Какво е " БИЗНЕС МИСЛИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• business thinkers

Примери за използване на Бизнес мислители на Български и техните преводи на Английски

Д-р Майкъл Хамър е един от най-изтъкнатите бизнес мислители в света.
Dr Michael Hammer is one of the world's foremost business thinkers.

Ние създаваме следващото поколение на бизнес мислители, смяна ръководители и предприемачи.
We're creating the next generation of business thinkers, change-makers and entrepreneurs.

Гуру на управление, обявен за един от най-изтъкнатите бизнес мислители в света;
A management guru, ranked as one of the most prominent business thinkers in the world;

Водещата консултантска компания Accenture го посочва като един от 50-те бизнес мислители с най-значително влияние в днешно време.
The leading consultancy company, Accenture, chose him as one of the fifty most influential business thinkers today.

Институт Accenture's за стратегическа промяна е включил Дон като един от 50-те"най-важни живи бизнес мислители" в света.
Accenture's Institute for Strategic Change listed Don as one of the 50"most important living business thinkers" in the world.

Thinkers 50 го определя като един от 15-те бизнес мислители в света.
Thinkers50 ranked him one of the 50 most influential business thinkers in the world.

Да видим как някои от най-уважаваните бизнес мислители на нашето време дефинират лидерството и какво не е наред с техните определения.
Let's see how some of the most respected business thinkers of our time define leadership, and let's consider what's wrong with their definitions.

Thinkers 50 го определя като един от 15-те бизнес мислители в света.
Gratton is ranked by the Thinkers50 as one of the top 15 business thinkers in the world.

Крис е един от най-ясните и принципни бизнес мислители, които съм срещал и разнообразието от предизвикателства, с които той ни помогна, е впечатляващо.
Chris is one of the clearest and most principled business thinkers I have met and the diversity of challenges he has helped us navigate is impressive.

Thinkers 50 го определя като един от 15-те бизнес мислители в света.
In 2013, Thinkers 50 named him one of the top 15 business thinkers in the world.

Много много уважавани бизнес мислители- Сет Годин и Питър Тийл например- правят убедителни аргументи, че след средното образование основно се нарушава, особено ако искате да бъдете предприемач.
A lot of very respected business thinkers- Seth Godin and Peter Thiel for instance- make convincing arguments that post-secondary education is fundamentally broken, especially if you want to be an entrepreneur.

Wall Street Journal" го класира сред шестте най-влиятелни бизнес мислители в света.
The Wall Street Journal ranked him one of the 10 most influential business thinkers.

През 2007 г. The Times я класира в Тор 20 на бизнес мислителите в света, а през 2008 г. The Financial Times я включва в своята класация на най-добрите бизнес мислители на десетилетието.
In 2007, she has been ranked by The Times as one of the top 20 Business Thinkers in the world today and in 2008 The Financial Times selected her as the business thinker most likely to….

Wall Street Journalго класира сред шестте най-влиятелни бизнес мислители в света.
The Wall Street Journal ranks him among the top six most influential business thinkers.

През 2007 г. The Times я класира в Тор 20 на бизнес мислителите в света, а през 2008 г. The Financial Times я включва в своята класация на най-добрите бизнес мислители на десетилетието.
In 2007 she was ranked by The Times as one of the Top 20 Business Thinkers in the world today and in 2008 The Financial Times selected her as the business thinker most likely to make a real difference over the next decade.

Питър е описан от Business Strategy Journal като"един от най-добрите нови бизнес мислители".
Peter was described by Business Strategy Journal as“one of the best new business thinkers”.

През 2008 г. списание„Тайм“ го вижда като част от класацията си за десетте най-успешни членове в американски правителства за столетието, а„Уолстрийт джърнъл“ го поставя на шесто място в своята класация топ 10 на най-влиятелните бизнес мислители.
In 2008, Time magazine named him one of the Ten Best Cabinet Members of the century, and The Wall Street Journal in 2008 placed him sixth on its list of Most Influential Business Thinkers.

Питър е описан от Business Strategy Journal като"един от най-добрите нови бизнес мислители".
He was recently described by Business Strategy Review as"one of the best new business thinkers.".

Нашата програма осигурява реалния опит в обучението, експозицията на глобални бизнес мислители и лидери, както и акцентът върху управлението и прилагането на технологии, които да се развиват в съвременната икономика, основана на знанието.
Our Program provides the real-world learning experiences, the exposure to global business thinkers and leaders, and the emphasis on the management and application of technology to get ahead in today's knowledge-based economy.

Подхранван от нарастващия апетит за продукти, съвместими със"Шариа", от все по-сложни потребители и инвеститори, ислямската индустрия за финансови услуги се развива, което може да бъде подкрепено само чрез иновации, предоставени от ново поколение иновативни бизнес мислители.
Fuelled by an increasing appetite for Shariah-compliant products from increasingly sophisticated consumers and investors, the Islamic financial services industry is experiencing growth which can only be sustained through innovations delivered by a new generation of innovative business thinkers.

Под влияние на все по-голям апетит за Шериата на изискванията продукти от все по-усъвършенствани потребителите и инвеститорите, промишлеността Ислямска финансовите услуги преживява растеж, който може да се поддържа само чрез иновации, доставени от ново поколение иновативни бизнес мислители.
Fuelled by an increasing appetite for Shariah-compliant products from increasingly sophisticated consumers and investors, the Islamic financial services industry is experiencing growth which can only be sustained through innovations delivered by a new generation of innovative business thinkers.

През 2008 г. бе определен от Wall Street Journal за шестия най-влиятелен бизнес мислител.
In 2008, the Wall Street Journal ranked him as one of the world's most influential business thinkers.

Най-уникалните прогресивни мислители в целия бизнес наоколо.
The most amazing progressive thinkers in the business are all there.

Американската асоциация по мениджмънт(American Management Association) обяви Голдсмита един от 50-великите мислители и бизнес лидери, които са повлияли на област на управление през последните 80 години.
The American Management Association recently named Goldsmith as one of the fifty great thinkers and business leaders who have influenced the field of management over the last eighty years.

Американската асоциация по мениджмънт(American Management Association) обяви Голдсмита един от 50-великите мислители и бизнес лидери, които са повлияли на област на управление през последните 80 години.
Goldsmith as one of fifty great thinkers and business leaders who have influenced the field of management over the last eighty years.

През 2004 г. Американската асоциация по мениджмънт(American Management Association) обяви Голдсмита един от 50-великите мислители и бизнес лидери, които са повлияли на област на управление през последните 80 години.
In 2004 he was recognized by the American Management Association as one of 50 great thinkers and business leaders who have impacted the field of management over the past 80 years.

Аз съм един от приблизително единия милион руснаци- мислители, реформатори, бизнес лидери, учени и редови хора със свободолюбив дух, напуснали Русия в последните години.
I am one of roughly a million Russians- thinkers, reformers, business leaders, scientists and regular people seeking freedom- who have been exported from Russia in recent years.

Разпространява коментари и анализи("откъси от мнения") от експерти, активисти, нобелови лауреати, държавни служители, икономисти, политически мислители, бизнес лидери и хора от академията в много от своите медийни членове и окуражава поддържането на връзка сред своите членове.
It distributes commentaries and analysis(“opinion pieces”) by experts, activists, Nobel laureates, statesmen, economists, political thinkers, business leaders and academics to its member publications, and encourages networking among its members.

Осигурете подход ръце на- Нашето училище предприемат практически подход към въпроси на управлението, като покани на бизнес лидери и мислители в програмата да работи с вас върху живи казуси, които ви позволяват да се проучат нови индустрии и тестване на нови подходи.
Provide a hands-on approach- to management topics, inviting business leaders and thinkers into the programme to work with you on live case studies that allow you to explore new industries and test new approaches.

Осигурете подход ръце на- Нашето училище предприемат практически подход към въпроси на управлението, като покани на бизнес лидери и мислители в програмата да работи с вас върху живи казуси, които ви позволяват да се проучат нови индустрии и тестване на нови подходи.
Provide a hands-on approach- Our school take a hands-on approach to management topics, inviting business leaders and thinkers into the programme to work with you on live case studies that allow you to explore new industries and test new approaches.

Как да използвам "бизнес мислители" в изречение

The Financial Times я включва в своята класация на най-добрите бизнес мислители на десетилетието.

Освен книги, превръщащи се в бестселъри, Сет Годин, един от най-влиятелните бизнес мислители днес, ежедневно разпространява гениални идеи в един от най-популярните блогове в света.