Примери за използване на Библиотеката притежава на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Библиотеката притежава няколко специални колекции.
Започнала с фонд от 7000 тома,днес библиотеката притежава 253 000 библиотечни документа от всички сектори на науката.
Starting from a collection 7.000 volumes,today the library holds 253.000 Библиотеката притежава богата колекция от книги.
The college library has a rich collection of books.Ниво 1 е най-просто и използва само данните за идентифициране и местоположение,за да покаже, че библиотеката притежава документа.
Level 1 is the simplest and uses only the Item Identification data andthe Location data to show that the library owns an item.Библиотеката притежава няколко специални колекции.
The Library holds a number of special collections.Можете да получите в електронната си поща файл с пожелани от Вас статии от списания, вестници, сборници илиглави от книги, които библиотеката притежава.
You can get an e-mail file from magazine articles, newspapers, collections orchapters of books that the library has.Библиотеката притежава няколко специални колекции, а именно.
The library has two main special collections namely:-.Друга уникална колекция, която библиотеката притежава е краеведскТ ръкописна сбирка, включва автобиографии и биографии на творци и хора, свързали с града своя живот.
Another unique collection that the library owns is the quaint handwritten collection, including autobiographies and biographies of artists and people who have connected the city with their lives.Библиотеката притежава няколко специални колекции, а именно.
The Library holds a number of special collections including.Набавянето на българските издания се регламентира чрез Закона за задължителното депозиране, поради което Библиотеката притежава всички издадени у нас справочни издания.
The acquisition of Bulgarian publications is regulated by the Law on mandatory deposit of printed and other publications; therefore the Library owns all the reference books published in our country.Библиотеката притежава около 160 000 тома книги и периодични издания.
The library possesses around 160 000 volumes of books and periodicals.И ако библиографският MARC запис информира потребителя, че библиотеката притежава, да кажем списанието, което той иска да чете, то топографският MARC запис посочва колко екземпляра и кои томове или годишнини от това списание се притежават от библиотеката, както и къде точно се намират съответните броеве.
While a MARC bibliographic record indicates to the user that, yes, the library owns the magazine that the user wants to read, the MARC holdings record tells the user how many copies and what volumes or years of the magazine the Библиотеката притежава набор от хардуерни абстракции като копчета, светодиоди, серво….
The library holds a set of hardware abstractions such as buttons, leds, servo motors,….Понастоящем Библиотеката притежава цялата съвременна българска картографска продукция и много чуждестранни издания.
At present, the Library possesses all modern Bulgarian cartographic production and many foreign cartographic publications.Библиотеката притежава уникални екземпляри на редки и ценни музикални български издания.
The library possesses unique copies of rare and valuable Bulgarian music publications.Към момента библиотеката притежава модерна компютърна мрежа с над 110 автоматизирани работни станции и предлага пълно онлайн обслужване на потребителите си.
At present, the Library has a modern computer network with over 110 automated workstations and offers full online service to its users.Библиотеката притежава различни методи за свикване на IRC обекти, който съдържа сокет обект.
The library holds various methods for calling an IRC objects that contains the socket object.Библиотеката притежава фонд от 13, 878 библиотечни единици, от които: Книги- 12 973 библиотечни единици;
The library has a collection of 13,878 Библиотеката притежава учебници, книги, научни списания и друга научна литература на украински, английски, немски, руски и други езици.
The library holds textbooks, books, science journals and other academic literature in Ukrainian, English, German, Russian and other languages.Библиотеката притежава непълна сбирка от антикварно набавяни периодични издания, отразяващи литературния живот в България в края на ХIХ и началото на ХХ век.
The library owns an incomplete collection of antiquarian periodicals that display literary life in Bulgaria at the turn of the 19th century.Библиотеката притежава фонд от над 330 хил. тома книги, учебници, атласи, монографии, дисертации, периодични и справочни издания на български и чужди езици.
The library has a collection of more than 340,000 volumes of books, textbooks, atlases, monographs, theses, periodicals and reference books in Bulgarian and foreign languages.Библиотеката притежава повече от 3 милиона тома книги, повече от 2, 8 милиона електронни книги, и десетилетия на бази данни за специализирана литература с търсене и целият текст използване функции.
The Library possesses more than 3 million volumes of books, more than 2.8 million e-books, and decades of data bases for specialized literature with searching and whole-text-use functions.Библиотеката притежава колекция от ръкописи, редки и уникални български и европейски издания, църковни книги, скици, гравюри и литографии от 19-ти век, колекция от портрети, архивни материали и възрожденски писма.
The library owns a collection of manuscripts, rare and unique Bulgarian and European editions, incunabula, prints, lithographs and engravings from the 19th century, a collection of portraits, archives and the Bulgarian Renaissance Letters stock.Библиотеката притежава колекции от ръкописи, редки и уникални български и европейски издания, инкунабули, щампи, литографии и гравюри от 19 в., портретна сбирка, архивни фондове и фонд“Българска възрожденска книжнина”.
The library owns a collection of manuscripts, rare and unique Bulgarian and European editions, incunabula, prints, lithographs and engravings from the 19th century, a collection of portraits, archives and the Bulgarian Renaissance Letters stock.Днес библиотеката притежава универсален фонд от 600 000 тома литература на книжни и цифрови носители, с които обслужва годишно 10 000 читатели, участва в международни културни образователни програми и проекти, сътрудничи на обществени организации и сдружения и кореспондира с водещи обществени библиотеки. .
Today the library has an universal fund of 600 000 volumes literature, services more than 10 000 readers yearly, participates in international projects and programs, cooperates with social organizations and unions and corresponds with leading public Неговата библиотека притежава общо около 1.4 милиона книги.
Its library holds a total of around 1.4 million books.Нашата библиотека притежава най-дългата колекция от записи на аудио книги в Обединеното кралство в отворен формат, което означава, че нямате нужда от специална техника за слушане.
Calibre library has the largest lending collection of audio books in the UK in open format- you don't need special playback equipment.Нашата библиотека притежава най-дългата колекция от записи на аудио книги в Обединеното кралство в отворен формат, което означава, че нямате нужда от специална техника за слушане.
Our library has the largest lending collection of audiobooks in the UK in open format- that's to say, you don't need special playback equipment.В Akinator е играл толкова много играчи, че неговата библиотека притежава много герои и техните отличителни черти.
In Akinator has played so many players that its library holds many characters and their distinctive features.Шекспировата библиотека притежава 82 първи копия на негови произведения, което е най-голямата подобна колекция в света.
The Folger Shakespeare Library has 82 copies, the largest collection in the world.
