Какво е " БЕЗРУКОВ " на Английски - превод на Английски

• bezrukov
• bezurkov

Примери за използване на Безруков на Български и техните преводи на Английски

Андрей Безруков.
Andrey Bezrukov.

Безруков област Тоболск.
Bezrukov Tobolsk province.

Действащи умения на Сергей Безруков.
Acting skills of Sergei Bezrukov.

Сергей безруков кани на премиерата на московския.
Sergei bezrukov invites to the premiere of the moscow.

През 2000 г. се създава семейство Безруков.
In 2000 the Bezrukov family was formed.

Вавилова и Безруков не са използвали насилие и никакви маскировки.
Vavilova and Bezrukov used no violence and no disguises.

Мнозина вярват, че това е Сергей Безруков.
Many believe that this is Sergey Bezrukov.

Безруков живее заедно заедно със сина на Иринапървият брак с Андрей.
The Bezrukovs lived together, together with Irina's sonfirst marriage to Andrei.

Петър Ершов кратка биография за деца Роден в село Безруков, област Тоболск, където баща му е работил като военен комисар.
Petr Ershov short biography for children Born in the village of Bezrukov, Tobolsk province, where his father worked as a military commissar.

Сергей безруков ще играе една от основните роли в"острова Home Как да спечелите човек?
Sergei bezrukov will play one of the main roles in the Home How to win a man?

Родителите им, Доналд и Трейси Фоли, всъщност бяха Андрей Безруков и Елена Вавилова, а не, както ги караха да вярват, канадски.
Their parents, Donald and Tracey Foley, were actually Andrei Bezrukov and Elena Vavilova and not, as they were led to believe, Canadian.

Сега Безруков преподава в Московския университет и заема поста съветник на голяма руска петролна компания.
Bezrukov now has a job teaching at a Moscow university and an advisory role at a Russian oil company.

Тя е„нелегал“- руски оперативен служител- изпратен на Запад, заедно със съпруга си Андрей Безруков, който използва името Доналд Хийтфийлд.
She was an“illegal”, a deep-cover Russian operative sent to the west along with her husband Andrei Bezrukov, who used the name Donald Heathfield.

Докато Безруков и Вавилова изграждат легендата си, родината, която ги е вербувала, спира да съществува.
As Bezrukov and Vavilova built up their story, the country that had recruited and trained them ceased to exist.

Едва ли някому от неговите познати и колеги можело да хрумне, че истинското име на Доналд Хитфилд е Андрей Безруков, както и, че е ръководител на руска разузнавателна група.
It hardly occurred to any of his friends or colleagues that his real name was Andrei Bezrukov and that he was the head of a Russian spy network.

Безруков вече е имал научна степен от съветски университет, но"Доналд Хийтфийлд" не е имал дипломи или други образователни квалификации.
Andrei Bezrukov already had a degree from a Soviet university, but“Donald Heathfield” had no educational records.

В малкото публични изказвания, които Безруков прави за работата си, той говори за нея по-скоро като за анализатор от мозъчен тръст, отколкото като за супершпионин.
In the few public remarks Bezrukov has made about his job, he makes it sound more like that of a thinktank analyst than a super-spy.

Безруков работел в чужбина под прикритие още от края на миналия век и през това време не е произнесъл нито една дума на руски.
Bezurkov had been an undercover agent abroad since the end of the last century and, during this time, did not utter a single word in Russian.

Дори без плакати и листовки, всеки знаеше, кога и къде ще бъде следващият му ъндърграунд концерт", обяснява актьорът Сергей Безруков, който го играе във филма"Висоцки, благодаря ти, че си жив"(2011).
Even without posters and leaflets, everyone knew when and where his next underground concert would take place,” says actor Sergei Bezrukov, who played him in the film“Vysotsky, Thank You for Being Alive”(2011).

Безруков и Вавилова са поставени под наблюдение от ФБР скоро след преместването им в САЩ, вероятно заради къртица в руската шпионска агенция.
Bezrukov and Vavilova had been put under FBI surveillance soon after they moved to the US, probably because of a mole in the Russian agency.

След разпит в СВР Безруков, Вавилова и другите депортирани се срещнаха с тогавашния президент Дмитрий Медведев, за да получат медали за дейността си.
After a debriefing at SVR headquarters, Bezrukov, Vavilova and the other deportees met with then-president Dmitry Medvedev to receive medals for their service.

Безруков работел в чужбина под прикритие още от края на миналия век и през това време не е произнесъл нито една дума на руски.
Since the end of the last century until several years ago, Bezurkov worked as a covert Russian agent abroad and during that time, did not utter a single word in Russian.

Дизайнерите Тарас Безруков и Стас Самкович имат удоволствието да представят своя проект за двустаен апартамент в Москва, чиято обща площ е само 52 квадратни метра.
Designers Taras Bezrukov and Stas Samkovich are pleased to present their project of a two-room apartment in Moscow, the total area of which is only 52 square meters.

Вавилова и Безруков са арестувани в дома си в Бостън през 2010 г., част от група от 10 руски шпиони, задържани от ФБР, повечето нелегали, живеещи в САЩ като“обикновени” американци или канадци.
Vavilova and Bezrukov were arrested at their Boston home in 2010, part of a group of 10 Russian spies detained by the FBI, most of them illegals living in the US as ordinary Americans or Canadians.

Синовете на Вавилова и Безруков Алекс и Тим са съответно на 16 и 20 години, когато ФБР прави арестите през 2010 г. И двамата вярват, че родителите им са“обикновени” канадци.
Vavilova and Bezrukov's sons Alex and Tim were 16 and 20 respectively when the FBI made their arrests in 2010, and both believed their parents to be ordinary Canadians.

Вавилова и Безруков бяха задържани през 2010 г. сред десет руски шпиони; повечето от тях бяха нелегални, които живееха в САЩ под прикритието на обикновени американци или канадци.
Vavilova and Bezrukov were arrested at their Boston home in 2010, part of a group of 10 Russian spies detained by the FBI, most of them illegals living in the US as ordinary Americans or Canadians.

Героите й, също като Вавилова и Безруков, са двойка, които се срещат в Томския университет в Сибир през 80-те години, вербувани са от КГБ в строго секретната програма и прекарват години на обучение, преди да бъдат изпратени в Канада и САЩ.
Its characters, just like Vavilova and Bezrukov, are a couple who meet at Tomsk University in Siberia in the 1980s, are recruited by the KGB into the top-secret programme and spend years in training before they are dispatched to Canada and the US.

Как да използвам "безруков" в изречение

Дизайнерите Тарас Безруков и Стас Самкович създадоха съвременна вариация на тема руска архитектура от дърво с лаконични форми.

Дензъл Уошингтън, Киану Рийвс Кен Уатанабе Хю Джакман Ръсел Кроу Брендън Фрейзър Сергей Безруков Том Ханкс Александър Домогаров

Сергей Безруков не е същия Сергей Безруков, който изигра Александър Белов в култовата руска кримка ... Прочетете още →

основен > растерни графики > снимка > Фото актьор Сергей Безруков с кръв (грим) на челото с висока разделителна способност

В неговото обкръжение Безруков не само , че не се губи, но дори изпъква още по – категорично със своя самороден талант.

Изтегляне на снимката: Сергей Безруков актьор в грим с кръв на челото с висока разделителна способност: 5616 пиксела, 600 пиксела, 300 пиксела.

В следващите години и изяви Безруков доказа, че се чувства в свои води и най – добре пласира образи в мелодрамата, комедията и трагикомедията и в историческата сага.

Ясно е, че в днешната комплицирана ситуация в Русия Безруков знае да лавира, да бяга от компрометиращи го каузи, да е добре с управниците и да направлява умело своята кариера.