Какво е " БЕЗТЕГЛОВЕН " на Английски - превод на Английски

• weightless

Примери за използване на Безтегловен на Български и техните преводи на Английски

Чувствате се безтегловен.
You feel weightless.

Безтегловен е, напълно свободен.
He's weightless, utterly free.

Да се чувстваш безтегловен.
To feel weightless.

Тъй като повечето безтегловен програми не работят период.
Since most weightless program will not work period.

Сега си представи, че си безтегловен.
Now, just imagine you're weightless.

Духът ти е безтегловен.
Your spirit is weightless.

Харесва му там долу, защото е безтегловен.
He loves it under there. Cuz he's weightless.

Серенити е безтегловен и въздушен, като безбрежното синьо небе над нас.
Serenity- Weightless and airy, like the expanse of the blue sky above us.

Просто… се носеше над водата, беше като безтегловен.
Just floating over the water. Hovering, you know, like weightless.

Все едно е безтегловен на дъската, играе си с вълната, без да се бори с нея.
It's as if he's weightless on his board, playing with the wave, never fighting it.

Все повече хора проникват в този безтегловен свят.
More and more, people all over the globe slip into that weightless world.

Трябва само за създадеш ситуация, в която отново да почувстваш, че си безтегловен.
You have only to create a situation in which you can feel again that you are weightless.

Вятър в косите и светът в краката, безтегловен, свободен.
The wind in your hair and the world at your feet, weightless, free.

След това забрави за тялото и усети, че нямаш тежест: ти си безтегловен.
Then forget the body and feel that you are not weight-- you are weightless.

Етерът трябва да запълва цялото пространство, да е безтегловен и невидим(всъщност, като самото пространство).
The ether must fill all the space and be weightless and invisible(in fact, as the space itself).

Скептично се отнасям към перспективите за такъв безтегловен растеж.
I am skeptical of the prospects for such weightless growth.

Много тънък чип, абсолютно безтегловен и перфектно балансиран, подходящ за бърз риболов на дребна и средна риба.
Very thin chip absolutely weightless and perfectly balanced, suitable for fast fishing small and medium fish.

Ако вашата сватбена рокля монтаж силует, жартиера и да е малък, лек и безтегловен.
If your wedding dress fitting silhouette, the garter and be as small, light and weightless.

В такива случаи е по-добре да изберете светлина, безтегловен воал от средна дължина, например, рамото или лакътя.
In such cases it is better to choose a light, weightless veil of average length, for example, shoulder or elbow.

Техниката на сидхасана, начинът, по който Буда седи, е най-добрият начин да бъдеш безтегловен.
The technique of siddhasan, the way Buddha sits, is the best way to be weightless.

Единственият начин, по който може да се изпита нулева гравитация на Земята, е всъщност с параболичен полет, безтегловен полет.
The only way to experience zero-g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.

Благодарение на равния и наситен цвят стените ще изглеждат по-високи, а тавана ще изглежда безтегловен и летящ.
Thanks to the flat, saturated color the walls will seem higher, and the ceiling will seem weightless and flying.

Перфектно балансирана и безтегловна в ръката. Спецификации Марка.
Perfectly balanced and weightless in the hand. Specifications.

Безтегловна и безумно тънка/дебелина на бланката в най-дебелата част 8 мм/.
Weightless and insanely thin/ thick form in the thickest part of 8 mm/.

Аз съм безтегловна, но страхът ме осакатява.
I'm weightless, but fear cripples me.

В безтегловната среда хранителните аромати не успяват да стигнат до носа.
In the weightless environment, food aromas don't quite make it to the nose.

Да, почувствай безтегловното гъделичкане на справедливостта!
Yes, feel the weightless tickle of justice!

Безтегловно шофиране при всяка скорост.
Weightless driving at any speed.

Изключително тънко и абсолютно безтегловно болонезе, подходящо за риболов на дребна и средна риба.
Extremely thin and absolutely weightless bolognese suitable for fishing small and medium fish.

Думите започваха да ми се струват безтегловни, като дъха, който издишвах, докато ги произнасях.
Words began to feel as weightless as the breath that carried them.

Как да използвам "безтегловен" в изречение

Belter Почти безтегловен свеж крем гел с овлажняващи комплекси и витамини. Хидратация.

Спрей-пяна, която придава плътност на косата и придава лекота и безтегловен обем от корените към кра..

Флуидна текстура за една интензивно пигментираща спирала за мигли, която незабавно структурира миглите, с отличен цвят и безтегловен ефект.

Показано ни е от г-н Тесла, че неговата форма на Студено електричество е онова, което се нарича безтегловен ток.

Грижа за обема - сгъстява и повдига фините, тънки коси! Комбинация от пептиди, полимери и смоли създават екстремен и безтегловен обем.

Serenity е безтегловен и просторен, като простора на синьото небе над нас, затвърждавайки чувството на облекчение и спокойствие, дори в бурни времена.

В този ден ще откриеш истинския смисъл от преодоляването на гравитацията. Ще летиш и ще се чувстваш безтегловен и всемогъщ. Ще имаш днес особено усещане за лекота в движението.

Root to Top-250ml. Спрей-Пяна, която придава плътност на косата ,лекота и безтегловен обем от корените към краищата.Лесна за нанасяне ,за да ви даде обем там,където е нужно най-много. Пяна за коса-250мл.