Какво е " БИЗНЕС РАЙОНИ " на Английски - превод на Английски

• business districts
• business areas

Примери за използване на Бизнес райони на Български и техните преводи на Английски

Бизнес райони.
Business Districts.

Основните жилищни и бизнес райони се намират в градовете Салмия и Хауали.
The main residential and business areas are Salmiya and Hawalli.

Хотелът се намира на 15 минути пеша от исторически и бизнес райони на града.
The hotel is in 15 minutes walking distance away from the town's historical and business districts.

Перспективни регулирани парцели в бизнес райони за строителство на офиси и хотели.
Regulated plots of land with potential in business areas for the construction of offices and hotels.

Хотел"Феста София" се намира в един от най-атрактивните бизнес райони на столицата- бул.
Festa Sofia is located in one of the most attractive business areas of the capital- Bulgaria blvd.

Чудесното местоположение на хотела Stratos Василикос позволява лесен достъп до основните туристически атракции и бизнес райони.
The great location of The Stratos Vassilikos hotel allows easy access to major tourist attractions and business districts.

Хотел"Феста София" е разположен в един от най-атрактивните бизнес райони в столицата- булевард България с бърз достъп до центъра на града.
Festa Sofia is located in one of the most attractive business areas of the capital- Bulgaria blvd. with quick access to downtown.

По-далеч във вътрешността, извън вътрешния околовръстен път на града, са Левент и Маслак, главните бизнес райони на Истанбул.
Farther inland, outside the city's inner ring road, are Levent and Maslak, Istanbul's main business districts.

Novotel управлява близо 400 хотела в 60 страни, разположени в центъра на утвърдени бизнес райони и в предпочитани туристически дестинации.
Novotel has close to 400 hotels and resorts in 60 countries, situated in the business districts and tourist destinations of major international cities.

Тази програма дава знания и умения, за да спечелят гъвкавост, от гледна точка на разбирането, на набор от функционални, бизнес райони.
This program gives you the knowledge and skills to gain versatility, in terms of understanding, of a range of functional, business areas.

Novotel управлява близо 400 хотела в 60 страни, разположени в центъра на утвърдени бизнес райони и в предпочитани туристически дестинации.
Novotel, has nearly 400 hotels and resorts in 60 countries, located at the heart of major international cities, in business areas and tourist destinations.

Летище Лондон Сити- малко летище, което обслужва предимно бизнес райони на града, е на пето място по размер, след Хийтроу в Лондон, Лутън, Станстед, Гетуик.
London City Airport LCY is not a big airport that mainly services the business districts of the city, takes the fifth place after Heathrow, Luton, Stansted, Gatwick.

Novotel управлява близо 400 хотела в 60 страни, разположени в центъра на утвърдени бизнес райони и в предпочитани туристически дестинации.
Novotel offers close to 400 hotels and resorts in 60 countries, situated in the center of major international cities from business districts to tourist destinations.

Той е витрина на света със своите колониални европейски сгради и небостъргачи от другата страна на Хуанпу, където е разположен един от най-големите бизнес райони в света.
It showcases the world with its colonial European buildings and skyscrapers the other side of the Huangpu, housing one of the world's foremost business districts.

Novotel управлява близо 400 хотела в 60 страни, разположени в центъра на утвърдени бизнес райони и в предпочитани туристически дестинации.
Novotel offers more than 400 hotels and resorts in 60 countries, situated in the centre of major international cities from business districts to tourist destinations.

Той е витрина на света със своите колониални европейски сгради и небостъргачи от другата страна на Хуанпу, където е разположен един от най-големите бизнес райони в света.
It showcases the globe with its colonial European buildings and skyscrapers the other side of the Huangpu, housing 1 of the world's foremost small business districts.

Трамвайна спирка Spui обслужва 6 линии до различни части на Амстердам, включително важни бизнес райони като конферентен център Amsterdam RAI и бизнес център World Trade Centre.
The Spui Tram Stop offers 6 tram lines to various parts of Amsterdam, including important business districts like Amsterdam RAI and the World Trade Centre.

По време на Втората световна война градът е бил силно повреден, но беше възстановен и днес хармонично съчетава в себе си паметници от Средновековието и ултрамодерни бизнес райони.
During the Second World War, the city was badly damaged, but it was rebuilt and today it harmoniously combines the medieval monuments and ultramodern business districts.

Сериозност и непристъпност на бизнес райони смекчава чар на тесните криволичещи улички, лукс на зелени площи, катедрали, църкви, величествени фонтани, музеи, театри.
Seriousness and seeming inaccessibility of business districts is getting softer by the charmed narrow winding streets, luxury in lush areas, cathedrals, churches, majestic fountains, museums, theaters.

ESEM, с 47-годишна дейност и развитие, е бизнес училище, специализирана в бизнес райони на търговски и маркетинг, с признаване на национални и международни компании.
ESEM, with 47 years of activity and growth, is the business faculty specializing in business areas of Sales and Marketing, with recognition in nationwide and international companies.

Броят на свръхзаредените пилоти е надвишил 1, 500, с повече от 1, 850 пилоти за зареждане на дестинации, разположение на основните бизнес райони, хотели, живописни места и характерно самоуправление.
The number of super-charged piles has exceeded 1,500, with more than 1,850 destination charging piles, layout of core business districts, hotels, scenic spots, and characteristic self-driving.

Булевардът продължава да бъде основният финансов център на Истанбул до 1990 г., когато повечето турски банки започват да преместват седалищата си към новите бизнес райони Левент и Маслак.
Bankalar Caddesi continued to be Istanbul's main financial district until the 1990s, when most Turkish banks began moving their headquarters to the modern central business districts of Levent and Maslak.

ESEM, с 47-годишна дейност и развитие, е бизнес училище, специализирана в бизнес райони на търговски и маркетинг, с признаване на национални и международни компании.
ESEM, with 47 years of activity and development, is the business school specializing in business areas of Commercial and Marketing, Management and Business Administration, with recognition in national and international companies.

Ние ще ви представим 5 оригинални идеи, които реално не са били тествани на руския пазар, а по-скоро само набира популярност и се подготвят да заеме своето място в списъка на иновативни бизнес райони.
We will present you the 5 original ideas, which has not really been tested on the Russian market, but rather only gaining in popularity and are preparing to take its place on the list of innovative business areas.

В градовете с дълго индустриално минало замърсяването на почвата в райони с много висока стойност, като бизнес райони или големи строежи в близост до вода, днес до голяма степен е решено, така че рисковете да бъдат ограничени.
In cities with a long industrial past, soil contamination in very-high-value areas, such as business districts or big developments near water, has now largely been dealt with, so risks are contained.

ESEM, с 47-годишна дейност и развитие, е бизнес училище, специализирана в бизнес райони на търговски и маркетинг, с признаване на национални и международни компании.
ESEM, with forty seven years of activity and growth, is the business school specializing in business areas of Business and Advertising, Administration and Business Administration, with recognition in nationwide and worldwide companies.

Бизнес района.
Business district.

Се Централен бизнес район Виктория.
The Victoria Central Business District.

В бизнес района.
In the business district.

Централен бизнес район.
Central Business District.

Как да използвам "бизнес райони" в изречение

Наемите на първокласни офиси в централните бизнес райони на Стария континент са с 2% над пиковото равнище през 2007-2010 г.

MapInfo RouteFinder – това е съвременен инструмент за планиране и оценка на бизнес райони и маршрути , така и за:

Galardo Real Estate ви представя офис площ в един от най – развиващите се бизнес райони на столицата.Офисът е разположен на втори е

Хотел "Феста София" е 4-звезден хотел, който се намира в един от най-атрактивните и бързоразрастващи се бизнес райони на столицата. Разположен е на ..

Недвижими имоти с търговски характер в центъра на София и в други новоустановени бизнес райони за проектиране и строителство на офис сгради и бизнес центрове.