Какво е " БИВШАТА РЕЗИДЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

former residence
бившата резиденция
някогашната резиденция

Примери за използване на Бившата резиденция на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тук може да видите и бившата резиденция на Тодор Живков.
Hu Zhongwen's former residence can also be seen here.
Лувъра- бившата резиденция на краля и световноизвестният музей.
The Louvre Museum- the former residence of the king and the world famous museum.
Пътуване до град Пушкин- бившата резиденция на руските императори.
Tour to Pushkin- former residence of Russian Emperors.
Кметството(1890), бившата резиденция на унгарския търговец на тютюн Pierre Herzog.
The City Hall(1890), the former residence of the Hungarian tobacco trader Pierre Herzog.
По пътя ще посетите приказния комплекс Ананури- бившата резиденция на принцовете на Арагвети.
On the way back you visit the Ananuri complex, the former residence of Argveti Dukes.
Тук се намира и бившата резиденция на комунистическия лидер Тодор Живков.
A former residence of the communist leader Todor Zhivkov is also situated here.
По пътя ще посетите приказния комплекс Ананури- бившата резиденция на принцовете на Арагвети.
On the way, we will visit the Ananuri Fortress- the former residence of the princes of Aragweti.
От особен интерес е Arundells, бившата резиденция на премиера Сър Едуард Хийт.
Arundells is of special interest, it was the former residence of Prime Minister Sir Edward Heath.
По пътя ще посетите приказния комплекс Ананури- бившата резиденция на принцовете на Арагвети.
On the way, we will visit the Ananuri architectural complex, a former residence of Argveti Dukes.
Бившата резиденция на архиепископи на Залцбург предлага няколко помпозни стаи и галерия за картини.
The former residence of the Archbishops of Salzburg offers several pompous rooms and a gallery for paintings.
По пътя ще посетите приказния комплекс Ананури- бившата резиденция на принцовете на Арагвети.
On the way, you will see the Ananuri architectural complex- the former residence of the princes Eristavih.
Бившата резиденция и градина на търговеца Дензабуро Фуджита, Тайко-ен е построена в началото на 1900-те години.
The former residence and garden of merchant Denzaburo Fujita, Taiko-en was built in the early 1900s.
По пътя ще посетите приказния комплекс Ананури- бившата резиденция на принцовете на Арагвети.
Along the way, you will visit the fabulous Ananuri complex- the former residence of the princes of Aragveti.
Chaumont е бившата резиденция на Брой на шампанското, въпреки че от този период остават малко останали.
Chaumont was the former residence of the Counts of Champagne, although there are few remaining vestiges from this period.
Райх губернаторът Ханс Франк се е преместил във Вавел, бившата резиденция на династия Пиаст, Ягелонската.
The Reich Governor, Hans Frank, has moved into Wawel, former residence of the Piast, the Jagiellon.
В бившата резиденция се помещават няколко висококачествени ресторанта, в които се сервира японска и западна кухня.
There are several high-end restaurants now housed in the former residence, serving Japanese and Western cuisine.
Този дворец комплекс, построен от 13th до 16-ти век,е бившата резиденция на владетелите на Shirvan.
This palace complex, built from the 13th to the 16th century,is the former residence of the rulers of Shirvan.
Ще видим Astana, бившата резиденция на Белите Раджи от другата страна на реката в крайбрежната зона.
We will view the Astana, the former residence of the White Rajahs from across the river at the Kuching Waterfront.
На хектар от семейната градина на Ян е разположена бившата резиденция на Ян Джаган, бивш„президент“ на Тайван.
The one-hectare Yan's Family Garden is the former residence of Yan Jiagan, former"President" of Taiwan.
Сайтът на сградата на Парламента е на Уестминстърския дворец,кралски дворец и бившата резиденция на кралете на река Темза.
The site of the Houses of Parliament isthe Palace of Westminster, a royal palace and former residence of kings.
А само на два километра е разположена бившата резиденция“Перла” с прилежащия й тих и спокоен плаж.
And only two kilometers away is situated the former residence of the communist leader Todor Zhivkov“Pearl”.
Констатации и оценки 24 Бившата резиденция в Танзания е незаета от 2009 г., но продължава да бъде притежавана от ЕСВД Източник: Европейска сметна палата.
Observations 24 Former residence in Tanzania empty since 2009, but retained by the EEAS Source: European Court of Auditors.
На предната страна е Форт Ал Хосн- бившата резиденция на емирите на Абу Даби, сега музей.
On the front side is the Fort Al Hosn- the former residence of the emirs of Abu Dhabi, now a museum.
Посетете уебсайта Виж всички забележителности Националният исторически музей се помещава в бившата резиденция на ЦК на БКП в столичния квартал Бояна(наричана още„Дом №1”).
National History Museum is housed in a former residence of the BCP Central Committee in Sofia suburb of Boyana(also called"House№ 1").
Хотел Релакс е разположен до самия бряг на Северния плаж на гр. Приморско иима чудесна гледка към морето и бившата резиденция на Тодор Живков- Перла.
Relax Hotel is situated near the very shore of the North Beach of Primorsko andhas a wonderful sea view and the former residence of Todor Zhivkov-Pearl.
Дворецът Ширваншах- перлата на архитектурното наследство на Азербайджан, бившата резиденция на владетелите на Ширван, разположена в сърцето на Баку.
The Shirvanshahs palace is the pearl of the architectural heritage of Azerbaijan, the former residence of the rulers of Shirvan, located in the heart of Baku.
Например през 2014 г. притежаваната собствена резиденция в Зимбабве е записана като офиси, бившата резиденция в Танзания не е включена в инвентарния опис и в него не е посочено кои сгради все още се използват.
For example, in 2014, the residence owned in Zimbabwe was recorded as offices, the former residence in Tanzania was not included and the inventory did not indicate which buildings were still in use.
Бивша резиденция на румънския диктатор Николае Чаушеско.
The former residence of the Romanian president Nicolae Ceausescu.
Е бивша резиденция на руското императорско семейство.
It's a former residence of the Russian Emperor family.
Е бивша резиденция на руското императорско семейство.
This is the former residence of the imperial family.
Резултати: 104, Време: 0.0586

Как да използвам "бившата резиденция" в изречение

Бившата резиденция на Тодор Живков в лесопарка "Липник" край Русе става луксозен дом за възрастни хора.
Югоизточната тераса е с възхитителна гледка към белите върхове на Пирин към бившата резиденция “Свети Врач”.
Продължавам с малко снимки от Сандански ( бившата резиденция Свети Врач) , Рупите, Роженски манастир, Мелник.
Обитателите на бившата резиденция се насладиха и на среднощна разходка в центъра на Русе, където разгледаха светещите фонтани.
Националната агенция по приходите (НАП) продаде заради неплатени задължения бившата резиденция на Тодор Живков в местността "Бакаджик", съобщи БТА.
Бишков се топва в басейна на бившата резиденция на Тато в Сандански, читатели питат как си позволява този разкош?
Втората чудотворна икона, в манастира "Св. Николай", разположен под бившата резиденция на Тодор Живков, цери безплодие и изпълнява желания.
Бившата резиденция на Тодор Живков в Банкя е разполежана в парк от 400 декара и в момента тъне в разруха.
Почивка в Пазарджик - Посетете бившата резиденция на Тодор Живков! 2 нощувки за двама със закуски и вечери | Офертини

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски