Какво е " БИЛИ БЕЛИ " на Английски - превод на Английски

were white
са бели
е бяло
бъде бяла
бъдат бели
да съм бял
е да е бяла
was white
са бели
е бяло
бъде бяла
бъдат бели
да съм бял
е да е бяла

Примери за използване на Били бели на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Процента от публиката били бели.
Of the audience was white.
Hе приеха- те били бели хора.
You: No, they were white guys.
Те били бели, нордически тип.
And I'm this White, Nordic guy.
Hе приеха- те били бели хора.
It's true- they were white guys.
Или са били бели лястовици.
They were white slippers.
Хората също превеждат
Hе приеха- те били бели хора.
No no no… those were*white* people.
Всички съдебни заседатели по делото са били бели.
The members of the jury were all white.
И всички те били бели англичанки.
All were white, British women.
Но те са се интегрирали, просто защото са били бели.
And they were raped solely because they were white.
Дрехите им били бели като сняг.
Their clothes were white as snow.
Според легендата някога цветята на розмарина са били бели.
According to the legend, the rosemary plant originally had white flowers.
Те винаги са били бели, нали?
The curtains were always white, weren't they?
Всички чаши били бели от вътрешната страна.
All cups were white on the inside.
Не изглежда нещо значително, изъбите й са били бели.
It… it just doesn't seem that significant, and… andher teeth really were that white.
И всички те били бели англичанки.
The girls were all white British.
Стените били бели, имало радиатори във всяка стая и топла вода от крановете.
The walls were white, there were radiators in every room and hot water in the taps.
По-голяма част от участничките били бели жени под 40-годишна възраст с нормално тегло и необвързани.
Most were white, under age 40, single and normal weight.
Средната възраст на наблюдаваните пациентки била 58 години,като 80 процента от тях били бели.
The median age of the patients was 58, and89% of the patients were white.
Тия нацисти са били бели, ти си бял, значи и ти си нацист.
Whites are racists, you are white, therefore you must be a racist.
Увереността им идвала от това, понежебили виждали много лебеди и всички от тях били бели.
They believed it was true,because they had observed thousands of swans, and all of them were white.
Първите коледни бастунчета били бели, което символизирало безгрешния живот на Исус.
These candies were originally all white in color symbolizing the sinless life of Jesus.
Онова, което вярвали, и не ставало дума за черно срещу бяло.25 процента от публиката били бели.
It's what they believed, and it wasn't about black versus white:25% of the audience was white.
На сто от анкетираните били бели британски граждани, като 62% от тях- жени.
It also showed that 56 percent of those were white British and 62 percent were female.
От 220 мечки 22 били наследили рецесивния ген за бяла козина от двамата родители- всичките 22 били бели.
Of 220 bears, 22 had inherited the recessive white-coat gene from both parents- and all 22 were white.
По-голяма част от участничките били бели жени под 40-годишна възраст с нормално тегло и необвързани.
The majority of participants were white, under the age of 40, single and normal weight.
Всички момичета били бели, слаби, сами, носели панталони по време на изчезването си, били с дълга, разделена на път коса и всички изчезвали вечер.
All girls were white, thin, single, wearing pants at the time of disappearance and had long hair parted down the middle.
В Библията се казва, черозите които растели в райските градини били бели, но почервенели от свян, заради привличането, което се породило между Адам и Ева.
According to some Biblical legends,the original rose growing in the Garden of Eden was white but blushed with shame upon Adam and Eve's fall from grace.
Горната част на костите били бели, а отвътре черни, което показва на археолозите, че сърцето му все още е биело, когато кръвта е изтичала от тялото му.
The bones on the upper part of his body were white and on the lower part black, indicating to archaeologists that his heart had still been beating as the blood was draining from his body.
В Древен Египет много високо се ценяли перлите, които били бели на цвят с розови оттенъци, а също така със златист, сребрист оттенък, както и с нюансите на преливаща се дъга.
In Ancient Egypt, very highly valued were pearls that were white in color with pink shades, as well as with gold, silver tint, and….
Въпреки, че мисионерите не били британци, те били бели чужденци и скоро ги хвърлили в затвора в най-ужасните условия, които човек може да си представи.
Even though the missionaries were not British, they were white foreigners and were soon imprisoned in the most horrid conditions one could imagine.
Резултати: 1316, Време: 0.0457

Как да използвам "били бели" в изречение

26.10.2015 02:14 - Цветовете на гръцките скулптури, или за белите мрамори, които някога не са били бели
Живяла край самотно блато една стара, прастара гъска. Перата й били бели като сняг и пухкави като снежинки...
Да, но семитите са горе-долу като циганите, а меровингите са били бели и руси. Как си обяснявате това?
4. Морковите първоначално са били бели и лилави. Тогава жълт морков се появява чрез мутация, а след това оранжевият е произлязъл от него.
Нямам вече сили. Не знам защо качвате тези глупави клипчета. Траките са били бели хора с висока култура - не подчоветси и тва е доказано.
Певицата добавя, че й се случвало да забравя текста на някоя песен, но това за нея били бели кахъри, защото импровизирала и никой не забелязвал пропуска.
Покажи ми пасаж от Новия Завет, където се описва, че Христос е светел! Имам спомен за одеждите на ангелите, че били бели и светещи, но нямам спомен за Иисус.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски