Примери за използване на Барто на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ей, барто.
Барто Бур.
Bartho Boer.Чао, Барто!
Барто, не е само това.
Barto, it's not just that.Къде е Барто?
Барто, спри да ме дразниш.
Barto, stop buggin' me.Джими, Барто е.
Барто иска проба за изследване.
Barto wants a specimen.Дори мисля, че Мълхаус е Ел Барто.
I think Milhouse is El Barto.Лидия Барто: Искаш да се състезаваш?
Можете да прочетете на детето стиховете на А. Барто.
You can read to the child the verses of A. Barto.Kali Барто е била първата му съпруга.
Може да си заблудил някои хора,Ел Барто, но не и мен.
You might fool some people,El Barto, but not me.Това е като А. Барто,"барабанист, кръг на снимката…".
It's like A. Barto,"Drummer, circle on the photo…".В по-младата група ще се впишат стихотворенията на Агния Барто.
In the younger group will fit the poems of Agnia Barto.След това прочетох стиховете на Маршак и Барто- също не тръгнах.
Then I read the verses of Marshak and Barto- also did not go.Заек, мисля, че не бях достатъчно ясен относно г-ца Барто?
Newbie, maybe I wasn't clear enough with you about Miss Barto?Барто Бур, говорител на кметството, каза, че не градът е поискал данъчното облагане, но го подкрепя.
Bartho Boer, spokesman for the mayor, said the city did not request the tax crackdown, but supports it.Вторият по известност престъпник в училището, след мистериозния Ел Барто.
Our school's second most-wanted criminal after the mysterious El Barto?Преди да те срещна аз бях Ел Барто, проклятието на Скинър, царя на плюенето, шефа на белите и казвах"Ей карамба"!
Before I met you, I was El Barto, Skinner's Bane, the Sultan of Spitwads, the Dean of D-minus, the Ay Carumba Kid!Не е тайна, че градът ни е подложен на вандалщините на художника на графити, известен като"Ел Барто".
It's no secret our city is under siege… by a graffiti vandal known as" El Barto.".Днес се навършват 100 години от рождението на Хари Бертоя(10 март, 1915 Сан Лоренцо, Порденоне,Италия- 06 Ноември 1978 Барто, Пенсилвания, САЩ) е италиански художник, скулптор на звукови инсталации, и дизайнер на модерни мебели творил в Америка.
Harry Bertoia(March 10, 1915 Анастасия Орлова е чудесен детски поет ипрозаписанка, понякога се нарича модерен Барто.
Anastasia Orlova is a wonderful children's poet and prose writer,she is sometimes called modern Barto.Струва ми се, че родителите често избират Чуковски или Барто, не само защото четат и обичат книгите си в детството си, но и защото този избор ги освобождава от отговорност, от необходимостта да оценят самите книги- добри или не, полезни или вредни….
It seems to me that parents often choose Chukovsky or Barto, not only because they read and loved their books in their childhood, but also because this choice frees them from responsibility, from the need to evaluate books themselves: good or not, useful or harmful….Имам уговорена вечеря с Джордан и понежети си на повикване, защо не си вземеш един стол и не се настаниш пред г-ца Барто?
I got dinner plans with Jordan and seeing as you're on call,why not pull up a chair in front of Miss Barto?След като Том напуснал, Торил се обадила на двама млади мюсюлмани,които работят като специалисти по дерадикализация сред норвежката младеж- Юсуф Барто Асидик и Фатен Махди ал-Хусаини.
After Thom Alexander left, Torill had called two young Muslims whowork to deradicalize Norwegian youth, Yousef Bartho Assidiq and Faten Mahdi al-Hussaini.Какво ще кажеш да се домъкнеш насам, да отместиш къдриците от лицето си, ида наглеждаш химодинамиката на г-ца Барто?
How about you sashay over here, push those bangs out of your face, andkeep those peepers on Miss Barto's haemodynamics?
