Какво е " БАСНОСЛОВНО " на Английски - превод на Английски

• fabulous

Примери за използване на Баснословно на Български и техните преводи на Английски

Просто баснословно.
Just fabulous.

Да, баснословно гето.
Yes, ghetto fabulous.

Всичко е баснословно.
It's all fabulous.

Ще е баснословно.
It's gonna be fabulous.

Баснословно. Какъв беше?
Fabulous. Was I in it?

Какво баснословно име.
What a fabulous name.

То абсолютно е баснословно.
It is absolutely fabulous.

А твоето баснословно гадже?
What about your fabulous boyfriend?

Баснословно богат и тотално великолепен.
FabuLousLy wealthy and totally gorgeous.

И къде е това баснословно парти?
And where is this fabulous party?

Броят на самоубийците ще нарасне до баснословно число.
The number of suicides will increase to fabulous numbers.

Това пилешко, толкова баснословно, толкова прекрасно.
That chicken, so fabulous so excellent.

Ще бъда все по-хубава от ден на ден, с баснословно розово.
I will be a little lovelier each day with fabulous pink.

Обещавам. Ще е баснословно. Вярвай ми Джери.
I promise you, it will be fabulous, believe me, Jerry.

И че от възрастта ни и тази на дядо ни, ни дели почти баснословно разстояние.
And that there is an almost fabulous distance between our age and that of our Grandfather.

Специално като уникално, баснословно, единствено по рода си?
Special as in unique, fabulous, one-of-a-kind?

Видях твоето баснословно интервю по телевизията, и скочих в колата и ето ме тук.
I saw your fabulous interview on the television, and I hopped right in the car, and here I am.

Изпитание за избора между баснословно богатство и сигурна смърт.
A test of the choice between fabulous wealth and certain death.

Вече изглежда, че възхвалите ми за нашия скъп колега са били баснословно прибързани.
It's starting to look like my praise for a dear departed colleague was fabulously premature.

Тук обаче става дума за баснословно животно, което има огнен дъх(змей?).
However, this account is about a fabulous beast that breathes fire(perhaps a dragon?).

Направиха го, без страх и тъга, защото знаеха на кое светло и баснословно място ще отидат.
They did so with neither fear nor sorrow, for they knew to which bright and fabulous place they would soar.

Фактът, че този газ бил удивително, баснословно разреден, не успокоявал почти никого.
The fact that the gas was astonishingly, fabulously thin reassured almost nobody.

Медиите, произвеждащи фалшиви новини, търсят усилено историята на големия успех на демократите, но няма нищо твърде баснословно.
The Fake News Media is looking hard for the Big Democrat Story, but there is nothing too fabulous.

И за капак на цялото това баснословно фиаско, излъгах приятел, който разчиташе на мен.
And to top off the whole fabulous fiasco… I stood up a friend who was counting on me.

Винаги сме на една сонда разстояние от някое ново баснословно находище. Това е тръпката на изследването.
We're always a drill bat away, from some fabulous new territory, that's the great thing about exploration.

Това е следата на най-великата американска легенда легендата, че скрита в джунглите на Амазония се е намирало баснословно царство от злато.
This is the trail of the greatest legend of the Americas, the legend that hidden in the Amazon jungle there was once a fabulous kingdom of gold.

За онова време обаче колата е баснословно скъпа и поръчките са сравнително малко.
At that time, however, the car is fabulously expensive and the orders are relatively small.

Впоследствие Марк Антоний се жени за любовницата на Цезар, Клеопатра, възнамерявайки да използва баснословно богатия Египет за база, за да господства над Рим.
Afterward, Mark Antony married Caesar's lover, Cleopatra, intending to use the fabulously wealthy Egypt as a base to dominate Rome.

Този необикновен човек минаваше за баснословно богат и раздаваше диаманти и бижута със смайваща щедрост.".
For this singular man passed for being fabulously rich and he distributed diamonds and jewels with astonishing liberality.".

Впоследствие Марк Антоний се жени за любовницата на Цезар, Клеопатра, възнамерявайки да използва баснословно богатия Египет за база, за да господства над Рим.
Afterward, Mark Antony formed an alliance with Caesar's lover, Cleopatra, intending to use the fabulously wealthy Egypt as a base to dominate Rome.