Какво е " БЕЛТЪЧНО " на Английски - превод на Английски

• protein
• clabbered

Примери за използване на Белтъчно на Български и техните преводи на Английски

Известен още и като белтъчно мляко.
Is known as clabbered milk.

Изградена е от белтъчно вещество- кератин.
It is composed of a protein substance- keratin.

Известен още и като белтъчно мляко.
Also known as clabbered milk.

Опитайте се да се замени с белтъчно хранене вместо да се разклаща.
Try to replace a meal with a protein shake instead.

Както ноктите и космите по тялото, космите на главата се състоят основно от кератин, твърдо и фиброзно белтъчно вещество.
Like nails and body hair, the hair is mainly composed of keratin, a hard and fibrous protein substance.

Активното вещество на Avonex е белтъчно вещество, наречено интерферон бета-1а.
The active substance in Avonex is a protein called interferon beta-1a.

Белтъчини“ означава белтъчно съдържание, изчислено с помощта на формулата: белтъчини= общ азот по Kjeldahl × 6,25;
Protein' means the protein content calculated using the formula: protein= total Kjeldahl nitrogen× 6,25;

Активната съставка на Avonex е белтъчно вещество, наречено интерферон бета-1a.
The active ingredient in Avonex is a protein called interferon beta-1a.

За тези, които се интересуват от научните обяснения зад спекулациите- състояние, наречено белтъчно денатуриране е друг резултат от излагането на SLS.
For those interested in the science behind the speculation, a condition known as protein denaturing is another result of exposure to SLS.

Следващата по ред порция храна(30 мин. след първата) е белтъчно преобладаваща с умерено количество мазнини в състава си.
The next meal(30 min. after the first) is mainly protein based with moderate amounts of fats.

Представлява белтъчно зърно, което се предлага на пазара формовано в мултиформи, с различна конфигурация и размери/клин, цилиндър, паралелепипед и др.
It is a protein grain which is offered on the market in different shapes and sizes/a wedge, cylinder, parallelepiped/ with a weight from 100 to 500 g.

Те също пият и сълзи, заради високото им белтъчно съдържание, според изследване на Канзаското ентомологично дружество.
They also drink tears for their high protein content, according to a study by the Kansas Entomological Society.

Изискванията към питателна храна, в т. ч. и минималното й енергийно и белтъчно съдържание, се определя от националното законодателство.
The requirements of a nutritious diet, including its minimum energy and protein content, shall be prescribed in national law.

Освен това е необходимо специално белтъчно меню, което да помогне на мускулната тъкан да се възстанови след бягането.
In addition it requires developing a special menu protein that helps muscle tissue to recover after an intensive workout.

ПРОТЕИН 98” АД- Шумен е водещ производител на пълноценни комбинирани фуражи и белтъчно биоконцентратни смески за всички видове животни. От 1998…[ Пълен профил].
Protein 98” PLC- Shumen is leading producer of nourishing combined fodders and protein bio-concentrated composites for all kinds of animals.

Като трева, съдържаща главно въглехидрати, протеин 15-25%, докато царевично нишесте, съдържащи повече(около 20-40%), докато белтъчно съдържание е по-малко от 10%.
Like grass containing mainly carbohydrates, protein 15-25%, while the corn starch containing more(about 20-40%), while the protein content is less than 10%.

Ако получавате газове и подуване след поредното високо белтъчно хранене, няма особен смисъл да си броите консумирания за деня протеин.
If you get gas and bloating after another high protein meal, there is little sense counting the consumed daily proteins..

А когато определени ензими- именно трип-син, химотрипсин и амилаза- срещнат трофобластна клетка, могат да разрушат нейното отрицателно заредено белтъчно покритие.
And when certain enzymes, namely trypsin and chymotrypsin and amylase, encounter a trophoblast cell, they are able to break down its negatively charged protein coating.

Комбиниран млечно-яйчен протеин с изключително високо белтъчно съдържание, предназначен за натрупване на маса и за увеличаване на мускулната сила.
Milk& egg protein with an extremely high protein content, designed for mass gain and increased muscle strength.

Белтъчини“ означава белтъчно съдържание, изчислено с помощта на формулата: белтъчини= общ азот по Kjeldahl × 6, 25, за лактопротеини съответно х 6,38; Обосновка.
Protein' means the protein content calculated using the formula: protein= total Kjeldahl nitrogen× 6,25 and, in the case of milk protein,× 6,38; Justification.

Вярно е, че може да загуби огромна сума на тегло в много кратко време с белтъчно хранене, но ако не го направим или да го поддържа прекалено дълго вашето здраве наистина може да пострада.
It is true that you can lose a lot of weight in a very short time with the protein diet, but if you do not do it right or keep it too long, your health can really suffer.

След извършване на фенотипните селекция е приложена за удвоена хаплоиден растения, за да изберете нов генотипи за ръжда устойчивост, устойчивост на Хесен муха, сушата толерантност и зърно белтъчно съдържание.
Following the phenotypic selection was applied for the doubled haploid plants to select new genotypes for rust resistance, Hessian fly resistance, drought tolerance and grain protein content.

Тук става въпрос, извън своето биологично, белтъчно, материално, животинско тяло, да развием допълнително тяло- духовно, тоест желанието да отдаваме и обичаме, да се грижим за другите.
Here we are talking about developing beyond one's biological, protein material, animal body, to another body- spiritual, that is, the desire to bestow and to love, to care about others.

Защото белтъчни храни- само раци пръчки и яйце.
Because protein foods- only crab sticks and egg.

Белтъчните трябва да са чисти, а мазнините предимно мононенаситени.
Protein should be lean and fat should be mostly monounsaturated.

Пробиотикът задоволява белтъчните нужди, разгражда мазнините и стимулира имунната система.
The probiotic satisfies the protein needs, breaks down the fats and stimulates the immune system.

Ензимите са специализирани белтъчни молекули и работят като катализатори в няколко био-химични процеси.
Enzymes are specialized protein molecules and work as catalysts in several bio-chemical processes.

Аминокиселините задоволяват белтъчните нужди и намаляват глада.
Amino acids satisfy the protein needs and abate appetite.

Качествен белтъчен състав на лимфата в човешката конюнктива- 43, 2007, No 3, 82-84.
Qualitative protein content of the lymphatic liquid in human conjunctiva- 43, 2007, No 3, 82-84.

Както при всеки белтъчен продукт за интравенозно приложение, са възможни алергични реакции на свръхчувствителност.
As with any intravenous protein product, allergic-type hypersensitivity reactions are possible.

Как да използвам "белтъчно" в изречение

Pro Nutrition WPI е най-чистият сураватъчен протеин изолат с 86% белтъчно съдържание.

Eoc: Белтъчно руло с шоколадов пълнеж Публикувано от Еoc в 20:31 ч.

Казеинов протеин, извлечен от обезмаслено мляко, жълт прахообразен кристал с белтъчно съдържание 90 %,

* използвам концентрирана вода от сварен нахут /препоръчително био/ с повишено белтъчно съдържание -

Известен диетолог разкрива перфектния еднодневен. Протеинова пудра) представлява хранителна добавка с високо белтъчно съдържание.

прил. белтъ̀чен, белтъ̀чна, белтъ̀чно, мн. белтъ̀чни (в 1 и 2 знач.). Белтъчен крем. Белтъчно вещество.

Соевото брашно се отличава с голям процент белтъчно съдържание. Добри качества на тестото се постига..

Специален ензимен комплекс, базиран на нашия дългогодишен професионален опит, за да гарантира максимално белтъчно усвояване

Високото му белтъчно съдържание го прави подходящ за диети. Матрица елит диета суроватъчен протеин преглед Оптимално.

• небалансирано белтъчно хранене - прекомерният или недостатъчен внос на белтъчини ускорява процеса на костна загуба;