Какво е " БЕ СТОРИЛ " на Английски - превод на Английски

• had done
• he did
• were to make

Примери за използване на Бе сторил на Български и техните преводи на Английски

Знаех какво бе сторил на майка ми.
I knew what he did to my mom.

Бяха доказателството за онова, което бе сторил.
They are proof of what he did.

Съпругът й бе сторил всичко това преднамерено.
That her uncle had done this deliberately.

Бяха доказателството за онова, което бе сторил.
The evidence was in what he did.

Бе сторил това, което се чакаше от него.
He was doing what was expected of him.

Бяха доказателството за онова, което бе сторил.
That's the evidence of what he did.

Той се смути, сякаш бе сторил нещо нередно.
He felt sad, as if he had done something wrong.

Имаше значение само онова, което бе сторил за Рим.
What you did, you did for Rome.

И бе сторил точно тъй, както си бе обещал.
And He did it just as He had promised.

Щеше ли просто да си отиде, както бе сторил преди?
Should she run away like she did before?

Не се извини, не изглеждаше разкаян за злото, което бе сторил“.
He didn't seem to repent of the evil he had done.”.

Щеше ли просто да си отиде, както бе сторил преди?
Would you just abandon it like you did before?

Той бе сторил всичко, което се очакваше от него, и това бе краят.
He had done what he had to do, and that was the end of it.

Ала това не бе извинение за онова, което бе сторил.
But that does not excuse him for what he did.

А жителите на Гаваон, като чуха що бе сторил Исус на Ерихон и Гай.
But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai.

Ала това не бе извинение за онова, което бе сторил.
(He) was not shy in hiding what he was doing.

Като отрезвя Ной от виното си и узна, що бе сторил над него по-малкият му син.
When Noah awoke from his wine and knew what his youngest son had done to him.

Но не каза на баща си и на майка си що бе сторил.
But he did not tell his father or mother what he had done.

Изглежда, че независимо какво бе сторил, жената пред него беше невинна жертва.
It seemed like no matter what he did, the woman in front of him was collateral damage.

Ала това не бе извинение за онова, което бе сторил.
Surely He was not sorry for what He had done.

Очевидно именно така бе сторил и крадецът, затова заобиколих и отворих входната врата.
This was clearly what the burglar had done, so I went round and opened the door.

Отиде у тях, за да му сториш това, което той бе сторил със теб.
You went to his place to do to him what he would done to you.

Не разбираше защо я бе допуснал толкова близо до себе си, но наистина го бе сторил.
She didn't know why she approached him, but she did.

И Ахаав съобщи на Езавел всичко, що бе сторил Илия, и как бе избил с меч всичките пророци.
Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.

Но не каза на баща си и на майка си що бе сторил.
And he had nothing in his hand: but he didn't tell his father or his mother what he had done.

И като ги поздрави Павел, разказа им едно по едно всичко, що Бог бе сторил между езичниците чрез неговата служба.
After Paul had greeted them, he told, one by one, all the things that God had done among the foreign peoples through his ministry.

А това бе и начинът, по който според него би могъл да изкупи вината си за това, което й бе сторил.
Then found some way to blame me for him doing what he did.

И Иотор се зарадва много за всичкото добро, което Господ бе сторил на Израиля, като го избави от ръката на египтяните.
And Jethro rejoiced for all the goodness which the LORD had done to Israel, whom he had delivered out of the hand of the Egyptians.

Наричат го"приятелски огън", Редник Тавернър не можеше да си прости какво ми бе сторил.
They called it friendly fire, and Private Taverner could not forgive himself for what he had done to me.

И Иотор се зарадва много за всичкото добро, което Господ бе сторил на Израиля, като го избави от ръката на египтяните.
Jethro rejoiced for all the goodness which Yahweh had done to Israel, in that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.