Какво е " БЛАГОПРИЯТНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• auspiciousness
• favorableness

Примери за използване на Благоприятността на Български и техните преводи на Английски

Ето това е благоприятността в истинския смисъл на думата.
That is what auspiciousness is, in the real sense.

Благоприятността никога не бива да се бърка със суеверие.
Auspiciousness should never be confused with superstition.

Ето какво трябва да направите- да разберете благоприятността.
That is what you have to do, is to understand auspiciousness.

А чрез благоприятността ще разберете стойността на материята.
And by auspiciousness you will understand the value of matter.

Има някаква нужда, защото сте инструменти на благоприятността.
They have to give this current because they are instruments for benevolence.

Ако Шри Ганеша е благоприятността, то Аз живея във вас като целомъдрие.
If Shri Ganesha is the auspiciousness, I reside within you as chastity.

Всички те се опитват да ви доведат в реалността- ето това е благоприятността.
Everybody is trying to bring you to Reality: that is the auspiciousness.

Хамса чакра е кардинален център, който изразява благоприятността в нашето познание.
Hamsa Chakra is the very pivotal centre, which expresses auspiciousness in our awareness.

Благоприятността на пастата може да се увеличи и чрез добавяне на малко количество PVA лепило.
Graspability of the paste can also be increased by adding a small amount of PVA glue.

От всички патологии на шизофреничния спектър благоприятността на въпросното отклонение несъмнено превъзхожда другите патологии.
Of all the pathologies of the schizophrenic spectrum, the favorableness of the deviation in question is undoubtedly superior to other pathologies.

Благоприятността е лицето, разбирате ли, което ви дава шубха- шубха означава„носеща добър късмет”.
Auspiciousness is the face, you see, that gives you shubha- shubha means“that brings good luck.”.

Моето предложение е да се прилага"принципът на благоприятността", така че в случай че националните правила предоставят по-добра защита на потребителите, те да бъдат използвани целесъобразно.
I would like to propose that the favourability principle be applied so that, where national rules provide better protection for consumers, these rules should be used accordingly.

Благоприятността е много важна за Сахаджа йогите, защото всичко, което правят, би трябвало да е благоприятно.
Now auspiciousness is very important for Sahaja Yogis because all that they do should be auspicious.

Първата страна, първото заплитане в Джада-пракрути- както наричате материята- е чрез благоприятността. Благоприятност- кое е благоприятно и кое не е благоприятно.
The first side, the first entanglement with the jada-prakruti as you call it, the matter, is to know the auspiciousness, auspiciousness of things: what is auspicious, what is not auspicious.

Ако разберете благоприятността, то ще разберете, че можете да преодолеете обвързването чрез материята.
If you understand the auspiciousness then you will understand that you can overcome the binding of the matter.

Сега знаем, че в много сектори социалните медии могат да бъдат чудесно средство за ангажиране на аудиторията с марка и подобряване на благоприятността и информираността, но обикновено не води до увеличаване на продажбите или продажбите.
We now know that in many sectors social media can be a great tool for engaging audiences with a brand and improving favourability and awareness, but it typically doesn't drive lead volume or sales.

Та ви казвам, че благоприятността е това, което е вътре във вас- какво мислите, какво се случва с вас. Чувствате ли се уважавани, усещате ли почитанието във вас?
So I'm again telling you: auspiciousness is what is within you, what you think about it, what is happening to you: Are you feeling reverence within you?

Индикаторът на скоростта на утаяване на еритроцитите(ESR)има важна диагностична стойност при сложния мониторинг на състоянието на организма, поради факта, че той показва началото, степента на активност и благоприятността на потока на определени процеси.
The indicator of erythrocyte sedimentation rate(ESR)has an important diagnostic value in the complex monitoring of the state of the organism due to the fact that it indicates the onset, the degree of activity and favorableness of the flow of certain processes.

Като цяло Шах заключава, че благоприятността на местните регулации за крипто бизнеса е един от основните фактори, които се вземат предвид от борсите, когато се взема решение в коя страна да се регистрира.
Overall, Shah concluded that the favorableness of local crypto business regulations is one of the main factors taken into account by crypto exchanges when deciding what country to register in.

Благоприятността ви дава правилната представа за божествено значение- тоест, как Божественото тече зад вас, движи се около вас и ви отвежда навсякъде, и ви дава пълната радост, като движението на вълната.
Auspiciousness gives you the right idea of Divine importance, means where the Divinity flows behind you and goes around you and takes you around and gives you the complete joy: the movement of the weight.

Когато търсите благоприятност, вие търсите Неговата ръка.
When you seek auspiciousness you seek His hand.

Неговата чистота, Неговата святост, Неговата благоприятност изобщо не е разбрана на Запад, мисля.
His purity, his holiness, his auspiciousness is never understood in the west I think.

Тя трябва да води живот на благоприятност, на доброта, с религиозна природа.
She has to lead a life of auspiciousness, of kindliness, of religious nature.

А какво е благоприятност?
And what is auspiciousness?

Никаква мъдрост на Шри Ганеша, никакво уважение към Неговата благоприятност.
No wisdom of Shri Ganesha, no respect for his auspiciousness.

Това е коефициент, това е формула, можем да кажем да научен език, която излъчва благоприятност.
It's a formula, we can say in scientific language, that emits auspiciousness.

Шри Ганеша е създаден поради Неговата чистота, невинност и благоприятност и това трябваше да бъде създадено преди Тя да сътвори вселената.
Shri Ganesha is created because His purity, His innocence and auspiciousness, this had to be created before She created the universe.".

Тя трябва да води живот на благоприятност, на доброта, с религиозна природа. Трябва да бъде жена с мека натура.
She has to lead a life of auspiciousness, of kindliness, of religious nature.

Той казва, че истинска благоприятност означава дейности за общото благо на хората по света.".
He says that actual auspiciousness means welfare activities for all the people of the world.".

Шри Ганеша е първото божество, което беше създадено, така че цялата вселена да се изпълни с благоприятност, с мир, блаженство и духовност.
Shri Ganesha is the first Deity that was created so that the whole Universe is filled with auspiciousness, with peace, bliss, and spirituality.

Как да използвам "благоприятността" в изречение

При тези условия благоприятността на работата на работните групи е 100 точки, а прогнозните разходи са минимални.