавно след като амплитудата на сигнала падне под прага.
It allows the compressor to continue dropping the ring of the snare smoothly after the amplitude of the signal has dropped below the threshold.

Повечето от софтуерите за смесване определят максималната сила на звука като 0 dBVU и точно това е мястото, на което слагам барабанчето.
Most digital equipment will set the maximum allowed output signal level at 0 dBVU and this is exactly where I try to set my snare.

Барабаните трябва да използват повече от една писта, така че поне да можем да запишем чинелите, барабанчето(отдолу и отгоре) и касата и да ги продуцираме отделно.
Drums should use more than one track, so that, at a minimum, cymbals, snares(top and bottom), and the kick drum can be recorded and them produced separately.

Вместо да помогне с позицията на истинските барабани, тома подчерта пълнежите на нашия барабанист, които обикновено започваха на касата, минаваха през барабанчето и завършваха на тома.
Instead it ended up accentuating the fills that our drummer played, which usually started at the kick, walked through the snare, and ended at the toms.

Ако съм записал барабанчето отгоре и отдолу отделно, тогава променям силата на двете писти докато те се смесват добре и, по принцип, работя с двете писти заедно.
If I recorded the bottom and the top of the snare separately I would adjust the volume of the two so that they mix well and, in general, I would work with both tracks together.

Жалко би било да получим песен, в която басът липсва, барабанчето едвам се чува или пък в която вокалите са толкова силни и мътни, че останалите инструменти не се чуват.
It is unfortunate to end up with a song in which the bass is missing, the snare is barely audible, or in which the vocals are so loud and muddy that the rest of the instruments cannot be heard.

Барабанчето бе записано при един прост експеримент с един SM57 насочен към горния ръб на барабанчето(не използвахме обикновения подход със записа отдолу и отгоре).
The snare was recorded as a simple experiment with an SM57 pointed at the top edge of the snare(the usual top-and-bottom approach to getting a good snare was not used).

Барабаните са сложни, понеже звука, който се произвежда от всеки от барабаните, може да се раздели на доста части, но за примера тук можем да кажем, че касата е около 60-80 Hz, барабанчето е около 240-250 Hz, фуса и чинелите са над 6 KHz, томовете са в 240-250 Hz, а пък томовете на пода са около 120-130 Hz.
Drums are complex because the sound produced by a drum can have so many pieces, but for the sake of the argument, let's say that the kick drum is around 60-80 Hz, the snare is around 240-250 Hz, hihats and cymbals are over 6 KHz, toms show up at 240-250 Hz and floor toms are around 120-130 Hz.

Барабанче(отгоре и отдолу) 0dBVU.
Snare(top and bottom together) 0dBVU.

Дамару- Малко ръчно барабанче, използвано в тантричните ритуали.
Damaru A small hand- drum used in Tantric rituals.

Диаметъра на пневматичното шлифовъчно барабанче 200mm.
Diameter of the pneumatic grinding drum 200mm.

Ще ти подаря барабанче за коледа.
Let me get you a drum for Christmas to beat.

Оо, стегнато като барабанче.
Ooh! Tight as a drum.

Във вдигнатите си ръце държи ритуални предмети- барабанче дамару и камбанка.
In his raised hands he holds ritual objects- a damaru(drum) and a ghanta(bell).

Компресорът ще започне да намалява амплитудата на записаното барабанче от този момент и в следващите 15 ms ще стигне до отношението на компресиране равно на 3:1.
The compressor will begin decreasing the amplitude of the recorded snare from that point on and, over the next 15 ms, will reach a compression ratio of 3:1.

Как да използвам "барабанчето" в изречение

ГОРЕЩО! Лъсна барабанчето на Алисия в новия й клип!

На най-новата снимка ВИП двойката е в сексуална поза на пясъка–той отдолу, тя отгоре. А барабанчето на Николета направо излита!

„Нека се доизкажа, де. Влизаме заедно в модерната обществена пералня, Фейсбук. Вписваме се, нали така? Отваряме барабанчето на пералнята, онова…”

Три пъти на ден и пълня барабанчето с бяло сладко.Много обича да я лизкам по терличето и после да папка банан.

да не забравяме и динамиката която е най-голяма и важна при барабанчето от целия сет и съответно най-често пренебрегвана за съжаление

Terravore - Apocalyptic Impact EP Thrashed replied to Thrashed's topic in Нови албуми Благодарим ! Може би да .. барабанчето изпъква прекалено много.

4. Рядко. За барабан — издавам равномерни резки, отсечени звукове при удряне; бия. Барабанчето барабани. / Барабанчикът сбира звената. Цв. Ангелов, НП, 46.

И едва ли има значение при вида на секси барабанчето на звездата. Няма как да не забележим, че Андреа е изваяла доста добра фигура.

Барабаните са запазени, работят безотказно, сменена е само кожата на соло барабанчето с нова. Двузонови падове, доста богат каталог с вградени дръм сетове, чинели, перкусии.

На пръв поглед нищо не се вижда освен една съвсем обикновена самоснимка. Но като се увеличи задния й план, барабанчето лъсва в целия му блясък.