Какво е " БИЗНЕС ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• business unit
• business division

Примери за използване на Бизнес подразделение на Български и техните преводи на Английски

Бизнес подразделението Източна Европа.
Eastern Europe Business Unit.

AWS(Amazon Web Services) е бизнес подразделение на Amazon.
AWS(Amazon Web Services) is a business division of Amazon.

Бизнес подразделението Транспортни строителни системи.
The Transportation Construction Systems Business Unit.

WICONA е основана през 1948 в град Улм(Германия) като бизнес подразделение на Wieland Werke в Ulm.
WICONA was founded in 1948 as a business division of Wieland Werke in Ulm.

Новото бизнес подразделение ще носи името Saab Kockums.
The business unit is named Saab Kockums.

WICONA е основана през 1948 в град Улм(Германия) като бизнес подразделение на Wieland Werke в Ulm.
WICONA was founded in 1948 as a business division of Wieland Werke in Ulm in Germany.

През 2005 г. Faber става изцяло част от Franke Group, където играе важна роля като бизнес подразделение.
In 2005 Faber becomes totally part of the Franke Group, in which it plays an important role as Business Unit.

От тези проекти, 40 бяха преместени към бизнес подразделение, където да бъдат разработени като търговски продукти.
Among those, 40 projects have been transferred to a business division to be developed as commercial products.”.

Бизнес подразделението за специализирани гуми на Continental предлага една екологична гума, наречена Continental LifeCycle™.
Continental's Commercial Specialty Tyres business unit offers an eco-friendly tyre called Continental LifeCycle™.

Продукти и решения Търсете вашия продукт или решение по приложение, бизнес подразделение, сектор, материал, продуктова линия или вид продукт.
Browse for your product or solution by application, business unit, industry, material, product family or product type.

Бизнес подразделението за специализирани гуми на Continental предлага една екологична гума, наречена Continental LifeCycle™.
The Continental's Commercial Specialty Tyres business unit offers a retreaded solid rubber tyre called Continental LifeCycle™.

За повече информация за придобиването, може да прочете тази публикация от Фил Кармак, старши вицепрезидент на мобилното бизнес подразделение на NVIDIA.
For more background on the acquisition, see this recent blog entry from Phil Carmack, senior vice president of NVIDIA's mobile business unit.

Бизнес подразделението за производство на специализирани гуми на Continental предлага регенерирана гума от плътен каучук, наречена Continental LifeCycle™.
Continental's Commercial Specialty Tyres business unit offers an eco-friendly tyre called Continental LifeCycle™.

Диана Хоппе, ръководител Човешки ресурси(HR), даде интервю, в което говори за бизнес подразделението Гуми за комерсиални превозни средства(CVT) като глобален, атрактивен работодател.
Diana Hoppe, Head of Human Relations(HR), gave an interview where she spoke about the business unit Commercial Vehicle Tyres(CVT) as a global, attractive employer.

Бизнес подразделението за производство на специализирани гуми на Continental предлага регенерирана гума от плътен каучук, наречена Continental LifeCycle™.
The Continental's Commercial Specialty Tyres business unit offers a retreaded solid rubber tyre called Continental LifeCycle™.

След финализирането на сделката B&R ще стане част от дивизия"Промишлена автоматизация" на ABB като ново бизнес подразделение"Автоматизация на машини и производство", оглавявано от настоящия управляващ директор Ханс Вимер.
On closing of the transaction, B&R will become part of ABB's Industrial Automation division as a new global business unit- Machine& Factory Automation- headed by the current Managing Director, Hans Wimmer.

Нейното бизнес подразделение NEC Semiconductors е един от 20-те световните лидери в продажбите на полупроводници, преди да се слее с Renesas Electronics.
Its NEC Semiconductors business unit was one of the worldwide top 20 semiconductor sales leaders before merging it with Renesas Electronics.

Съгласно подробен план, контролиран от упълномощено лице, ING също така ще създаде бизнес подразделение(Westland Utrecht Hypotheekbank(WUH)/Interadvies), за да засили конкуренцията на холандския пазар за банкиране на дребно.
ING will also carve out, according to a detailed trustee-supervised timetable, a business unit(Westland Utrecht Hypotheekbank(WUH)/Interadvies), to step up competition in the Dutch retail banking market.

Нейното бизнес подразделение NEC Semiconductors е един от 20-те световните лидери в продажбите на полупроводници, преди да се слее с Renesas Electronics.
Its NEC Semiconductors business unit was one of the worldwide top 20 semiconductor sales leaders before merging it with Renesas Electronics./ nNEC is a member of the Sumitomo Group.

Споразумението ще подобри първоначалните спецификации на системата“ сподели Томас Клоос, ръководител на бизнес подразделението„Бойни системи и C4I решения“ в рамките на бизнес направлението„Системи за наблюдение“ на Saab.
The agreement will improve the system beyond its original specifications,” says Thomas Kloos, head of business unit Combat Systems and C4I Solutions within Saab business area Surveillance.

Нашето глобално бизнес подразделение за специални грижи, Sanofi Genzyme, е пионер в редките заболявания повече от 35 години, чрез разработване на ензим-заместителни терапии за лечение на болести на лизозомното натрупване.
Our global specialty care business unit, Sanofi Genzyme, has been a pioneer in rare diseases for more than 35 years.

При финализиране на сделката B&R ще стане част от дивизия„Промишлена автоматизация” на АББ като ново бизнес подразделение- Автоматизация на машини и производство- оглавявано от настоящия управляващ директор Ханс Вимер.
On closing of the transaction, B&R will become part of ABB's Industrial Automation division as a new global business unit- Machine& Factory Automation- headed by the current Managing Director, Hans Wimmer during the integration phase to ensure continuity.

Нашето глобално бизнес подразделение за специални грижи, Sanofi Genzyme, е пионер в редките заболявания повече от 35 години, чрез разработване на ензим-заместителни терапии за лечение на болести на лизозомното натрупване.
Our global specialty care business unit, Sanofi Genzyme, has been a pioneer in rare diseases for more than 35 years by developing enzyme replacement therapies for the treatment of lysosomal storage disorders.

Sanofi Pasteur, нашето бизнес подразделение за ваксини, годишно разпространява над един милиард дози по целия свят и неуморно се стреми да надгражда вече постигнатото като разработва нови продукти и обхваща все повече инфекциозни заболявания.
Sanofi Pasteur, our vaccines global business unit, supply one billion doses to people around the world each year and seek relentlessly to extend the benefits of vaccination to new infectious diseases while improving existing vaccines to enhance health and wellbeing.

Поради тази реорганизация всяко бизнес подразделение разполага със своя фабрика и дъщерен офис на територията си и е отговорно за управлението на своите фабрики и офиси, за разработването, производството и продажбата на продукти и за поддържането на печеливши дейности с независима счетоводна система.
Due to this reorganization, each business division had a factory and a branch office in its domain, and was responsible for managing its factories and offices, developing, manufacturing and selling products, and maintaining profitable operations with an independent accounting system.

Нашите бизнес подразделения: Mail.
Our Business Divisions: Mail.

Групата има общо три бизнес подразделения: Автомобилни, Промишлени, Продукти.
In total, the Group has three business divisions: Automotive, Industrial, Products.

Други бизнес подразделения.
Other Business Divisions.

Компанията се състои от пет бизнес подразделения.
The company consists of 5 business units.

Някои компании създават екип за данни, който работи във всички бизнес подразделения.
Many businesses have a global team responsible for data across all business units.

Как да използвам "бизнес подразделение" в изречение

В частност, модернизираният танк ще играе ролята на движеща се мишена, съобщиха от Kratos, която е реализирала проекта чрез своето бизнес подразделение Micro Systems.

'Сатори Кънсалтинг' е базираното в София бизнес подразделение на изследователската група 'Сатори', специализирана в изследвания в области като устойчиво развитие, енергийна ефективност, онлайн и бизнес развитие.