Примери за използване на Безшумна работа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Практически безшумна работа.
Осигурява безшумна работа на двигателя.
Компактен дизайн и безшумна работа.
Безшумна работа и ниска консумация на електроенергия.
Quiet operation and low power consumption.Устойчивост на удар и безшумна работа.
Impact resistance and silent operation.SilencePlus: наистина безшумна работа само при 48 dB.
SilencePlus: Exceptionally quiet operation at only 48 dB.Система, която осигурява лесна и безшумна работа;
A system that provides easy and quiet work.Компактна конструкция, безшумна работа, висока ефективност.
Compact structure, silent operation, high efficiency.Технология Nano USM- равномерна,бърза и безшумна работа.
Nano USM Technology- Even,fast and quiet operation.Движение Управление Контрол• Безшумна работа с DC тягови и помпени двигатели.
Movement Management Control• Noiseless work with DC traction and pump engines.Вентилаторът и моторът са проектирани за безшумна работа.
The fan and motor are specially designed for silent operation.Втората е по-скъпа поради такива функции като безшумна работа, ефективност, мобилност.
The second is more expensive due to such functions as noiselessness, efficiency, mobility.Вентилаторът и моторът са специално проектирани за безшумна работа.
The fan and motor are specially designed for silent operation.Други предимства на фотоволтаичните модели са безшумна работа и ниска поддръжка.
Further advantages of photovoltaic driven models are the noiseless operation and the low maintenance.Магнитна брава на вътрешната врата- гаранция за безшумна работа.
Magnetic lock on the interior door- guarantee of silent operation.Проектирани и изпълнени, така че да осигурят надеждна и безшумна работа, комфорт и енергийна ефективност.
Designed and executed so as to provide reliable and silent operation, comfort and energy efficiency.На рибаря ще бъде подпомогнато преди всичко от неговата безшумна работа.
The angler will be helped first of all by its noiselessness.Безшумна работа благодарение на уникалния състав на гумата, позволяващ плавно движение без подскачане.
Quiet operation- thanks to the unique composition of the rubber, allowing smooth motion without jumping.Основната им предимство- на приемлива цена и почти безшумна работа.
Their main advantage- an acceptable cost and almost silent operation.Чистота от 99,9999% е достижима игенераторте предлагат безшумна работа при налягане до 10, 5 barg(155 PSI).
Purities of up to 99.9999% are available andthe generators offer silent operation at pressures up to 10.5 barg(155 PSI).В същото време топлинните загуби са минимални и се гарантира безшумна работа.
At the same time, heat losses are minimal and silent operation is guaranteed.Превключвателят/суичът е проектиран без вентилатори, осигуряващ безшумна работа, където и да е инсталиран.
The switch has been designed without fans ensuring silent operation wherever it is installed.Предимствата на тази система са ефективността на работа при високи скорости и относителна безшумна работа.
The advantages of this system is the efficiency of work at high speeds and relative noiselessness.Освен това, Iconic може да се похвали с общ капацитет от 221 литра и практически безшумна работа(само 39 dBa).
In addition, Iconic boasts a total capacity of 221 liters and virtually noiseless operation(only 39 dBa).Електронно комутируем вентилатор с управление на въздушния поток или налягането,с фабрично програмиран номинален въздушен поток и безшумна работа.
EC fan with air flow or pressure control,nominal air flow programmed at factory, and silent operation.Съвсем безшумна работа: Иновативната вентилаторна единица с аеродинамична вътрешна конструкция намаля до минимум разпространяването на шума.
Particularly quiet operation: An innovative fan unit and the burner's aerodynamic internal construction minimises noise generation.Модели на"Ultratech SD-117" с капацитет от 24 Вата осигуряват надеждна качулки на прах при почти безшумна работа.
Models"Ultratech SD-117"with a power of 24 W provide a reliable dust extraction with almost silent operation.Безшумна работа- при затопляне с инфрачервени нагреватели, въздухът в помещението остава почти неподвижен, за разлика от вентилаторните печки.
Quiet operation- when warming with infrared heaters, the air in the room remains motionless, unlike when heated with fan heaters.Модели на"Ultratech SD-117" с капацитет от 24 Вата осигуряват надеждна качулки на прах при почти безшумна работа.
The Ultratech SD-117 models with a power of 24 W provide a reliable extract of dust during almost silent work.Великолепен комфорт на пътуване- плавна и безшумна работа чрез най-новата асансьорна технология и тестове за качество, извършвани след всеки монтаж.
Superb ride comfort- smooth and silent operation through the latest elevator technology and quality tests performed after each installation.
