Какво е " БИОЛОГИЧНИ РИТМИ " на Английски - превод на Английски

• biological rhythms

Примери за използване на Биологични ритми на Български и техните преводи на Английски

Дневни биологични ритми.
Daily biological rhythms.

Нормализира естествените ни биологични ритми.
They train our biological rhythms.

Биологични ритми: определение, видове и работа.
Biological rhythms: definition, types and operation.

Животът ни продължава според определени биологични ритми;
Our life proceeds according to certain biological rhythms;

Човешките биологични ритми са пряко зависими от начина на живот.
Human biological rhythms are directly dependent on lifestyle.

Това е така, защото този процес не е координиран с вашите биологични ритми.
It's because this process is not consistent with your biological rhythms.

Вътрешните биологични ритми също играят важна роля, според Робъртс.
Internal biological rhythms also play their part, according to Roberts.

Всички животни на земята са развили биологични ритми, които са свързани с изгрева и залеза.
All life forms on earth have evolved biological rhythms that anticipate sunrise and sunset.

Нашите биологични ритми са най-стабилни в периода от 20 до 50 години.
Our biological rhythms are most stable in the period from 20 to 50 years.

Спазването на режима на събуждане и сън създава нормална основа за други биологични ритми.
Observance of the wakefulness and sleep regime sets a normal basis for other biological rhythms.

Жизнените биологични ритми, незабележимо за хората, засягат цялото им същество.
Vital biological rhythms imperceptibly for people affect their whole being.

Хората имат вродена склонност да променят честотата на своите биологични ритми спрямо музикалните такива.
Humans have an innate tendency to alter the frequency of their biological rhythms toward that of musical rhythms..

Различните биологични ритми нарушават щастливия брак по никакъв начин, стига и двамата да успеят да намерят компромис.
Different biological rhythms disturb a happy marriage in no way, as long as both people can manage to find a compromise.

Това е науката, която анализира взаимодействията между различните биологични ритми на човешкото тяло и лекарствата.
This is the science that analyzes the interactions between the different biological rhythms of the human body and medicines.

Биологични ритми, миграция и хибернация в животни или колебания на хормоналните нива в хората, които могат да повлияят на имунната система.
Biological rhythms, migration and hibernation in animals, or fluctuations in hormones levels in people, which may affect the immune system.

В първия час след събуждането тялото ви произвежда кортизол и е важно да не се наруши този процес и нашите естествени биологични ритми.
In the first hour after waking up, your body produces cortisol and it's essential to not disrupt this process and our natural biological rhythms.

Нашите биологични ритми са симфонията на космоса, музика, вградена дълбоко в нас, на която танцуваме, дори когато не можем да наречем мелодията.
Our biological rhythms are the symphony of the cosmos, music embedded deep within us to which we dance, even when we can't name the tune.

Как да организираме режима на деня на детето 2018 Започвайки с раждането на бебето, неговите биологични ритми"започват" програмата на жизнената дейност на целия организъм.
Starting with the birth of a baby, his biological rhythms"start" the life activity program of the whole organism.

Лека и тъмна терапия регулира тези биологични ритми- и по този начин намалява цикличното настроение- чрез внимателно управление на излагането на светлина.
Light and dark therapy regulates these biological rhythms- and thus reduces mood cycling- by carefully managing your exposure to light.

Огромно количество спекулации има около биоритъмите. В тази статия ще говорим за биологични ритми от научна гледна точка, ще научим за това какви са те, каква е тяхната природа и роля в нашия живот.
In this article, we will talk about biological rhythms from the scientific point of view, learn about what they are, what their nature and role in our lives are.

Лека и тъмна терапия регулира тези биологични ритми- и по този начин намалява цикличното настроение- чрез внимателно управление на излагането на светлина.
Light and dark therapy for bipolar disorder regulates these biological rhythms- and thus reduces mood cycling- by carefully managing your exposure to light.

Като цяло„смяната на времето нарушава вътрешния часовник, който контролира различните ни биологични ритми“, подчертава Вероник Фабр, която е експерт в Националния институт по здравеопазване и медицински изследвания(Inserm).
The change of time disturbs our internal clock that controls our different biological rhythms,” explains Véronique Fabre, a teacher-researcher at INSERM.

Но голяма част от тези биологични ритми е обвързана с 24-часовия интервал, поради това наричат тези ритми циркадни или денонощни.
Most of the biological rhythms are a 24-hour internal clock and because of it these rhythms are also known as a circadian or a twenty-four hour rhythm..

Въз основа на наблюденията планират оптималната режим на деня, детето е в покой, когато дневните си биологични ритми са в упадък, и е буден по време на пика на своята биологична активност.
Based on observations plan the optimal mode of the day, the child was resting when his daily biological rhythms are on the decline, and was awake at the peak of its biological activity.

От 1988 г. до 1995 г. Фостър е член на Центъра за биологични ритми на Националната научна фондация във Вирджинския университет, където работи в тясно сътрудничество с Майкъл Мейкърър.
From 1988-1995 he was a member of the National Science Foundation Center for Biological Rhythms at the University of Virginia and worked closely with Michael Menaker.

От 1988 г. до 1995 г. Фостър е бил член на Центъра за биологични ритми на Националната научна фондация във Вирджинския университет, където работи в тясно сътрудничество с Майкъл Мейкърър.
From 1988 to 1995 Foster was a member of the National Science Foundation Center for Biological Rhythms at the University of Virginia, where he worked closely with Michael Menaker.

Нормализира биологичните ритми, включително сърдечния ритъм.
Normalizes biological rhythms including circadian rhythm..

Когато тези ритми са стабилни, биологичните ритми, които регулират настроението, също остават стабилни.
When these rhythms are stable, the biological rhythms that regulate mood remain stable too.

Нормализира биологичните ритми, включително сърдечния ритъм.
Normalizing biological rhythms including circadian rhythm..

Сънят и биологичните ритми.
Human sleep and biological rhythms.

Как да използвам "биологични ритми" в изречение

Биологични ритми и тяхното значение в човешката дейност и приспособяването му към екстремни условия. ;

Vopros№1. Биологични ритми - фундаментално свойство на органичния свят, тя дава възможност да се адаптира и да оцелее в циклично различни външни условия ;