Примери за използване на Бароуз на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ник Бароуз.
Д-р Робърт Бароуз.
Ани Бароуз.
Annie Barrows.Джон Хенри Бароуз.
John Henry Barrows.Мисис Бароуз подава.
Mrs Burrows to serve.Мисис Бароуз?
Mrs Burrows?Констанс Бароуз е пищяща крава.
Constance Burrows is a whinging cow.Емили Бароуз.
Emily Burrows.Д-р Бароуз, каква длъжност заемате?
Dr. Barrows, what position do you hold?Ти си Ник Бароуз?
It is. Nick Burrows?Г-н Бароуз имате ли друга кредитна карта?
Mr Burrows, you have another carol?Какво би направил Ник Бароуз сега"?
What would Nick Burrows do now?"?Д-р Робърт Бароуз към трибуната, моля.
Dr. Robert Barrows to the stand, please.Здравей скъпа моя, Ник Бароуз и Мег.
Hello, my darling. Nick Burrows and Meg.Добре, мистър Бароуз, засега можете да вървите.
Alright, Mr Burrows, you can go now.Д-р Бароуз, разбирате ли капана, в който съм аз?
Dr. Barrows, do you understand the trap that I am in?Наскоро Констанс Бароуз е подала жалба срещу вас.
Constance Burrows recently filed a formal complaint against you.Мисис Бароуз, ще се подпишете ли на вестника?
Mrs Burrows, I was wondering if you would mind signing this?Това е моят стар, голям приятел Ник Бароуз и съпругата му Мег.
This is my great old friend, Nick Burrows, and his wife, Meg.Уважаеми дами и господа,да вдигнем чаши за моя приятел, Ник Бароуз.
Ladies and gents,may we raise a glass to my friend Nick Burrows.Трябва да поговорим, мистър Бароуз, относно укриване на информация.
We will need to speak to you, Mr Burrows, in regards to withholding information.Първо ще отида в центъра по диализа, за да видя приятеля ми Дик Бароуз.
First I'm going to the dialysis center to visit my friend Dick Barrows.Разбирам, че ви е неприятно, мис Фишер,но с мистър Бароуз в къщата… Джек!
I know you will find this unpalatable, Miss Fisher,but with Mr Burrows in the house!Мис Ломбард казвала ли ви е някога, че иска да нарани Констанс Бароуз?
Has Miss Lombard ever said anything to you about wanting to harm Constance Burrows?Ник Бароуз, моя стар приятел, който случайно срещнах вчера да целува страстно жена на улицата.
Nick Burrows, who I found yesterday, as you do so often with old friends, kissing a woman passionately in the street.Дами и господа, за съжаление, мисис Констанс Бароуз изкълчи глезен и трябва да пропусне мача.
Ladies and gentlemen, I'm afraid to say that Mrs Constance Burrows has injured her ankle and has to forfeit the match.Констанс Бароуз, с правото на специален полицай от Виктория, те арестувам за убийството на Белинда Розуел.
Constance Burrows, as a special constable of the Victorian Police Force, I am arresting you for the murder of Belinda Roswell.За съжаление тя се разболява от рак имоли племенницата си детската писателка Ани Бароуз да ѝ помогне да довърши книгата.
Unfortunately, she became very ill with cancer andso she asked her niece, Annie Barrows, the author of the children's series Ivy and Bean, as well as The Magic Half, to help her finish the book.Мери Ан Шафър и Ани Бароуз са създали очарователна и затрогваща книга- урок по история, написан в стила на Джейн Остин.
Mary Ann Shaffer and Annie Barrows have written a wondrous, delightful, poignant book- part Jane Austen, part history lesson.През 1893 година японска делегация, състояща се от Сойен Шаку заедно с още трима свещеници и двама светски практикуващи представя школите Риндзай, Джодо Шиншу,Ничирен, Тендай и Шингон на Световния парламент на религиите в Чикаго, организиран от Джон Хенри Бароуз и Пол Карус.
In 1893 Shaku was one of four priests and two laymen, representing Rinzai Zen, Jōdo Shinshū, Nichirin, Tendai, and Esoteric schools,composing the Japanese delegation that participated in the World Parliament of Religions in Chicago organized by John Henry Barrows and Paul Carus.
