Какво е " БЕЗНАДЕЖДНА РОМАНТИЧКА " на Английски - превод на Английски

• hopeless romantic

Примери за използване на Безнадеждна романтичка на Български и техните преводи на Английски

И безнадеждна романтичка.
And you're a hopeless romantic.

Приличам ли безнадеждна романтичка?
Do I look like a hopeless romantic?

Една безнадеждна романтичка разказва.
Some Hopeless Romantic says.

Винаги съм била безнадеждна романтичка.
I was always a hopeless romantic.

Не съм безнадеждна романтичка.
I am not a hopeless romantic.

Винаги съм била безнадеждна романтичка.
I had always been a hopeless romantic.

Не съм безнадеждна романтичка.
I'm not some hopeless romantic.

Но пък аз съм си безнадеждна романтичка.
But I guess I'm just a hopeless romantic.

Тя е безнадеждна романтичка.
Don't listen to her. She's a hopeless romantic.

Но аз съм просто една безнадеждна романтичка.
But then again, I'm just a hopeless romantic.

Ти си безнадеждна романтичка, знаеш ли?
You're a hopeless romantic, you know that?

През целият си живот съм била безнадеждна романтичка.
All my life, I have been a hopeless romantic.

Аз съм безнадеждна романтичка в свят на мъжки шовинизъм.
I'm a hopeless romantic in a male chauvinist world.

През целият си живот съм била безнадеждна романтичка.
I have been a hopeless romantic my whole life.

Джоуни, вече си безнадеждна романтичка от световна класа.
Joanie, you are now a world-class hopeless romantic.

Тя е безнадеждна романтичка, вярваща в този мит- че произлизаме от извънземни.
She's a hopeless romantic, believing this myth that we spring from aliens.

Собственичка на книжарница и безнадеждна романтичка среща мъжа на мечтите си и се опитва да спаси бизнеса си с помощта на бизнес консултант.
A bookstore owner and hopeless romantic meets the man of her dreams and tries to save her business with the help of a business consultant.

Пам Граут е и безнадеждна романтичка, която все още вярва, че светът е прекрасно място, че хората са благородни и че всичко е възможно.
Pam Grout is a hopeless romantic who still believes the world is a beautiful place, that people are noble and that anything is possible.

Някои от нас са безнадеждни романтички.
Most of my characters are hopeless romantics.

Някои от нас са безнадеждни романтички.
Some of us actually are hopeless romantics.

Някои от нас са безнадеждни романтички.
Plenty of women are hopeless romantics.

Жените, както всеки филм на Сандра Бълок би потвърдил, са безнадеждни романтички.
Women, as any Sandra Bullock movie would attest, are hopeless romantics.

Някои от нас са безнадеждни романтички.
Many of us are hopeless romantics.

Рисунка за Айла(Стефъни Пъркинс)Безнадеждната романтичка Айла си пада по вглъбения Джош още от първата им година в американската гимназия в Париж.
Hopeless romantic Isla has had a crush on brooding artist Josh since their first year at the School of America in Paris.

Безнадеждната романтичка Айла си пада по вглъбения Джош още от първата им година в американската гимназия в Париж.
Hopeless romantic Isla has had a crush on introspective cartoonist Josh since their first year at the School of America in Paris.

Романтичен филм разказва историята на безнадеждната романтичка Джулия Джоунс(Алисън Ханигън), която най-накрая е срещнала мъжа на своите мечти Грант(Адам Кембъл).
Date Movie tells the story of hopeless romantic Julia Jones(Alyson Hannigan), who has finally met the man of her dreams, the very British Grant Funkyerdoder(Adam Campbell).