Какво е " БЕЛОДРОБНАТА ЕМБОЛИЯ " на Английски - превод на Английски

• pulmonary embolism

Примери за използване на Белодробната емболия на Български и техните преводи на Английски

Не, Белодробната Емболия се проявява веднага и ти го знаеш.
No, pulmonary embolism manifests immediately, and you know that.

Дълбоката венозна тромбоза и белодробната емболия могат да бъдат смъртоносни.
Deep vein thrombosis and pulmonary embolism can be fatal.

Белодробната емболия е много сериозно заболяване, което причинява.
A pulmonary embolism is a very serious condition which causes.

Без своевременно лечение белодробната емболия води до смърт на човек;
Without timely treatment, pulmonary embolism leads to death of man;

Белодробната емболия се причинява от блокирана артерия в белите дробове.
Pulmonary embolism is caused by a blocked artery in the lungs.

Както DVT, така и белодробната емболия изискват спешно изследване и лечение.
Both DVT and pulmonary embolism require urgent investigation and treatment.

Белодробната емболия може да спре кръвотока към сърцето, причинявайки незабавна смърт.
A pulmonary embolism can stop blood flow to the heart, causing immediate death.

В редки случаи белодробната емболия може да бъде причинена от други вещества.
In rare cases, however, pulmonary embolism may also be caused by other substances such as.

Белодробната емболия е запушване в една или повече артерии, водещи до белите дробове.
A pulmonary embolism is a blockage in one or more of the arteries leading to the lungs.

В редки случаи белодробната емболия може да бъде причинена от други вещества, включително.
In rare cases, pulmonary embolism may be caused by other substances, including.

Основната разлика между тези две състояния е, че белодробната емболия се влошава с дишането.
The main difference between the two is that a pulmonary embolism always gets worse with breathing.

Необходима е бърза диагностика и хирургично лечение на дълбока венозна тромбоза, за да се предотврати белодробната емболия.
Rapid diagnosis and treatment of deep vein thrombosis are required to prevent a pulmonary embolism.

За да разберете как е диагностицирана белодробната емболия, трябва да обърнете внимание на историята на другите пациенти.
To understand how to diagnose pulmonary embolism, you should pay attention to the stories of other patients.

Белодробната емболия е състояние, при което една или повече артерии, които доставят кръв на белите дробове, са запушени.
Pulmonary embolism is a condition in which one or more arteries that supply blood to the lungs to become clogged.

Най-важното усложнение на белодробната емболия е много опасно състояние, наречено белодробна хипертония.
The most important complication of pulmonary embolism is a very dangerous condition called pulmonary hypertension.

Белодробната емболия, е по-вероятна след дълбока венозна тромбоза или след като е неподвижност няколко дни след операцията.
Pulmonary embolism usually occurs after deep vein thrombosis or if one doesn't move for several days after having surgery.

Най-честите причини за плевритна болка в гърдите са бактериалните или вирусни инфекции, белодробната емболия и пневмотораксът.
The most typical reasons for pleuritic chest pain are bacterial or viral infections, pulmonary embolism, and pneumothorax.

СХВ-9876 Санграван засилва белодробната емболия и/или мозъчно-съдовата болест." Това на прост английски значи удар и смърт.
SHV-9876 Sangravan is known to accelerate pulmonary embolism, and/or CVA… cerebrovascular accident…" Which, in plain English, means stroke.

След продължителността на времевия интервал, прекарван пред телевизора, затлъстяването изглежда има следващата най-силна обуславяща роля що се отнася до белодробната емболия.
After the number of hours spent watching television, obesity appeared to have the next strongest link to pulmonary embolism.

Белодробната емболия може да бъде животозастрашаващо състояние, ако не прилагате своевременно антикоагулантно лечение или хирургично отстраняване на тромба.
A Pulmonary embolism can be life-threatening condition, if not take timely treatment with anticoagulants or the removal of the clot surgically.

Права вентрикуларна недостатъчност- развива се в резултат на неправилно кръвопреливане и неговите заместители, белодробни заболявания(астма, пневмония, пневмоторакс), както и на фона на белодробната емболия.
Right ventricular failure develops as a result of incorrect transfusion of blood and its substitutes, lung disease(asthma, pneumonia, pneumothorax), as well as on the background of pulmonary embolism.

Белодробна емболия, Пневмоторакс Хемоптиза, Астма.
Pulmonary embolism, Pneumothorax, Haemoptysis, Asthma.

Белодробна емболия(нечеста): кръвни съсиреци в белите дробове.
Pulmonary embolism(uncommon): blood clots in lungs.

Венозна тромбоза и белодробна емболия, хипертония.
Vein thrombosis and pulmonary embolism, hypertension.

Белодробна емболия Диспнея.
Pulmonary embolism Dyspnoea.

Масивна белодробна емболия.
Massive pulmonary embolism.

Белодробна емболия Белодробен кръвоизлив.
Pulmonary embolism Pulmonary haemorrhage.

Лечение на ДВТ и белодробна емболия(БЕ).
Treatment of DVT and pulmonary embolism PE.

Белодробна емболия.
Pulmonary embolism.

Пациентите с белодробна емболия често се настаняват в болница.
Patients with pulmonary embolism are often placed in the hospital.

Как да използвам "белодробната емболия" в изречение

Белодробната емболия представляват една от основните причини за заболеваемост и смъртност при бременните.

Диагностиката на белодробната емболия е свързана със снемане на семейна анамнеза, провеждане на обстоен физически преглед и назначаване на необходимите изследвания:

Възможно ли е белодробната емболия след лечение да се повтори пак отново? Т.е. наново да бъдат запушени с тромби белия дроб.

Затлъстяването – глобален проблем – 53 miles away. По- точен в предвиждането на белодробната емболия от Ревизирания. Той нон стоп бе на разположение и ме наставляваше по пътя към успеха.