Примери за използване на Библос на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пр н Библос.
Библос Бийч Клуб.
Byblos Beach Club.Идва от Библос.
Comes From Byblos.Библос Сидон Тир.
Byblos Sidon Tyre.Че е отишъл в"Библос"?
So he was in the Byblos after all?Международният фестивал Библос.
The Byblos International Festival.Библос се намира на около 42 километра северно от Бейрут.
Byblos is located about 42 kilometres north of Beirut.Не бива да пристига в Библос.
He can't arrive at the Byblos.На второ място е Библос, създаден през 5000 г. пр. н.е. в Ливан.
Second is the Byblos established 5000 BC in Lebanon.Вие бяхте снощи в"Библос".
That was you last night in the Byblos.Според финикийските легенди Библос е създаден от бог Ел.
According to Phoenician legend, Byblos was founded by the God El.Какво тогава правите в"Библос"?
What are you doing in the Byblos?Библос, Бейрут и Сидон са сред най-старите непрекъснато населени градове в света.
Byblos, Beirut, and Sidon are among the oldest continuously….Думата„Библия” произлиза от Библос.
The word bible is derived from Byblos.Царят на Библос отсякъл и направил от него колона за двореца си.
The King of Byblos had the tree cut down and made into a pillar for his palace.Никой не плава на север към Библос днес-.
No one really sails north to Byblos today.Всъщност, думата„Библия” произлиза от Библос.
In fact, the English word‘bible' derives from Byblos.В Библос хората обръсвали ежегодно главите си в знак на траур за Адонис.
At Byblus the people shaved their heads in the annual mourning for Adonis.Ще ви резервираме стая в хотел Библос.
You room has been reserved in the Byblos hotel.Библос, Бейрут и Сидон са сред най-старите непрекъснато населени градове в света.
Byblos, Beirut, Tyre and Sidon are among the oldest continuously populated cities in the world.Всъщност, думата„Библия” произлиза от Библос.
In fact, the English word“Bible” is derived from Byblos.Библос, Бейрут и Сидон са сред най-старите непрекъснато населени градове в света.
Beirut, Byblos, and Sidon are one of the oldest continuously populous metropolises in the world.Една красива джамия допълва културния микс в старата част на Библос.
A beautiful Mosque adds to the cultural mix in the old part of Byblos.Основан като Гебал от финикийците, Библос получава името си от гърците, които внасяли папирус от града.
Founded as Gebal by the Phoenicians, Byblos was given its name by the Greeks, who imported papyrus from the city.Щастливи сме да бъдем поканени на това парти уредено от Ото Крамп в хотел Библос, в Сен Тропе.
We're very happy to have been invited tonight at this party given by Otto Krampe in the Byblos hotel, in Saint-Tropez.Последният цар на Библос носел древното име Кинир и бил обезглавен от Помпей Велики заради невероятната си тирания.
The last king of Byblus bore the ancient name of Cinyras, and was beheaded by Pompey the Great for his tyrannous excesses.Толкова много ритуалите на Озирис приличали на ритуалите на Адонис в Библос, че някои от самите жители на града твърдели, че оплакват смъртта на Озирис, а не на Адонис.
It was so similar to the cult of Adonis that some of the people of Byblus in Lebanon believed it was Osiris they mourned, not Adonis.И тук, както в Библос, тези ритуали напомняли толкова силно култа към Озирис, че някои хора дори отъждествявали амафонтския Адонис с Озирис.
Here, as at Byblus, these rites resembled the Egyptian worship of Osiris so closely that some people even identified the Adonis of Amathus with Osiris.Целият град бил посветен на него, а реката Нар Ибрахим,която се влива в морето малко по на юг от Библос, носела в древността името Адонис.
Indeed the whole city was sacred to him, and the river Nahr Ibrahim,which falls into the sea a little to the south of Byblus, bore in antiquity the name of Adonis.През цялата година в града се провеждат редица фестивали и събития, включително Бейрутският международен филмовфестивал през октомври и Международният музикален фестивал Библос през лятото.
There are also plenty of festivals and events held in 
