Какво е " БЕГЪЛКАТА " на Английски - превод на Английски

Съществително
Прилагателно
fugitive
беглец
бегълка
бежанец
престъпник
избягалия
укриващия се
неорганизирани
дифузни
издирвани
runaway
беглец
бегълка
бягство
избягали
неудържима
неконтролируем
галопираща

Примери за използване на Бегълката на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя е бегълката.
She was the runaway.
Значи ти си бегълката.
So, you're the runaway.
Бегълката от преди 20 години?
The fugitive from 20 years ago?
Къде е бегълката?
Where's the fugitive?
Така ли? Или ми се подмазваш… като си мил с бегълката?
Or are you making a dick of yourself… being nice to the runaway?
Къде е бегълката?
Where is that runaway?
ФБР има нужда от помощ в търсенето на бегълката Чарлийн Мортън.
The FBI needs your help in finding fugitive at large Charlene Morton.
И тогава ще си бегълката, която не желаеш да бъдеш.
Anthen you will be the fugitive that you don't want to be.
Бегълката и заложника ги нямало, когато шерифите стигнали до мотела.
The fugitive and her hostage were gone by the time deputies got to the motel.
Кристи, бегълката.
Christie Mae, fugitive.
Ако и когато бегълката е арестувана, ще приема писмените показания.
If and when you have this fugitive in custody, I will accept your affidavit.
Смята, че е Карън Нелсън, бегълката, която цяла Канада издирва.
He thinks it's Karen Nelson, a fugitive who was all over the Canadian news last year.
Бегълката Лула Филипс бе застреляна при престрелка с федерални агенти, по време на която загина и агент Джак Уилис.
Fugitive Lula Phillips died yesterday in a shoot-out with Federal agents which resulted in the death of Special Agent Jack Willis… killed in the line of duty.
Отнасяй се приятелски или обичай" е основна тактика на снабдителя, чиято работа е да насочи бегълката или обърканото младо момиче към сводника, за да влезе в занаята.
Befriending or love" is a major tactic of the procurer whose job it is to turn the runaway or the confused young girl over to the pimp for seasoning.
Малката ни бегълка се върна, а?
Our little runaway has come back then, eh?
Дали знаят, че съм бегълка, че ме издирват за убийство.
If they knew that I'm a fugitive that I'm wanted for murder.
Годишна бегълка, проститутка.
Year-old runaway, working girl.
Нашата бегълка е познат съучастник на серийния убиец Червения Джон.
Our fugitive is a known associate of the serial killer Red John.
Тя е бегълка, непълнолетна.
She's a runaway, a minor.
Тя е бегълка- от брачната й клетва, която бе осветена от Бога.
She is a fugitive, from her marriage vows… which have been sanctified by God.
Тя е бегълка от Арканзас!
She's a runaway from Arkansas!
Другата, бегълка, се опитва да достигне границата.
The other, a fugitive, is trying to reach the border.
А ако е бегълка и техните я търсят?
What if she's a runaway and her parents are looking for her?
Започна с бегълка, жертва с високорисков начин на живот.
He started with a runaway, a victim with a high-risk lifestyle.
Вие сте бегълка, г-це Конър.
You're a fugitive, ms.
Може би е бегълка.
Maybe she's a runaway.
Аз отидох на лов,и намерих тази бегълка.
I went hunting,and I found this fugitive.
Може би кучешкото е твърде добро за курва бегълка като теб.
Maybe, dog's too good for a runaway slut like you.
Тя напуска дома- като бегълка.
He now leaves home as a fugitive.
Емили Фроуз, влиза в системата, като 14 годишна бегълка, 7 ареста за 4 месеца.
Emily Froez enters the system as a 14-year-old runaway- 7 pickups in 4 months.
Резултати: 30, Време: 0.0406

Как да използвам "бегълката" в изречение

Пенка – бегълката обедини безкръвно България и Македония | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина
Бегълката Пенка от Копиловци отърва кожата, стопанинът Иван Харалампиев: За мен тази крава е чудо, ще я наградя с ласки и лукс фураж
Родителите на бегълката категорично отказали да участват в покриването на харчовете. По думите им щерката била пълнолетна и сама вземала решенията за бъдещето си.
Бегълката Ипсак – полетът на костенурката Публикувано на art of living, книги и тагнатодеца, книги. Запазване в отметки на връзката. ← Как Меркел покани бежанците А се надявахме да е дошъл краят на феодализма … →

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски