Какво е " БИЛА ШОКИРАНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Била шокирана на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сигурно си била шокирана.
You must have been in shock.
Трябва да призная, че бих била шокирана.
I have to admit I would be shocked.
Сигурно си била шокирана вчера.
You must be shocked yesterday.
Първоначално е била шокирана.
Initially, she was shocked.
Когато гаджето й и признало, тя първо била шокирана.
When they first told her, she was shocked.
Мисля, че Юка би била шокирана.
I thought Yuka would be shocked.
Била шокирана от диагнозата, когато й я съобщили.
She was stunned when she received her diagnosis.
Моята майка също би била шокирана.
My mom was shocked as well.
Много пъти съм била шокирана и ужасена от човешки същества.
Many times I have been shocked and frightened by human beings.
Моята майка също би била шокирана.
My mother was shocked as well.
Тя била шокирана когато практикуващата й разказала за преживяванията си.
She was devastated when her coach told her the news.
Тогава защо си била шокирана?
Well, then, what are you shocked at?
Когато жената се събудила и разбрала, чесега няма ръце и крака, тя била шокирана.
When she woke up andrealized that she couldn't move her legs, she was shocked.
Разбирам колко е била шокирана, но.
I understand how shocked she is but.
Когато жената се събудила и разбрала, чесега няма ръце и крака, тя била шокирана.
When they get the invoice andfind out it didn't cost an arm and a leg, they're in shock.
Когато разбрала, била шокирана.
When he found out, he was shocked.
Едит била шокирана, когато след почти четири десетилетия брак, Джейк я оставил заради младата си секретарка.
Edith was shocked when, after nearly four decades of marriage, Jake dumped her for his young secretary.
Когато разбрала, била шокирана.
When she found out she was shocked.
Ан Камерън, автор на много книги за деца, била шокирана, когато разбрала, че й е поставена диагноза рак на дебелото черво.
Ann Cameron, an author of many children's books, was devastated when she found out that she had colon cancer.
Но щом започнала да говори,Кейти била шокирана от чутото.
But as soon as she started speaking,Katy was shocked by what she heard.
Тя била шокирана от решението на съда, който дал на бившия й съпруг попечителство над децата и наредил на Гилбърт да му плаща месечна издръжка.
She was shocked when a judge gave her ex-husband primary custody and ordered Gilbert to pay monthly support.
Не може да ми кажеш че не си била шокирана от реакцията й.
You can't tell me you weren't shocked by the way she reacted.
Първото е посветено на Спенсър и неговата баба, която била шокирана от работата му.
The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work.
Тя се преместила от Англия на островите през 1997 и била шокирана от броя бездомни кучета, разхождащи се по улиците.
She moved to the islands from England in 1997 and was shocked by the number of homeless dogs walking around the streets.
Когато нейният експеримент след една година приключил, тя била шокирана от положителните резултати.
When her experiment ended after a year, she was she was shocked in a positive way.
Ан Камерън, автор на много книги за деца, била шокирана, когато разбрала, че й е поставена диагноза рак на дебелото черво.
Anne Cameron, the author of many children's books, was shocked when she found out that she had been diagnosed with colon cancer.
Когато нейният експеримент след една година приключил, тя била шокирана от положителните резултати.
When her experiment ended after a year, she was she was surprised in a favorable method.
Майката на Айвън Маргарет била шокирана от присъдата, но казала на репортерите:“Ако е извършил тези престъпления, заслужава да бъде наказан”.
Margaret, Ivans mother, was shocked by the sentence handed down on her son, but told reporters,“if he did these crimes then he deserves to be punished.”.
Когато нейният експеримент след една година приключил, тя била шокирана от положителните резултати.
One year later of this experiment she explained that she was positively shocked.
Нацията била шокирана, когато този демон най-сетне бил заловен и се оказал Денис Рейдър- дружелюбен съсед, предан съпруг, татко на бойскаут и уважаван член на църквата.
The nation was shocked when the fiend who was finally apprehended turned out to be Dennis Rader- a friendly neighbor… a devoted husband… a helpful Boy Scout dad… the respected president of his church.
Резултати: 170, Време: 0.0605

Как да използвам "била шокирана" в изречение

Бившият модел на "Плейбой", забелязала, че гърдите й не са равномерни и била шокирана от откритието си.
В Япония са заловили най-известния крадец и полицията била шокирана кой се крие зад маската, предава Нова тв.
Линч била шокирана от това, което ѝ се случило и се изплашила, че е нанесла непоправима вреда на очите.
„Някои от децата припаднали, други започнали да плачат“ – казва Рутковска, отбелязвайки, че е била шокирана от това, което се случило.
Майка ѝ била шокирана по време на тази изповед и могла само да попита дъщеря си, кога точно се е случило това.
Генералният секретар на ООН по хуманитарните въпроси Валери Амос преди това заяви, че е била шокирана от ниското ниво на сигурност в страната.
Вики от „Мастило” била шокирана от клюката, смята, че така се опитвал да се домогне до нея Вики от „Мастило” ... Прочетете още →
24 08 2009 - Британската топ манекенка Кейт Мос била шокирана от снимки, показващи изпитата й кожа и решила да се подложи на диета за .
Учителката била шокирана и не знаела какво да каже. Учителката решила да се направи, че нищо не е станало и затова веднага дала думата на следващото дете.
Майката на Блондо споделя, че е била шокирана от фотосесията, с която дъщеря й се появява. Но това, което я шокира още повече, са скъпите бижута, които носи тогава.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски