Какво е " БИСТРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• clear
• limpid

Примери за използване на Бистрите на Български и техните преводи на Английски

Зелената природа прегръща бистрите води.
The green nature hugs the clear waters.

Бистрите алпийски езера се отличават със своята красота.
The clear Alpine lakes are noted for their beauty.

И зеленият свят сред който те живеят; и бистрите потоци.
With the green world they live in; and clear rills.

Така се образували бистрите езера, чиято чистота е поразителна.
Thus formed the clear lakes, whose purity is overwhelming.

Също така можете да участвате в гмуркане в бистрите води на плажовете.
You can also take part in snorkeling in the clear waters of the beaches.

Бистрите води на Карибско море правят изживяването дори още по-вълнуващо!
The clear waters of the Caribbean make the experience even more exciting!

Тази опция е популярен като поставка с документите в бистрите джобовете.
This option is popular as a stand with the documents in the clear pockets.

Задържайки винаги този идеал в бистрите води на неговата интелигентна мисъл, човек става Бог.
With the highest ideal always in the clear waters of man's thinking, he becomes God.

Нощта бе най-благоприятното време за риболов с мрежи в бистрите води.
Night was the only favorable time for fishing with nets in the clear waters of the lake.

Eustatia Island буквално излиза от бистрите тюркоазени води на Британските Вирджински острови.
Eustatia Island emerges from the clear turquoise waters of the British Virgin Islands.

Ти не обичаш бистрите поточета, в който се гмуркат хиляди малки рибки, червени, сини и сребристи?
Do you not like clear streams where thousands of little red, blue and silvery fish dart?

Ще почувствате прилив на настроение и свежест от бистрите води на язовира и чистият планински въздух.
You will feel the mood and freshness of the clear waters of the dam and the clean mountain air.

Като погледна над лаптопа си не виждам друго освен безкрайния океан и кристално бистрите му сини води.
Looking up from my laptop, I see nothing but the endless ocean and its crystal clear blue waters.

В бистрите води на Големия бариерен риф обикновен мъжки килимов октопод се приближава към женска.
Out in the clear waters near the Great Barrier Reef, a common blanket octopus male swims toward a female.

Всички реки са в планински райони, и по тази причина е обикновено много риба в бистрите води.
All the rivers are in mountainous regions, and therefore there is usually plenty of fish in the clear waters.

Северният и източният бряг на Северен Кипър са закъсани от бистрите, сини, топли води на Средиземноморието.
The Northern and eastern shores of North Cyprus are lapped by the clear blue waters of the Mediterranean.

Природата тук е невероятно съотношение от разпръснати гористи острови и полуострови сред бистрите езерни води.
Nature there is unbelievable ratio of scattered wooded peninsulas and islands among the clear lake waters.

Можете да се изкъпете в дивите горещи извори, стичащи се директно в бистрите прохладните води на реката. Тауранга.
You may have a bath in the wild warm springs flowing directly into the transparent cool waters of the river. Tauranga.

След това ще се качим на аероплан и ще отидем на екскурзия, да се порадваме на зелената трева и на бистрите изворчета.
After this we will get into an airplane and will go on an excursion, to be glad of the green grass and of the limpid springs.

Живописният планински пейзаж привлича много туристи, а язовирите и кристално бистрите реки предлагат чудесни условия за риболов.
The picturesque mountain landscape attracts many tourists, but reservoirs and crystal clear rivers offer excellent conditions for fishing.

Потънал в мека и приятна зеленина, освежен от бистрите пенливи потоци, Етрополският край предоставя прекрасни места за отдих и почивка.
Buried in soft and pleasant greenery, refreshed by the clear sparkling streams, the Etropole area provide wonderful places for recreation.

Играчки с малки размери и всичко необходимо за творчество на детето си, може да се съхранява в бистрите джобовете на вратата.
Toys of small size and everything a kid needs for creativity can be stored in transparent pockets on the door.

Препоръчваме ви да приемате потопите в бистрите сини води или ходене пътека старата контрабандистите, минаваща по протежение на брега на морето.
We recommend taking a dip in the clear blue waters or walking the old smuggler's path which runs along the beach.

Пътеката продължава в каньона над самата река, като се движите по дървени мостчета над бистрите речни води и камъни.
The trail continues in the canyon above the river itself, moving along wooden bridges over clear river waters and stones.

След плуване в бистрите солени води на Егейско море всеки гост може да вземе душ на открито, благодарение на каменния душ, сгушен под естествените маслинови дървета.
Swim into the clear, salty waters of the Aegean Sea and then rinse off to the stone-build outdoors shower, nestled under the native olive trees.

Когато основателят на България, хан Аспарух, преминал Дунав, бил толкова изумен от гъстите гори, зелените поля и бистрите реки, че тържествено възкликнал„Тук ще бъде България”.
When the founder of Bulgaria Hahn Asparuh crossed the Danube, was so struck by the dense forests, green fields and pristine rivers that solemnly exclaimed,"It will be Bulgaria.".

Тук можете да се наслаждавате на сутрешното си кафе на някой площад под сянката на финиковите палми с вестник в ръка, да се излежавате на прекрасните плажове и да се къпете в бистрите води на Средиземно море и накрая да приключите деня в някое от малките ресторантчета по брега с порция риба и чаша вино. Майорка, Испания Менорка.
Here you can enjoy to your morning cup of coffee with a newspaper in your hands under the shadow of the date palms on some square, to lounge on the splendid beaches, to swim into the limpid waters of the Mediterranean sea and finally to end the day in some of the small coastal restaurants with a portion of fish and glass of wine.

Когато основателят на България, хан Аспарух, преминал Дунав, бил толкова изумен от гъстите гори, зелените поля и бистрите реки, че тържествено възкликнал„Тук ще бъде България”.
When the founder of Bulgaria Hahn Asparuh crossed the Danube River, he was struck by the beauty of the dense forests, the vastness of the rolling green fields and pristine rivers that solemnly exclaimed,"This will be Bulgaria.".

Метиловия алкохол е бистра, безцветна течност.
Methyl alcohol is a clear, colorless liquid.

Разтворителят е бистър безцветен разтвор.
The solvent is a limpid, colourless solution.

Как да използвам "бистрите" в изречение

The девствена природа и бистрите води са идеални за релаксация, спорт и отдих.

Бистрите води в реките ни, красивите метаморфни скални образования оформят изключително красивото ландшафтно разнообразие.

Непосредствената близост до бистрите води на Бяла река дава прекрасна възможност за плаж на открито;

Ru Честно казано отвърна актьорът бистрите му очи развеселено надникнаха иззад бръчките аз си помислих същото.

Изумрудените и вирове замазано вписват бистрите къдрици на Джендемски притоци, отвеждайки ни до грандиозното Видимско пръскало.

Нюансът Cockatoo безусловно има своята магия. Това е приятен зеленикаво-син оттенък, който напомня на бистрите тропически води.

Калан огледа с невярващи очи квадратната му челюст, чупливата светлокафява коса, бистрите сини очи, младото красиво лице.

Поливният канал, извил се като змия, с тихо ромолене провираше бистрите си води между редките дървета. От време...

Разходете се заедно с мен из пиринските пътеки, усетете аромата на ярките цветя, разхладете се в бистрите потоци...

- Знам,че често бистрите политика и си говорите за съдбата на България. Каква е твоята надежда за родината?