Какво е " БИЗНЕС СЕГМЕНТА " на Английски - превод на Английски

• business segments
• business segment

Примери за използване на Бизнес сегмента на Български и техните преводи на Английски

Еталон в бизнес сегмента.
Benchmark in the business segment.

Blackstone е разделена в четири бизнес сегмента.
Blackstone organises its operations into four business segments.

Най-вече в бизнес сегмента.
Particularly, in the business segment.

Доставката на вода е в центъра на вниманието на бизнес сегмента на градината.
The delivery of water is the focus of the garden business segment.

Компанията оперира в три бизнес сегмента: eлектрониката, електротехниката и автомобили.
The company operates in three business segments: Electronics, Electrical and Automotive.

Пътниците пътуващи до Кали намаляват, особено в бизнес сегмента.
The number of passengers traveling to Cali was decreasing, particularly in the business segment.

Зад тези планове стои и фактът, че ОББ е на второ място в бизнес сегмента на банковия сектор в България.
Behind these plans is the fact that UBB is second in the business segment of the banking sector in Bulgaria.

С петата генерация от EliteBook 800 устройства HP целят да завоюват цялата гама на бизнес сегмента.
With the fifth generation of EliteBook 800 devices, HP is aiming to conquer the whole range of the business segment.

Нашата група от компании е организирана в няколко бизнес сегмента, състоящи се от франчайзи и терапевтични категории.
The company is organized into several business segments comprised of franchises and therapeutic categories.

Без ясно и правилно разбиране на нуждите на клиента е невъзможно успешно да се работи с бизнес сегмента.
Without a clear and correct understanding of the needs of the client, it is impossible to work successfully with the business segment.

Нашата група от компании е организирана в няколко бизнес сегмента, състоящи се от франчайзи и терапевтични категории.
Our Family of Companies is organized into several business segments comprised of franchises and therapeutic categories.

Като един от водещите европейски производители на батерии, икономическата група Монбат оперира в два основни бизнес сегмента.
As one of the leading European batteries' producers, Monbat economic group operates under two main business segments.

В бизнес сегмента скоростта, набрана от персоналните компютри ще се забави значително след 2 години, когато дойде моментът за замяна на Windows 10.".
In the business segment, PC momentum will weaken in two years when the replacement peak for Windows 10 passes.

Групата на Еврохолд е фокусирана върху три взаимосвързани бизнес сегмента- продажба и сервиз на автомобили, лизингови операции и застраховки.
The Eurohold group is focused on three mutually integrated business segments- auto sales and services, leasing operations, and insurance.

Federal-Mogul оперира два отделни бизнес сегмента, всеки от които има главен изпълнителен директор, подчинен на Борда на директорите на Federal-Mogul.
Federal-Mogul operates two independent business segments, each with a chief executive officer reporting to Federal-Mogul's Board of Directors.

Фундаментален коментар: Причината за корекцията е по-лошите от очакваното отчети и слабото представяне на бизнес сегмента, в който оперира компанията.
Fundamental Comment: The reason for the correction is the worse than expected reports and the poor performance of the business segment in which the company operates.

Основният пакет за бизнес сегмента се състои от 30 телевизионни канали(от тях 20- задължително) и е представен в четири версии, в зависимост от часовия пояс.
The basic package for the business segment consists of 30 tv channels(from them 20- obligatory) and is presented in four versions, depending on the time zone.

The Walt Disney Company, заедно със своите дъщерни дружества, е диверсифицирана международна развлекателна компания, която оперира в четири бизнес сегмента: Media Networks;
The Walt Disney Company, together with its subsidiaries, is a diversified worldwide entertainment company with operations in four business segments: Media Networks; Studio Entertainment;

Трите отчетни бизнес сегмента на компанията:‘‘Приложения, технологии и услуги”,“Потребителско изживяване” и“Бизнес мрежа на SAP” реализират следните резултати.
The three main business segments SAP reports on,"Applications, Technology& Services,""Customer Experience" and"SAP Business Network" did well over the fourth quarter.

През 70-те години на миналия век беше създаден отделен отдел за бизнес сегмента за специални клиенти- военният пазар, както и областта на гражданската защита и контрол при бедствия.
A separate department for the special customers business segment- the military market, as well as the area of civil defence and disaster control- had been created back in the 1970s.

Бизнес сегмента Mission Systems разработва системи за разузнаване, наблюдение, електронни бойни системи, космически технологии, защитни ракетни системи и системи за киберсигурност.
The Mission Systems business segment develops intelligence, surveillance, electronic combat systems, space technology, missile defense and cyber security systems.

Дружеството оперира своята дейност чрез три бизнес сегмента: сегмент диоди, който се занимава с производството и продажбата на диоди, захранващи елементи и контролни модули;
Company operates its business through three business segments: Diode segment, which is engaged in the manufacture and sale of wafers, power elements and control modules;

В шестте бизнес сегмента„Дистрибуция“,„Логистика“,„Забавление“,„Публичен“,„Авионика“ и„Производство“ осигуряваме„свързани стойности“ на нашите клиенти от тип„бизнес към бизнес“.
In the six priority business segments"Distribution","Logistics","Entertainment","Public","Avionics" and"Manufacturing", we provide"connected values" to our B2B customers.

В същото време компанията предлага и продукти и услуги, обхващащи пет основни бизнес сегмента, и се ангажира да изгради логистична платформа, която осигурява интегрирани логистични решения на едно гише.
At the same time, the company also provides products and services covering five major business segments, and is committed to building a logistics platform that provides one-stop integrated logistics solutions.

Работата на QA специалистите в Ментормейт е интересна, тъй като те не са ограничени да работят само по мобилни или само по уеб приложения, нито са ограничени от гледна точка на бизнес сегмента на продуктите.
The job of QA specialist at Level757 is interesting, since they are not restricted to operate only in mobile or only on web applications, neither are limited in terms of the business segment of the products.

Създавайки възможност за много ефективна вертикална интеграция в бизнес сегмента на оловно-киселите батерии, дивизията Рециклиране се превръща в иновативен производител на олово, оловни сплави и регранулиран полипропилен.
Enabling very efficient vertical integration in the lead-acid business segment, the Recycling has turned into an innovative provider of Lead and Lead Alloys as well as Regranulated Polypropylene.

Обемът на инвестициите от 92, 9 милиона евро(преди 67, 0 милиона евро) и промените в консолидираните компании, струващи 23, 6 милиона евро, се компенсират от амортизации до стойност от 38, 6 милиона евро в двата бизнес сегмента.
Total investments of 76.0 million euros(previously 37.1 million euros) and changes in the consolidated group of 6.9 million euros are offset by depreciation of 31.1 million euros in both business segments.

Cummins се организира около четири бизнес сегмента- Двигател, Производство на електроенергия, Компоненти за бизнес и дистрибуция- и предлага продукти и услуги на клиенти в повече от 160 страни и повече от 5000 агенции за услуги.
Cummins is organized around four business segments- Engine, Power Generation, Components Business and Distribution- and provides products and service to customers in more than 150 countries.

Обемът на инвестициите от 92, 9 милиона евро(преди 67, 0 милиона евро) и промените в консолидираните компании, струващи 23, 6 милиона евро, се компенсират от амортизации до стойност от 38, 6 милиона евро в двата бизнес сегмента.
The investment volume of 92.9 million euros(previous 67.0 million euros) and changes to the consolidated companies that make up the Group amounting to 23.6 million euros are offset by depreciations to the value of 38.6 million euros in both business segments.

В момента заема експертна позиция в Теленор България ЕАД, където заедно с колегите си отговаря за разработването и пускането на пазара на нови дигитални и IoT решения, предназначени за бизнес сегмента, включително и развитието на Бизнес портал за управление на услугите.
She currently holds an expert position in Telenor Bulgaria where together with her colleagues is responsible for the development and launching of new digital services and IoT solutions for the business segment, including the development of the Business portal for the service management.

Как да използвам "бизнес сегмента" в изречение

Brother се цели в бизнес сегмента с пет нови модела лазерни устройства

LG, се наместват в бизнес сегмента с решения за корпоративна сигурност като GATE.

EUR бяха сключени в бизнес сегмента през 2017 г. От тях около 870 млн.

Упоритият труд се възнаграждава: Анализаторите признават успеха на процесорите Ryzen™ Pro в бизнес сегмента

Търсенето е предимно в сектора на жилищните и инвестиционните имоти, докато стагнацията в бизнес сегмента не дава повод за оптимизъм

Apple са на върха на бизнес сегмента от пазара от много време, а междувременно останалите производители си се опитват да ги настигнат без особен успех.

Acer Reliability Promise е част от развиващата се и стратегическа инвестиция на компанията в бизнес сегмента и има за цел да създаде водещ в индустрията стандарт за качество и надеждност.

Приключи процесът по селекция и избиране на най-силните марки в бизнес сегмента на българския пазар, в резултат на който 500 марки и компании бяха избрани за Business Superbrands у нас.

Планираният завод няма да е с голяма мощност, но ще е достатъчна за да задоволи нуждите на бизнес сегмента и държавните поръчки в САЩ. По първоначални данни, той ще се изгражда в Северна Каролина.