Какво е " БИЛА ПО-ДОБРА " на Английски - превод на Английски

• be better
• is better

Примери за използване на Била по-добра на Български и техните преводи на Английски

Нашата стая би била по-добра.
Our room would be better.

Би била по-добра с теб.
Would be better with you around.

Че тази система би била по-добра.
And this system would be better.

Винаги съм била по-добра от нея.
I have always been better than her.

Мисля, че тази система би била по-добра.
I think that system was better.

Дори Луна би била по-добра от нея.
Even Luna would be better than her.

Мисля, че тази система би била по-добра.
I believe this system is better.

Винаги си била по-добра от него.
You have always been better than him.

Би била по-добра, отколкото животът в лъжа.
That would be better than living a lie.

Храната би била по-добра, добави той.
The food is darn good, he added.

В случая една по-опростена система би била по-добра.
A more simple system is better.

Винаги си била по-добра от това.
You have always been better than this.

В случая една по-опростена система би била по-добра.
In such situations, a simpler system might be better.

Humalog KwikPen би била по-добра за Вас.
Humalog KwikPen would be better for you.

Защо обаче не се дискутира тук коя система би била по-добра за нас?
Why do we debate which player is better?

Търговската гаранция би била по-добра с бърз трансфер и малко банкови такси.
Trade Assurance would be better with quick transfer and few bank fees.

Защо обаче не се дискутира тук коя система би била по-добра за нас?
So why should we debate about which is better?

Без тях науката би била по-добра- по-свободна, по-интересна и дори по-забавна.
The sciences would be better off with-out them: freer, more interesting, and more fun.

Защо обаче не се дискутира тук коя система би била по-добра за нас?
So why even debate the question of which is better?

Без тях науката би била по-добра- по-свободна, по-интересна и дори по-забавна.
I am convinced that the sciences would be better off without these dogmas: freer, more interesting, and more fun.

Защо обаче не се дискутира тук коя система би била по-добра за нас?
Why are we even discussing which viewpoint is better?

Казано, не сте убедени в 200%, че тази платформа би била по-добра за вашите деца, отколкото класически клас за поддръжка?
That said, you are not convinced at 200% that this platform would be better for your children than a classic support class?

Нали ти твърдеше, че преценката ми би била по-добра без хапчетата?
Didn't you use to argue that my judgment would be better off drugs?

Аз го използвам изглежда, че сигурността би била по-добра….
I am using it appears to be Security would be better….

Аз не знам дали съществува Бог, но неговата репутация би била по-добра, ако той не съществува.- Жул Ренар.
I don't know if God exists, but it would be better for his reputation if he did not-Jules Renard.

Лично аз считам, че годишната политическа стратегия би била по-добра, ако се изготвя на всеки две или две и половина години, за да съвпада с парламентарния цикъл.
I personally think the annual policy strategy would be better if it was every two years or every two and a half years to fit in with the parliamentary cycle.

Защо обаче не се дискутира тук коя система би била по-добра за нас?
So why is there a discussion regarding which text is better?

Една от причините, поради която ПОЧТИ ВСЯКА наказателна правосъдна система би била по-добра и по-ефективна от тази, с която разполагаме, е, че противно на имиджа, който статуквото се опитва да прокара, всеки, чиято работа зависи от„престъпността“ поддържа високо ниво на престъпност, а не го елиминира.
One reason that ALMOST ANY"criminal justice system" would be better and more effective than the one we currently possess is that, contrary to the image that officialdom would try to push, anyone whose job depends on"crime" has a strong vested interest in maintaining a high level of crime, not eliminating it.

Следователно Хабил трябвало да се ожени за близначката на Кабил, която била по-добра и по-красива от всяка друга.
Hence, it was supposed that Abel would get married to Cain's sister who was better and more beautiful than anyone else.

Западняците бяха склонни да мислят по време на Студената война, че демократична Русия би била по-добра и за руснаците, и за нас на Запад.
Westerners were inclined to think during the Cold War that a democratic Russia would be better for Russians and for us.